Page 21 - AM200620
P. 21

Diasabra, 20 Juni 2020                                       AWEMainta                                                                      21



                                                                                                            MAS  CU  UN



                                                                                                            PREGUNTA ?






                                                                                                          UN ta puntra, di kon tin menos atencion
              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
             Den cunucu di yerba berde e ta ponemisosega.                                                 Riba “Dia di Tata” su celebracion
                     E ta hibaminaawatrankil,                                                             Un otro ta puntra, di kon tin menos cancion
                      Pa mi bolbehañaforsa”
                           Salmo: 23                                                                      Durante e radionan nan transmission

             Cu profundo tristesa pero conforme cu  Dios su                                               Pakiko Dia di Tata ta menos popular
          boluntad nos ta anuncia fayecimento inesperadamente                                             Di kon hopi homber ta gusta ta den bar
                   di nos yiu, tata, omo y ruman:
                                                                                                          Rondona pa muhenan na manera tribi bisti
                                                                                                          Kizas pasobra ta poco tata ta existi
                                                                                                          Cu ta stima , cuida y educa nan yuinan ?
                                                                                                          Of ta pasobra e hoben no ta expresa
                                                                                                          Su amor mas pa su tata stima

                                                                                                          Aunke den su curason e ta sinti e dolor
                                                            She drew her last breath in sleep and slipped away
                                                           quietly from this earthly plane. We are grateful for her   Pa falta di atencion, pa falta di amor
                                                             welcome by the embracing love of Mother Mary.  Di e cabes di famia cu tin cu ta ehemplar
           MICHAEL GERARD JR                                        Nos ta anuncia fayecimento di:        Pero....si e mes no a hanja mucho
              DE JESUS HOWELL                                                                             Ta con e por duna di su mes anto ?

                       Mihorconoci:   Mike                                                                Sin ta e macho criollo riba trono
         Na nomber di suyiunan:  Raizell  yIrzai                                                          Pero exigente....sino fono....
         Su mama:   Sravda.  Mary –Ann  HowellLuydens                                                     Un ta puntra, di kon tin menos poema
         Surumanan:      Joseline  Howell
                                    Xenia Howell y Jervani Maria                                          Riba “Dia di Tata” su gran dia

         Supareha:  ArnellaRasmijn, yiu Carly-anne y famia.                                               Un otro ta puntra, di kon tin menos melodia
         Suwela:  Mirna Brokke
         Mescos cu wela:  Alicia Imelda Croes                                                             Durante e harmonia cu falta den famia
                                                                                                          Pakiko Dia  di  Tata  no ta  pone tur  tata
         Susubrino y subrinanan cu elastimahopi:
         Zyshonne, Nova Marie, Zyrick, Luna, Ziannie, Isla, Siva.  Theresa Chieuw-Cheng                   reflexiona
                                                                      Ex doño di Casa Chieuw
         Sutanta y omonan:                                           *11-10-1931 - †12-06-2020            Cu Dios Tata ta e Tata Grandi Bendiciona
         Farina Hendrick Howell, esposo y yiu
         ArlinaLarmonie Howell, esposo y yiunan           Na nomber di su                                 Di tur e  tatanan, cu a  scoge pa ta tata
         José Howell, pareha y yiunan                                                                     concientemente
         Jean Howell y yiunan
         Nicolaas Howell y yiu                            Yuinan: Juliet Chieuw                           Of a bira tata pa casualidad direpentemente
         Astrid Petrochi, esposo y jui.                                Edmund y Andrina Chieuw na Orlando, Florida
         Anthony Luydens, esposa y yiunan                                                                 Tambe di e tatanan cu no kier wak ni tende di
         Michael Luydens, esposa y yiunan                 Nietonan: Erik Chieuw na Lake City, Florida
         Jimmy Luydens, esposay yiunan                                    Soa Menendez na Toronto, Canada  nan yuinan
         SharinLuydens y Marielle                                                                         Y e tatanan cu no kier pa nan yuinan carga
                                                          Primo y primanan: Dr. Arthur Chen y famia na Trinidad
         Manera un tanta:  sravdaGerlindaDuplessyCroes y Elthon                                 Dr. Wilfred Chen y famia na Trinidad  nan fam
         Ras                                                                            Jenny y Sui Kiim Tsang y famia na
         Mama di suyiu:  Rachelle Wever                                                                   Of e tatanan prohibi di wak y sali cu nan
         Su primo y primanan:                             Hulanda
         Robbert, Jessy, Jane, Luisito, Jeanty, Mylou, Josy, Miraila,                                     yuinan....
         Jean-marck, Jeamirr, Bryan, Nicolle, Dianne.     Inlaws: Chow Shun Sang y Suet Hing Lo na Aruba  Tambe di e tatanan cu nunca a sinja para riba
         Jamillette, James, Veronica, Anthony, Gilbert, Jonaila,               Chow Yen y famia na New York
         Richelle, Michelline, Ochie, Juni.                           Chow Fook Chin y famia na Amsterdam  nan mesun pia
         Amigonan di cas:Wilkens, Gerald, Leshawn, Mayne,               Chow Fook Kiu y famia na Hong Kong
         David G, Eby, Wensleyd.P, Gio Penso, Jason.M, Shandrey,               Zhou Shuyi na Foshan, China  Y di esnan cu si ta responsabel pa nan famia
         Darrick, Alfonso, Dee-ann, Edwin, Huazan, Jardie, Chrissy
         demasamigonanmuchohopi pa menshona.              Sobrinonan: Chow Sam y Erika y famia na Aruba   Esnan cu a scoge pa biba pa resto di nan bida
                                                                              Chow Kamman y Amanda y famia na Orlanda,   Cu nan consenshi remordia na pida pida
         Coleganan di Gen Air.
         Su bike crew:  Stay strapped                     Florida                                         Kere cu nan alegria mundano nunca lo termina
         y demasfamia, amigo, bisinja y conocirnan,tainvita pa                       Chow Chris y Helen y famia na New York
         acto di entierrocual lo tumalugar:                                   Chow Alison y famia na New York  un dia....
                                                                              Zou Wei Ging y Wong Olivia Sau Hong na
         Diasabra 20 juni 2020 di 9:00 pa 11:00 di maintana   Suriname                                    Te cu un dia......nan realisa un poco laat di mas
         Aurora Funeral Home sigui pa SantananaSabanaBasora.                      Lee Kang Choi y famia na Aruba
                                                                                                          Y  perde  control  riba  e  sentido  di  e  palabra
         Nos disculpasi den nos tristeza nos por a lubida un of                                           “paz”
         otro persona.                                    Estimado amigo y amiganan di hopi anja: Wen Yi Chai,
         Despues di entierro no ta ricibibishita di condolenciana-  Eddy y Lilin Wever, Roberto Clement y famia, Maria   Sigui cana tras di fantasianan fantasma y bashi
         cas.
                                                          Romano y famia, Tony y Ivonne Lo, Yuklane Lo, Farley y   Y sigui bin cas cu betro aden, bon bebi !!!
                                                          Karin Yie-A-Swie y nan famia, Clifton y Ingrid Ling y
                                                          famia, Yolanda Ling y famia. Chunxiang Ye       Den scuridad di su emocionnan....scondi !!

                                                          Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar na
                                                          Aurora Funeral Home dialuna 22 di juni 2020 for di 2’or   Autor : Ruthy “Lady  Ruth”  Vrieswijk-
                                                          pa 4’or di atardi despues lo sali pa santana di Gobierno
                                                          na Playa.                                       Bergen
                                                                                                          Aruba, Juni 2007/Juni 2020
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26