Page 22 - AM200907
P. 22

4                                                                                       Djasabra 5 sèptèmber 2020



      MISTERIONAN








                                             BONERIANO



















                    Santana                sementerio protestant, kèrkhòf,     deskribí na un di yu hòmbernan  bientu straño a kuminsá supla,
          Santana, manera a bini dilan- nèt na momentu ku dos hòm-             kiko el a mira e dia ei: “Mi yu,  zonidonan straño tabata bini di
       ti kaba, ta hunga un papel im- ber tabata bai saka restu di un          den e kaha tabata drumí kadav-      pafó.
       portante den storianan di spiritu  defuntu for di un kèlder pa pone     er di un hòmber ku barba i kabei
       na Boneiru. Ta konosí tambe ku  otro kaminda. Ta loke sa sosodé         largu blanku. Ainda por a mira e                Bos straño
       hendenan ku ta atendé ku bru- hopi, den sentido ku ta saka re-          flus den kua nan a der’é. Tabata       Un  tiki  mas  lat  den  anochi
       eria  ta  bishitá  santana  regular- stu for di un kèlder pa pone na    un bista spantoso.”                 un bos straño, manera for di un
       mente den kuadro di nan prákti- e kompartimentu mas abou di                E ruman hòmber di Cleana  graf, a kuminsá ta bisa: “Hibami
       kanan, miéntras ku nan ta saka  e kèlder, di manera ku por sigui        tabata  un  mucha  trimintí.  Ora  kaminda bo a sakami. Hibami
       tambe wesu di defuntu for di  usa e espasio ei pa dera otro             ku e dos hòmbernan ku tabata  kaminda bo a sakami.”
       nan lugá di sosiegu pa usa den  morto.                                  traha na e kèlder no tabatin bi-       Oranan largu, henter anochi,
       brueria.                               E dos rumannan tabata hopi       sta riba e kaha, e mucha hòm-       por  a  skucha  e  bos  aki,  mién-
          No masha tempu pasá  na  kurioso pa mira kon e restunan              ber a kue un wesu di e eskeleta i  tras ku kantidat di otro zonido i
       Kòrsou tabatin un kaso kaminda  di un hende ku a muri añanan            skonde esaki. Cleana no a haña  moveshon tabata manifestá den
       a saka henter un eskeleta mes  promé ta bira despues. Ku un tiki        chèns mes di prohibí su ruman  e kas di bara, ku tabata manera
       bai kuné for di un santana. Na  miedu nan a aserká e kèlder ka-         hòmber di hasi esaki.               tembla riba su fundeshi.
       Aruba tambe den pasado resien  minda e dos hòmbernan tabata                E dos muchanan a kana bai           Un sierto momentu e mucha
       tabatin diferente kaso kaminda  hasiendo e trabou pa saka restu         bèk  nan  kunuku  na  Tra’i  Mon-   hòmber no por a wanta mas i el
       tabata kibra kèldernan den san- dje defuntu. Ora ku nan a kaba          taña, na unda e mucha hòmber  a konta su mayornan tokante e
       tana  katóliko  di  Paradera,  Aru- kibra boka dje kèlder ku mukel i    a skonde e wesu manera un re-       wesu. Nan a rabia pisá kuné.
       ba, pa saka wesu di defuntu pa  kobeit, e kaha a bira visibel i nan     likia bou di su kama.                  E  siguiente  mainta  tempran,
       práktikanan di brueria.             a hala esaki saka. Ainda e kaha        Segun  anochi  tabata  sera,  despues  di  un  anochi  horo-
          Na Boneiru mes tambe ta ko- di palu tabata hopi intakto.             nan a kuminsá nota sinembargo  roso, e tata ku su yu hòmber a
       nosí kasonan asina ku a sosodé                                          hopi moveshon straño den e  hiba e wesu bèk na su lugá den
       prinsipalmente  den  e  santana                 Spantoso                kas di bara den kua nan tabata  kèrkhòf na Playa. Asina e ak-
       katóliko na Playa, ku ta un san-       Cleana,  un  dje  muchanan  e    biba na kunuku. Muebelnan den  tonan di horor a stòp.
       tana hopi bieu.                     tempu ei, na edat haltu kaba a      e kas a kuminsá ta sagudí, un
          Ta interesante pa menshoná
       ku na Boneiru e palabra san-
       tana ta usá prinsipalmente pa
       sementerionan  katóliko.  E  dos
       sementerionan  protestant  na
       Boneiru tin nòmber di 'kerkhof'.
       Pero di otro banda e santanan-
       an di otro religionnan na Bonei-
       ru tambe tin e nòmber ‘santana’.


               Wesu misterioso
          Den historia oral di Boneiru
       ta registrá un storia interesante
       ku a tuma lugá masoménos
       den kuminsamentu di siglo binti,
       pues siglo pasá, den kua dos
       mucha,  ruman  di  otro,  un  mu-
       cha hòmber i un mucha muhé,
       tabata embolbí.
          Un dia e dos muchanan aki,
       ku tabata biba na Antriol, pero
       tabata keda mayoria di tempu
       na kunuku di nan mayornan na
       Tra’i Montaña, a pasa banda di            Un bista den kèrkhòf, sementerio protestant, for di unda a saka e wesu di defuntu.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27