Page 16 - bon-dia-aruba-20240903
P. 16

a16   ciencia & tecnologia
                 Diamars 3 september 2024
             AI posiblemente no lo horta trabaonan sino haci empleadonan mas


                                                                      eficiente


            (AP) - Imagina’bo un cen-                                                                                           Shah, un negociante di India
            tro di costumer0service cu                                                                                          cu a causa furor aña pasa pa
            ta papia bo idioma, sin im-                                                                                         medio di gaba cu el a reem-
            porta cua e ta.                                                                                                     plasa 90% di su forsa laboral
                                                                                                                                cu  e  chatbot  yama  Lina.  E
            Alorica,  un  compania  na  Ir-                                                                                     movida  na  Shah  su  compa-
            vine, California, cu ta maneha                                                                                      nia,  Dukaan,  cual  ta  yuda  e
            centronan  customer-service                                                                                         clientenan  crea  website  pa
            rond  di  mundo,  a  introduci                                                                                      comercio  online,  a  disminui
            un  herment  di  traduccion                                                                                         su tempo pa contesta un pre-
            cu inteligencia artificial cu ta                                                                                    gunta  for  di  1  minuut,  44
            laga su representantenan pa-                                                                                        seconde  pa  “instantemente.”
            pia cu clientenan cu ta papia                                                                                       Tambe  el  a  recorta  e  tempo
            200 idioma y 75 dialecto.                                                                                           tipico  necesario  pa  resolve
                                                                                                                                problema pa mas di 2 ora na
            Un  representante  di  Alo-                                                                                         solamente 3 minuut.
            rica cu ta papia Spaño so por
            ehempel, por atende keho di                                                                                         “E  ta  tocante  AI  su  habili-
            un  cliente  cu  ta  papia  Can-                                                                                    dad di maneha problemanan
            tones  na  Hong  Kong  por                                                                                          compleho  cu  precision,”
            ehempel.  Alorica  no  lo  tin                                                                                      Shah a bisa via email.
            cu  contrata  specificamente
            un representante cu ta papia                                                                                        Di manera similar, investiga-
            Spaño.                                                                                                              dornan na Harvard Business
                                                                                                                                School, German Institue for
            Esaki ta e poder di AI, y po-                                                                                       Economic  Research  y  Lon-
            tencialmente,  e  menasa;  Ta                                                                                       don  Imperial  College  Busi-
            posibel  cu  companianan  no                                                                                        ness School a haya den un es-
            lo  tin  mester  di  asina  hopi                                                                                    tudio di aña pasa cu vacatura
            empleado si chatbot por lid-                                                                                        pa  escritor,  coder  y  artista  a
            ia cu e cantidad di trabao na                                                                                       cay dentro di 8 luna despues
            su luga, sinembargo, Alorica                                                                                        di yegada di ChatGPT.
            no ta recortando trabao. E ta
            sigui contrata agresivamente.                                                                                       Den un estudio di aña 2023
                                                                                                                                na  Princeton  University,
            E  experiencia  na  Alorica,  y  sempleo masivo. Nos a mira  Siri y Alexa.             pacto negativo riba trabao en   University  of  Pennsylvania
            otro  companianan  incluyen-  otro  eventonan  tecnologico                             general,”  E  conseheronan  a   y  New  York  University,  a
            do IKEA, ta sugeri cu AI po-  den pasado y esnan aki no a  AI  a  drenta  consenshi  pu-  nota  cu  historia  ta  demostra   conclui cu telemarketer y do-
            siblemente not a e asesino di  resulta den un aumento den  blico ora cu OpenAI a intro-  cu  tecnologia  tipicamente  ta   centenan di Ingles y otro idi-
            trabao cu tur hende ta preo-  desempleo.  Tecnologia  ta  duci ChatGPT, e herment di  haci  companianan  mas  pro-  omanan no ta necesariamente
            cupa cune.                   destrui pero tambe e ta crea.  AI  generativo  cu  ta  conduci  ductivo,  ta  apresura  crece-  nifica cu bo lo perde bo tra-
                                         Lo tin trabaonan nobo cu lo  combersacionnan,  ta  skirbi  mento  economico  y  ta  crea   bao. AI tambe por haci e tra-
            Na  luga  di  esaki,  e  tecnolo-  surgi.”                codigo  riba  computer,  com-  tiponan  di  trabao  nobo  den   bao  dificil  of  cu  ta  consumi
            gia  posiblemente  lo  ta  mas                            pone  musica,  crea  verslag  y  maneranan inespera.      tempo,  dunando  libertad  pa
            manera  avancenan  den  pas-  Den su fundeshi, inteligencia  provee un cantidad sin fin di                          hende haci otro tareanan cre-
            ado,  electricidad,  steam  en-  artificial ta podera mashin pa  informacion.          Nan  a  cita  un  estudio  e  aña   ativo.
            gine, internet; Elimina algun  ehecuta tareanan cu anterior-                           aki lidera pa David Autor, un
            trabao mientras e ta crea otro-  mente tabata rekeri di inteli-  E  yegada  di  AI  generativo  a  economista di MIT lider: El   Chatbot  tambe  por  ser  usa
            nan. Y probablemente haci e  gencia humano.               aumenta    preocupacionnan  a conclui cu 60% di e traba-  pa  e  empleadonan  traha  di
            empleadonan  mas  produc-                                 cu  chatbot  lo  reemplasa  es-  onan cu Mericanonan tabatin   manera  mas  eficiente,  com-
            tivo en general, den beneficio  E tecnologia a existi den ver-  critornan  freelance,  editor,  den 2018 no tabata existi den   plementando  nan  trabao  na
            eventual di nan mes, nan du-  sionnan  anterior  pa  decada,  coder,  telemarketing,  repre-  1940, pues nan a ser crea pa   luga di elimina esaki. Un es-
            nado di trabao y e economia.  surgiendo  den  programa  sentante di customer-service,  tecnologia cu a surgi despues.  tudio di Erik Brynjolfsson di
                                         manera  Logic  Theorist,  crea  paralegalnan y mas. “AI ta bay                         Stanford University y Dani-
            Nick bunker, economista na  den aña 1950 na loke awo ta  elimina  hopi  trabao  actual  y  E compania Challenger, Gray   elle Li cu Lindsey Raymond
            Indeed Hiring Lab, a bisa cu  conoci como Carnegie Mel-   esaki ta bay cambia e manera  & Christmas, cual ta monitor   di  MIT  a  monitor  5,200
            e ta kere cu AI lo “afecta hopi,  lon University. Mas reciente-  den cual varios trabao ta fun-  perdida di trabao, a bisa cu te   agente di sosten pa cliente na
            hopi trabao, talbes tur trabao  mente, pensa riba asistentnan  ciona,” Sam Altman, CEO di  ainda e mester mira evidencia   un compania di Fortune 500
            indirectamente.  Pero  mi  no  activa y opera cu bos manera  OpenAI a bisa den un dialogo  tocante  perdida  di  trabao  a   cu a usa un asistent di AI. E
            ta kere cu esaki lo causa de-                             na MAssachusetts Institute of  causa di AI.               herment a provee sugerenci-
                                                                      Technology den mei.                                       anan  valioso  tocante  con  pa
                                                                                                   “Mi no ta kere cu nos a cum-  lidia cu e clientenan y tambe
                                                                      Sinembargo  loke  ta  asumi  insa  mira  companianan  bisa   a  provee  link  relevante  na
                                                                      tocante chatbot di AI, cu e lo  cu nan a spaar placa of corta   documentonan interno.
                                                                      inevitablemente   reemplasa  trabao  cu  nan  no  tin  mes-
                                                                      empleadonan  di  servicio,  di  ter mas a causa di AI,” Andy   Esnan cu a usa e chatbot, se-
                                                                      mesun  manera  cu  robotnan  Challenger,  lider  di  e  agen-  gun e estudio, a tabatin 14%
                                                                      a  tuma  hopi  di  e  trabaonan  cia  su  ekipo  di  benta  a  bisa.   mas  productividad  compara
                                                                      den warehouse, no ta birando  “Esaki porta ta bin den futuro   cu  coleganan  cu  no  a  haci
                                                                      un realidad di ningun manera  pero te ainda e no a sosode.”  esaki.  Nan  a  atende  yama-
                                                                      amplio, no te ainda y proba-                              danan y a completa nan mas
                                                                      blemente nunca lo haci esaki.  Na mesun tempo, e miedo cu   lihe tambe. E ganashi di pro-
                                                                                                   AI ta posee un menasa serio   ductividad mas grandi, 34%,
                                                                      White  House  Council  of  na  algun  categoria  di  trabao   a  bini  for  di  e  empleadonan
                                                                      Economic  Advisers  a  bisa  no ta sin base.              cu menos habilidad y menos
                                                                      luan  pasa  cu  el  a  haya  “tiki                        experiencia.
                                                                      evidencia cu AI lo tin un im-  Tuma  na  cuenta  Suumit
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21