Page 21 - awe0807_compressed

Diabierna 8 di Juli 2022

CORSOU

Ademas di Hard copy.......

Relato anual di Corte di Husticia awor den forma digital tambe

WILLEMSTAD - Lema di e relato anual di Corte
di Husticia Comun di Aruba, Corsou, Sint Maarten,
Boneiro, Saba y Sint Eustatius riba aña 2001 ta:
“Retrospectus pro futuro”, “Tirando bista atras pa
futuro”. Manera a informa caba na aña 2020 Corte
di Husticia a cumpli 10 aña como entidad autonomo
encarga cu dicta husticia riba e seis islanan.

E autonomia aki a trece cune cu Corte di Husticia no
por a sigi hasi uso di servicio di personal di gobierno di
e paisnan pero Corte mes tabatin cu regla su asuntonan.
Di acuerdo cu Plan 2021 Corte mester a enfoca riba
mehoransa y garantisa calidad di dicta husticia, desaroya
liderasgo y sigi cu digitalisacion.

Hasi tur bo preparacionnan prome cu bo biahe y ricibi un ‘Travel Wallet’:
Un vacacion sin preocupacion cu Banco di Caribe

WILLEMSTAD - Ta temporada di vacacion y sigur
despues di pandemia y suavisacion di reglanan pa biaha
mundialmente, mayoria hende lo scohe pa bai den
exterior. Bai di biahe ta un experencia unico y ta exihi
su debido preparacion. Despues di scohe bo destinacion
faborito y reserva bo estadia, ta e momento pa pone tur
finansas na ordo di manera cu bo por cubri bo gastonan.
Banco di Caribe su campaña ‘Checked!’ ta yudabo cu
esaki.

Biaha cu comodidad y sin stres

Clientenan di Banco di Caribe ta biaha cu trankilidad. debito 2 dia prome cu bo biahe. No lubida di regla
Completa bo ‘checklist’ facilmente online of na cualke bo seguro di biahe na nos departamento di Seguro
branch di Banco di Caribe. No laga pa mañan , loke bo y corda activa e servicio di SMS Alert pa bo tarheta
por hasi awe; regla bo tarheta di credito of bo MultiCard di debito, - credito y MultiCard. Banco di Caribe tin
na tempo. Awendia pa por usa tarheta di credito den diferente producto y servicio cu por hasi bida mas
exterior bo mester di bo PIN (codigo secreto). P’esei fasil ora di bai di biahe. Na momento cu clientenan
clientenan cu tin un tarheta di credito di BdC of regla nan asuntonan di biahe cu Banco di Caribe, nan
MultiCard mester zorg pa nan tin e PIN aki prome cu ta ricibi un estuche di biahe di cuero gratis, tanten
biaha pa nan destinacion. Activa bo tarheta di debito tin den stock. Pa mas informacion tocante termino y
via BdC online pa uso internacional. Esaki bo por hasi condicion pa por ricibi un estuche di biahe di cuero,
na cualke momento. Si ainda bo no tin acceso na BdC bishita nos website www.bancodicaribe.com. Banco
Online, bishita un di nos branchnan y activa bo tarheta di Caribe ta desea bo un felis biahe!

21