Page 46 - AM200620
P. 46

11
                        Djasabra 20 Yüni 2020


           Miradó di spiritu                                                                                              bini di nort tambe. Esaki
         Ta parse, segun historia                                                                                         tabata warda un montante
       oral, ku tin hende  ku tin                                                                                         di plaka ku un hòmber yu
       e don, si por yam'é asina,                                                                                         di Kòrsou yamá Fòn, ku ta-
       pa mira spiritu. Ta bisa ku                                                                                        batin un kunuku pariba di
       hendenan  ku a  nase den                                                                                           Nikiboko, a muri  bai laga
       saku ta mira spiritu. Pero                                                                                         tras na su kunuku. Niun
       tin  hende tambe  ku no  a                                                                                         hende no tabata sa na unda
       nase den saku tambe tin e  yamá ‘Buena Pasashi’.         di su kunuku, manera el a  momentu  ku e tabata  sali  e plaka  aki tabata  derá òf
       don pa spiritu.                                          splika Brenneker i Juliana.  for di su kunuku atardi lat  skondí. Despues ku el a
         Un persona,  hende mu-          Mucha di saku             Welo di Tila tabata traha  pa bai kunuku di Julieta, un  muri, Fòn a keda warda su
       hé, ku a bai  den historia     Tila  tabatin  un amor  komo  vitó  na  Bakuna.  Un  señora ku e tabata konosé  plaka.
       komo un famoso miradó di  grandi pa kunuku. E tabata  atardi su kasá, pues wela  bon.
       spiritu,  tabata  Tila Ilario.  planta su kunuku tur aña.  di Tila, a sali pa Bakuna pa   “Asina ku mi sali for di      Spiritu di tesoro
       Dia 3 di sèptèmber 1974  Tambe e tabatin su krio di  hiba profishon p’e. Na ka-       kunuku mi tabata kuminsá        Den un kas na Nikiboko
       Pader Brenneker i Elis Juli-  bestia  ku e tabata  kria  te  minda sinembargo e wela a  mir’é den kaminda. Mi ta-  tabatin  un hende  bibá  ku
       ana a bishitá Tila Ilario na  na último. Riba tereno di e  topa ku dos hòmber ku ka-  bata grit’é pa e paga su lus,  hopi plaka. E tabatin dos
       su kunuku, situá pegá ku e  kunuku tabatin un kas di  bei largu ku tabata yega te  pasobra e lus ta blèndu mi.  butishi, esta un yen di pla-
       kunuku Santa Clara, pariba  bara ku dak di pal’i maishi.  na nan pia. Áwaseru tabata  E tabata skucha mi tambe,  ka i e otro yen di prenda, ku
       di Nikiboko.                E  tabatin  hopi  molèster di  kayendo, E pober muhé  a  pasobra e lus tabata paga.  un dia el a dera den su kurá
         E  señora aki  pues ta-   ladron ku tabata  hòrta  su  spanta i kore bai, pero a kai  E tabata tende. Ora ku mi  di kas.  Despues ku e per-
       bata  konosí na Boneiru  kabritunan.                     i saka su hep for di lugá. El  grit’é  e tabata  paga  e lus.  sona aki a muri, otro hende
       komo un miradó di spiritu.     E motibu ku Tila por a  a keda asina na kama te dia  E no ta hasi hende nada”,  a bin biba den su kas. Un
       Semper ku kualké hende  mira spiritu tabata pasobra,  ku el a muri.                   Tila a konta.                anochi spiritu di e hende ku
       bishit’é òf e bishitá kualké  segun su mama a kont’é, el    Segun Tila, e indjannan                                a dera e plaka a bin lanta
       kas, e tabata papia tokante  a nase den saku. Yunan ku  ku a biba  hopi aña pasá                Tesoro             Bèrná, e habitante nobo di
       spiritu en general i partiku-  nase den saku tabata  bin  den e region ei no tabata      Un bia,  biniendo for di  e kas, pa bis’é ku e mester
       larmente di spiritunan ku e  ku e don pa mira spiritu.  kontentu ku hendenan  a  kunuku  di  Julieta  den or-      bai koba banda di un piedra
       mes a yega di mira. Tabata  Tila,  banda  di  a  nase den  kue kunuku den nan lugá  anan di mardugá, Tila a  blanku den kurá. E kasá di
       su tópiko preferí.          saku, a yora tres dia promé  di biba i nan a keda aparesé  mira e hòmber ku lantèrnu  Bèrná  no a nota nada na
         E dia ku e dos inves-     di su nasementu den barika  komo spiritu pa demonstrá  atrobe. Tila a demonstrá  promé instante. El a keda
       tigadónan aki di kultura  di su mama. Nan a bisa su  nan desaprobashon. Hopi  kurashi pa  bai  den su di-          drumi.
       a  bishitá  Tila  òf  Titi  – su  mama ku e  yu aki lo bira  hende tabata mira spiritu  rekshon pa haña sa kiko e     E spiritu a bisa Bèrná
       nòmber mes tabata Domit-    masha sabí.                  den forma di indjan ei ban-  ta eksaktamente. Pero pro-   ku e lo topa ku dos butishi
       ilia – na su kunuku, e taba-   Tila tabata kombensí  da.                              mé ku Tila por a yega serka  den e buraku, un di prenda
       tin ya kaba 84 aña di edat.  ku kaminda su kunuku           E área ei, riba e kamin-  dje, e figura ku lantèrnu a  i un di plaka. El a instruí
       Su kas tabata na Nikiboko,  tabata  situá, indjannan a  da pa bai Bakuna, tabatin  disparsé. Nan ta bisa ku ta  Bèrná pa  ora ku e saka  e
       pero masha poko e tabata  biba ántes i ku spiritu di e  hopi spiritu di indjan. Nan  for di Saliña e ta bini. Bèr-  dos  butishinan, e tira  un
       na kas. Ku su 84 aña ainda  Indjannan aki a keda tras,  tabata sali bo dilanti for di  dat hopi bia e ta bini di sùit.  lensu blanku den e buraku i
       e tabata pasa mayoria par-  hasiendo e área ei intrankil.  mondi pa spanta bo, tantu     Segun  Shon Tila, un  bai. Pero miéntras ku Bèrná
       ti di su bida na e kunuku  Tabatin hopi spiritu banda  mainta, mèrdia, atardi òf  hòmber di Nikiboko ku a  tabata  kobando den kurá,
                                                                        anochi. Hopi hen-    yega  di  nabegá,  a  yega  di  su esposa a lanta i a nota
                                                                        de tabata biba den  kont’é ku na Maracaibo un  ku Bèrná no tabata  drumí
                                                                        miedu. Despues di  bia el a topa ku un hòmber  huntu kuné. E  muhé a di-
                                                                        tempu, ora ku mas  bieu ku si nan no sa mira  sidí di bai lur den kurá i a
                                                                        i  mas  hende a  ku-  niun figura misterioso. E  topa  ku Bèrná ku piki  na
                                                                        minsá ta trafiká  hòmber di Nikiboko a bisa  man ta koba.
                                                                        den e region aki, e  e venezolano ku sa tin "un      “Loko bo ta ku bo ta
                                                                        spiritunan indjan a  lus ta kana”.                lanta  anochi bai  koba  den
                                                                        retirá pa semper.       “E hòmber bieu a splika  kurá?”, e muhé  a puntra,
                                                                                             ku ta spiritu di un hòmber  miéntras  ku ya kaba Bèr-
                                                                          Lus misterioso     venezolano ku huntu ku al-   rná a kuminsá mira i fula
                                                                           Un otro fenó-     gun otro hòmber a yega di  e dos  butishinan ku  plaka
                                                                        meno ku Tila  sa  bin  dera plaka  na Boneiru  i prenda.
                                                                        konta di dje tabata  den e tempu di guera na         Pero na  momentu ku
                                                                        un figura di hende  Venezuela. Ta plaka ku nan  su señora a bin entremeté,
                                                                        ku lantèrnu ku ta-   a hòrta for di gobièrnu. Nan  Bèrná  a sinti un zonido
                                                                        bata move  anochi  a koba  un buraku hundu  straño  i  el a  mira kon e
                                                                        banda di su kunu-    pa por dera e plaka. E ora  butishinan a  disparsé den
                                                                        ku  i  henter e área  ei nan hefe a puntra ken ta  profundidat.  E butishinan
                                                                        pariba di Nikiboko.  keda warda e plaka. Un di  a  somentá.  Si e muhé no
                                                                        Un lantèrnu sendé,  e hòmbernan a bini dilanti  a lanta i bin papia  kuné,
                                                                        pa  ta  presis. E ta-  i bisa ku e lo keda warda e  Bèrná lo a haña e plaka aki.
                                                                        bata bini for di sùit  plaka.  E hefe e tir’é mata.   Segun Tila, na momentu
                                                                        òf  pariba.  Lus di  Nan a pone e kaha di plaka  ku bo ta koba un tesoro, bo
                                                                        e lantèrnu  tabata  den e buraku, despues a  no mester papia ku ningun
                                                                        skèrpi, manera un  pone kadaver di e hòmber  hende. Si  bo  hasié tòg,  e
                                                                        bola di kandela.     asesiná riba e ka-ha i a tapa  tesoro ta somentá. E spiritu
                                                                           Anochi       pa   e buraku.  Desde e tempu ei  ku ta ward’é ta bai kuné. E
                                                                        shet’or   masomé-    a kuminsá mira e figura ku  tabatin sigur ku na Boneiru
                                                                        nos e lus aki taba-  lantèrnu na Bonei-ru. El a  tin hopi plaka i tesoro derá,
                                                                        ta kuminsá  move.  keda wa-da e kaha di plaka  pero tin spiritu ta warda
                                                                        Hopi bia Tila a  aki pa semper." Pero tabatin  nan. Mester tene kuidou!
          Tila Ilario, e muhé ku tabatin don pa mira spiritu.           mir’é, entre otro na  un hòmber  lus ku tabata
   41   42   43   44   45   46   47