Page 27 - MIN ON 16 SEPT 2015
P. 27
B2
LOCALDiaranson 16 September
Detenidonan ta destrui matrasnan
Minister Dowers a inspecciona celnan na warda nan di Polis
ORANJESTAD: Minister atamente y den fin di siman avansando y ta spera cu pron-
di Husticia a cuminsa cu anterior tur a wordo reem- to e por wordo entrega,
un recorido na e diferente plasa caba. “Nos a constata cu Na e bishita na San Nicolas
warda nan di polis pa regularmente cu personanan a combersa cu esunnan cu
mira cu su propio wowo e cu ta wordo deteni y ora cu ta guia e warda aki y a bini
condicion fisico, no sola- duna nan facilidad, ta comete dilanti cu e edificio un verf.
mente di e edificio pero destruccion riba material y E compleho di celnan aki ta
tambe e parti di celnan. facilidadnan di Gobierno.” cera pa basta tempo caba pa
Esaki ta debi na un de- Debi na e situacion ariba de- motibo di algun problema cu
nuncia publico cu a wordo scribi, e mandatario y su con- mester wordo drecha door
haci door di Abogado di seheronan ta studiando cual di construccion y manten-
un detenido. ta posibilidadnan pa cobra un cion. A haya un contratista pa
Minister Arthur Dowers, deposito, na e detenidonan haci e trabou mientrastanto y
compaña pa su consehero- cu ta custumbra di kibra cos, pronto esakinan lo ta bek den
nan, a splica cu un Abogado pa nan por haya un matras y uzo.
representando algun de- mira tambe con por cobra e
tenido kier a entabla un caso gasto di e dañonan cu nan ta
pidiendo pa laga su clien- causa. “Esaki principalmente
tenan den libertad debi na e tin cierto personanan ta haci
mal condicion di e celnan. E di esaki un custumber y nan
mandatario dos siman pasa a no tin. Hopi ta adicto riba
cuminsa cu su bishitanan y a caya ....”
bay na Warda di Polis Noord, Siman cu a pasa e mandatario
Playa y Santa Cruz. Durante cu a sigui cu su bishitanan y e
e bishita e mandatario a con- prome luga unda cu el a bay
stata cu realmente tin algun ta e Warda na Balashi, unda
aspecto cu mester mehora, cu tin trabounan di remod-
pero e ta kere cu ta trata di elacion tumando luga riba e
cosnan menor. Otro aspecto garashi di Polis cu a wordo
ta cu hopi di e matrasnan ta destrui algun tempo atras.
wordo destrui, pero pa esaki A constata cu e trabou ta
a busca un solucion inmedi-
“Nos ta bay tin mas di mas ca- ta algo cu ta cay bou di cada trol ora cu e hendenan pro-
pacidad di cel na nos disposi- departamento responsabel, testa, ya cu esaki ta bay tin in-
cion pa mantene tur hende “pero nos tin un responsabi- fluencia no solamente pa nos
den detencion sin cu ta core lidad como Gobierno pa per- pero pa henter Reino. Esaki
riesgo cu Corte por dicidi pa cura cu e condicionnan ta di ta algo cu mester percura cu
laga un detenido bay pasobra tal forma cu no ta haya critica den futuro e ta mas optimal
e celnan no ta den bon condi- di CPP ora cu nan haci con- posibel.”q
cion.” E mandatario a splica
cu e inspeccion di e celnan
Minister Michelle Hooyboer-Winklaar
Mi ta sostene e metanan ambicioso di Universidad di Aruba
ORANJESTAD- “Loke alumnonan pero tambe e do- ta sosode den nos sociedad”, facultadnan, y e desaroyo di
nos a mira e ultimo añan- centenan, decanonan, rector di acuerdo cu Minister Mi- un "Green Faculty".
an aki ta cuadra perfecta- y e colegio di curatornan cu chelle Hooyboer-Winklaar. E titular di enseñansa ta sat-
mente cu e expectativa- ta maneha nos universidad. E mandatario ta bishitando isfecho si cu ya awor caba, cu
nan cu nos tin pa cu e “E forsa di un Universidad, y Universidad cu hopi regu- hopi frecuencia Universidad
Universidad di Aruba, y loke nos tin cu stimula, ta pa laridad, den un esfuerso pa ta produci investigacionnan
mi ta sostene e metanan duna UA e espacio pa atende demostra e compromiso di interesante cu ta yuda el-
ambicioso cu nan a crea cu diferente tipo di asun- Gobierno pa e studiantenan, eva e discusion publico riba
den nan plan strategico.”, tonan, hasta temanan contro- pa e oportunidadnan cu ta diferente temanan di interes
asina Minister Michelle versial, cu nos ta atendiendo habriendo pa ofrece mas tipo comun. Asina e universidad
Hooyboer-Winklaar a cun’e como pais por medio di estudio y pa sigura e nivel mes ta duna importancia na e
duna di conoce despues di di investigacionnan cientifico halto di educacion cu ta conta rol cu nan ta hunga den co-
a habri e aña academico cu por wordo haci door di cu acreditacion rond mundo. munidad, banda di prepara e
2015-2016 na Universidad studiantenan. Na final e mandatario a ex- studiantenan den forma aca-
di Aruba. Esaki ta e rol di un universi- presa cu “Gobierno di Aruba demico pa por asumi respon-
E evento a conta cu un pu- dad, pa formula pensamento ta dispuesto pa traha hunto sabilidad despues di termina
blico grandi presente, sos- nan nobo, maneranan con pa cu Universidad pa yega nan nan estudio universitario cu
teniendo no solamente e pensa riba cierto cosnan cu metanan, por ehempel nan exito.q
meta pa acreditacion pa tur
