Page 26 - DIARIO SEPTEMBER 24 1-32 PAGINA 2021 COMPLETO.indd

PAGINA 26 DIARIO DIABIERNA 24 SEPTEMBER 2021
Webinar riba Dia Mundial di Turismo
Ministro di Turismo ta bay beach

como 3 pa 4 biaha pa siman

ORANJESTAD (AAN): tember. E anfitrionnan riba e isla, e ta considera
Diahuebs mainta, via di di e Webinar tabata Mark su mes como un ‘Beach
un Webinar organiza pa Benson Denz y Jennifer Person’, e ta trata di bay
Aruba Tourism Authority, Richardson beach como 3 of 4 biaha
a suministra un monton di Un di esnan cu a hiba pa siman.
informacion y pone spot- palabra prome na e We- Con Ministro ta haya
light riba algun compania binar tabata Ministro di chens di bay beach asina

nobo cu a cuminza ofrece Turismo, Dangui Oduber. hopi biaha, como un per-
nan servicionan, desde cu e Dado momento e anfitrion sona hopi druk?
pandemia a afecta Aruba. Mark Benson Denz a pun- “Mi ta trata di pone Beach
Tur esey den cuadro di tra Oduber, si acaso e ta como un prioridad,” Minis-
World Tourism Day, cu ta considera su mes como un tro Oduber a contesta. “E
oficialmente Dialuna 27 ‘Beach Person”. ta importante pa mi relaha,
di September 2021, pero Ministro Oduber a bisa pa mi ‘peace of mind’, y
cu ATA a dicidi na festeha definitivamente, y cu mes- recharge pa asina cuminza
riba Diahuebs 23 di Sep- cos cu cualkier otro local siman mas fresco.”

Loke ta pasa ora di no

mara carga bon den pickup

ORANJESTAD (AAN): Djis mira kico a socede
Esaki ta socede debi cu aki na e rotonde nobo di
keto bay tin algun chauf- Watty Vos Boulevard na
feur ta simplemente neg- Ponton. Carga no tabata
lisha di mara carga na for- mara, y diripiente den bira-
ma corecto riba nan truck y da ata material ta sali cay.
tambe pickup. Consecuencia di esey ta
E ta djis tumabo kizas 7 cu trafico ta stagna, y si
minuut extra pa mara tur acaso ta algo di balor, tin
cos bon, pa asina nada shift perdida di esey tambe.
durante e transporte. Ki ta costabo 7 minuut
Corda cu e rotondenan mas pa mara bo carga como
tin birada skerpi, y nan ta debe ser, y core trankil sin
riba cierto angulo tambe, causa gasto pa bo compa-
cu ta promove cu carga ta nia, y sin crea caos den tra-
hala. fico.