Page 39 - MIN ON 16 SEPT 2015

Hende a traha DIARIO DIARANZON 16 SEPTEMBER 2015
Metselaar,
Parlamentario Jennifer Arends-Reyes
PAGINAH42elper.
Universidad di Aruba tin un tarea
TA BUSCATel: 564-9280 importante den nos comunidad

uHnTecManAsedptHesaepUalaarUterahaRra,hnaa CONSTRUCCION ORANJESTAD (AAN): Re- di Enseñansa a hiba palabra ta traha cu diferente universi-
REMODELACION y tur a subraya e importan- dadnan grandi internacional-
MTaeCrilee:THllPa:5aer66am4lbp41pa-e-on49ear8.n2.768#.020 cientemente Universidad di mente.
Nos ta traha cas, apto., a mtr². Aruba a haci apertura oficial- cia di un universidad den un
TTAA HUUURRMAuPytfaanalP.ua9wunaaC5rnacp0iainaeaepe,p-fraTpotsltp.ralPa.ae::aBrfhpctauur6leaoualnamlmnn4iomtbtaeafa1p.upnaucaEe-tatnopn4bn5tprplaae6aa8eae3.Pinrr.n7h-tCsoe7co6oanm6l#unrt4.oeiiae0nwnn2ns.tiato.0-ef.i Bon prijs, traha y drecha dak, mente di su aña academico Un universidad ta sirbi pa
TATHAUURH/FUOUR RRENTHAPyoftffuauaaluP.ulds9wIllunlnaeaif5n2nafetpuei0aainnnabrrept,pcgne-fraaTepotisttspr.aradha.aohe:naB,rdroefhokctguuomledioaoualn,mLlms,nnriofemedtctua,eafaereol.luinluniconvavEeatdt:e.nipnibnAe6r5rtppgclara0wb6ataoe0ir3g.g3Piror-ni-t.Csn2ooe27pbcov9m.onmae6l5enu5rtdt4,0rioe9iaiotre00e.wonn,ns.,rot-,ito.-.mef.i, basha vloer, pega mosaico, pais. Aruba su universidad ta
TATHAUURH/FUOUR RRENTHofufuuunldsllleifna2feuianpPnnbrtscaagnraTeeiirtscraTdhtrohmneva,roeokignmcedtioaaki,Lnm,orifedActu,Leeotlplfalninevlva.ade.ie6aniAerrun5gpcrwbtnod0airgg3oe,rip.-not2prb.vatym.ae.5ertd,0reiotr0eoh,,roa-,.m, 2015-2016 y sra Arends- educa su studiantenan pero tin
verf. Construccion general. Reyes huntu cu varios collega bastante hoben y ta existi pa un papel hopi importante tam-
CelIlnttaer7es4a6d-o18se9r0io:o6r0704-249-5395. 38. Prijs favorable. Info: 561-2137. di fraccion di AVP tambe ta- be den nos comunidad pa trece
menos cu trinta aña pero du- actornan cu tin influencia riba
TA HUUR TA BENDECONSTRUCCION bata presente e anochi aki. rante aña a sa di amplia su decisionan huntu pa discuti y
facultadnan y cantidad di stu-
un apartment pa un pareha NBbRovoaesnEsrtfhpaAC.2MarCtifajrlhsvoa.sOd,l1nhaoatesae.rbDat7rprce,ihu0taEopaancs0ecsLcy,gi,Nioai-AtadonopormmnetC.gooceeoa.hr,InssdsaaOaeirdmcaNaolt.k,r²,. Durante di e anochi varios diante. Awe e ta un universi- intercambia idea. Universidad
na Tanki Leendert.
Price ta Afl.650,- y PrijsLflaavmoraabr:le5. I6n3fo-:150619-321. 37. actor importante den e mundo dad reconoci y acredita y cu di Aruba durante aña ta duna
servicio ta apart.
TA BENDEToyCotaa sYaarise2n00N1o5osrpdeed, hopi tayer di informacion y ta
Cell ta 746-1890 or 744-3538. crea asina un plataforma pa
DTLaoiltAyah2fouafm(f.tlJtlhlaIs.kende1uaaiTefbq.ee.rTp:bru7ra:e)p5iciprA06tA5eoiaoA7flf06lsls-.1c.f321l,3i9.2i-.t23.o5990o-30m09100n30.000a00.e,a,-u,-a9-sst.um3tm.., ., stimula intercambio di infor-
TA HUUR macion y idea.
STE SAOLIBCITAE/SNE BDUSECAcpDoeTTaPocroimiyedtnyhoeroiaasstf(a.tJtomoacskeYnuriTacebiaaoeoñTprrllraeni)alcsdarAnAeiee2otaflfxlr0ls.1c.a3p10yo92b.e.159c90nar09i050oinjea000caasn,r,h-up-actceteuuimoa.etrmnn.de,o,.n,,
UN APARTAMENTO AMPLIO Universidad di Aruba tambe
MUEBLA FL.800.-.P/L. AWA Por fafuvlloIner5fq.l6:lua52ipm6-7A7a8-fr2l:7.3273034.3050.-,9-.103 /
Y CORIENTE NO TA INCLUI. ta brinda e oportunidad tanto
SITUA na CUMANA O'STAD TSPAEeASrHspOoULtnoIUaClRlIudT/eAhS/coSEosEcoRiBnEUadNSecCTonAA
Transporte publico dilantie na nos hubentud como e pro-
cas. YAMA CEL. 593-2181 MPcpoeodac2rrlmeidldnfaaehpiaisvkmaomoocibsrraAac5ioilioñr6lttfalonaal2l5am.n-.c1e76taaxiPr.8o3ra6py:7obn-e073n1arre4.0oij0eaf5sc,anr9--h9cteve3umi1ao.nr.0nare3ons,/ fessionals cu kier sigui studia
y ta kere firmemente den 'life
TA HUURAUTcYSMfarIlNU.aCTucs2noE.UCOA.t5rsfmYBaAuePrR0pAesprmLA0onInlMEAd,eRreiao-stitNnAebTFha+pdTaACemLipCdos,dEM.Uueeo8Ec.vnbpME0uNLLi4etl.r0iaeN.OAacwCc.g5oT-asNego.T9pumOPlArdAa3:aH/sib5-LlAnOleoaI2ea6N.dMinr1'mg9yASiC,t8ch-PiWaTf8eu1LtuLsA7lUA.lI3DOI7. . CasT3ATAbHdpArUmtoUfuHRlully/hUSfuoErsnUioRshEdeRNdeTBAubali long learning'. E cantidad di
TA HUUR professionals cu nan ta brinda
ASM1Sfeltbd.rau92odlde5ldraiJm0dohpia,mke-aocncpio+c$obs.aAmh2mCdiiri0t/tpfepeNoa0ll5pl.lee0o:.c1.t6to5oTo+iP.r6o3u6dppd9orn-a0aAie-1b8rep2f0a27l0..fsn1,3pap9-a.7ee1ev/3.rmNr0sson.0oooar,non-arsa+d back den nos comunidad ta
Cas di piso 4 camber cu grandi y nan por bisa cu nan ta
tremendo view pa lama TA BUSCATA HUUR orguyoso di nan 'alumni' cu ta
completamente su so y full masha exitoso den nan carera.
Cas 3 bdrm fully furnished Bubali
582-6747renoba, cura grandi, Di banda di sra Arends-Reyes
unfurnished. Lago Heights. CbASy1Saafeltbt.rrus9rodida5onrCiJm0dohaa,ep-ecnacnpao+c$ol.d:mh2mCpdoip05/pepeNa0rrlpl6lee0o:no.tht9o5oToa+fr6eu-udpnpd98rsuaaAie-b78idpr2fao27l3..in1d3pnp7ah.7eee1a/.r.Nro0snsl0onotoe,nonta-arual+dn.r
Afl.2.500,- + dep. Cel: 569-8737. e ta desea tur cu ta forma parti
TA BHUSUCRA
582-6747 di e famia di Universidad di
CbuCCanaaafrusssirondnLaiiapspgnhaioseopdHpacAeruoifghl.fvh1euit.es3suw5i2ro0Tcd,nu-aear+mibnlndbaeentaupran,.r
3ybt(drdmaromCulhlaeeacrbusldl:e)mo.5sCru6$nee19lab:8-ln5e086s07d9$+3-i28d7h07e.03op07te.slin. Aruba hopi exito, persever-

TA HUUR ancia y sabiduria den e aña

Cas Lago Heights 2 camber, academico nobo cu a caba di
unfurnished Afl.1.350,- + dep.
Cas di piso cu view Turibana inicia.
3 bdrm cu muebles $2000 sin
Colego Laura Wernet Paskel a tene un mainta
muebles $1800 + dep “In Memoriam Simeon “Meneer Sim” Frank”
(dollars). Cel: 569-8737.
ORANJESTAD (AAN): Di- Meneer Frank a worde nom- di cabesante. Hunto cu su se-
aluna mainta e team di Colegio
Laura Wernet-Paskel (CLWP) bra como e prome cabesante ñora juffrouw Crispina, mihor
hunto cu e alumnonan a tene conoci como juffrouw Cris,
un ceremonia na memoria di di e school basico nobo den e nan dos tabata sali di Malmok
bario di Kadushi Largo, St. pa bin duna les na Sint Jan-
señor di Simeon Frank, mihor Janschool. E school tabata un school. Tur colega tabata sa
school catolico mixto.
conoci como “ Meneer Sim”. kico nan tabatin na Meneer
E school no a cuminsa di bia-
Ex-cabesante, meneer ha cu e aña escolar 1962/1963. Frank como cabesante. Bo por
Rufo Kelly y ex-cabesante E motibo tabata cu tur banki a
interino, juffrouw Jeanette a yega cerca dje cu bo prob-
Croes-Fingal a traha hopi aña yega desarma. Meneer Frank lemanan y e tabata compren-
cu meneer Sim. Cabesante y hunto cu otro colega mester a debo. Dia cu el a anuncia cu
coleganan di CLWP ta yama arma tur e bankinan. e lo bay bira director di otro
un danki na meneer Rufo y school henter e sala a keda
E school tabata consisti di keto. Tur colega a lamenta
juffrouw Jeanette pa a acepta dos hala: un banda pasuid y e
otro banda panort. esaki pasobra nan no kier a
e invitacion pa a bin conta e
alumnonan ken meneer Sim Meneer Frank tabata un cabe- perde un bon cabesante. Un
tabata: Despues di a traha na
diferente school na Aruba sante hoben contando 29 aña persona comprensivo, dedica
di edad y tabata un persona
y cu hopi talento.
hopi dedica den su funcion
Meneer Frank a traha di

aña 1962 te na final di aña
escolar1982/1983 na St. Jan-
school. El a diseña e logo di St.
Janschool. E logo aki a pasa
pa St. Jan Kleuterschool, ora
St. Janschool a haya su num-
ber nobo di CLWP. Despues
dia 15 di augustus 1983 el a

bira director di ETAO Maria

College.
Den nomber di Colegio Laura
Wernet-Paskel nos ta agrade-
cido pa tur loke Meneer Sim
Frank a haci pa nos school.
Un gran baluarte a bay laga

nos.

Meneer Sim sosega den brasa

di Senjor!