Page 18 - AM210706
P. 18
18 AWEMainta Diamars, 6 Juli 2021
Compagnie in de West di
Defensa den Region Caribe ta
haci transferencia di rotacion
WILLEMSTAD - Den un seremonia Militar kòr-
tiku Compangnie in de West Rotashon 36 a pasa su
tareanan over na e siguiente unidat, rotashon 37. Pa
medio di e traspaso di tareanan tradishonal, e Kom- den region Karibe i e diferente organisashonnan di
andante nobo Kapitan Herman a hasi transferensha Gobièrnu di e islanan/paisnan. Tambe pa e periodo di
ku su predesesor Kapitan Joost. Rotashon 37 tambe orkan e CidW nobo, huntu ku diferente otro unidatnan
ta keda kuater luna den Region Karibe. Compagnie in di Marina Real ta para klá, i lo bai un region si einan
de West (CidW) ta un unidat permanente di Forsanan un orkan a pasa i tin nesesidat di yudansa einan, sem-
Real (Koninklijke Landmacht) den Region Karibe, ku per i na momentu ku ta riba petishon di outoridatnan
por wòrdu ubiká den un variedat di tarea. lokal.”.
E unidat ku ta bai, durante e ultimo lunanan, ademas CidW 37 ta prosedente di e ‘13 Infanteriebataljon Reg-
di trein, tambe a desplegá un kantidat di apoyo na out- iment Stoottroepen Prins Bernard (RSPB)’-Regimento
oridatnan lokal. Pensa aki riba yuda instalá e kaya di Batayon di Infanteria, trupanan di Asalto, un unidat
bakunashon na Base di Marina na Parera, kaminda di 11 Brigada Aeromóbil. E trupa aki, Alpha “Madju”
mas o menos 10.000 persona a risibi nan bakunashon, compagnie no ta unu deskonosí den region. Na 2019
pero tambe pa sosten na Kuerpo Polisial di Korsou e tabatin tambe e tarea di ‘CLAS-compagnie’ den Re-
(KPC) den mantenshon di medidanan di COVID. E gion Karibe. Ta e intenshon ku nan lo trein durante e
sosten na outoridatnan sivil ta un di e tareanan pri- siguiente 4 lunanan na tantu Aruba, Bonaire komo na
mordial di Defensa den Region Karibe. Kapitan Her- Kòrsou. Ambos unidat ta prosedente di Assen i konose
man: “Nos ta antisipá e kolaborashon entre Defensa otro di e kazèrne einan.
Nobena na honor di La Birgen del Carmen
7 di juli pa 15 di juli 2021 – Fiesta 16 di juli 2021
Pastoor Raffy Cananea y Comunidad di Laico
Carmelita di Parokia Santa Teresita di Niño Hesus di
San Nicolas ta invita tur deboto, parokiano y henter
Pueblo di Aruba pa asisti na e Nobena na honor di La
Birgen del Carmen.
Nobena ta cuminsa diarason 7 di juli pa 5 pm na Misa
Sta. Teresita di Niño Hesus. Despues di cada dia di
nobena ta sigui un Santo Sacrificio di Misa.
Dia y orario di e Nobena na honor di La Birgen del
Carmen:
7 juli 5 pm Misa St. Teresita 12 juli 5 pm Misa St. Teresita
8 juli 5 pm Misa St. Teresita 13 juli 5 pm Misa St. Teresita
9 juli 5 pm Misa St. Teresita 14 juli 5 pm Misa St. Teresita
10 juli 6 pm Kapel Emmanuel 15 juli 5 pm Misa St. Teresita
11 juli 6 am Misa St. Teresita
E gran Fiesta na honor di la Birgen del Carmen lo ta
diabierna 16 di juli pa 6 pm na Misa Sta. Teresita.
Ban nos tur como un gran famia uni den oracion pa
gradici y consagra nos mes na La Birgen del
Carmen.
