Page 24 - AM211021

2 Djarason 20 òktober 2021

Dor di Gobièrnu Hulandes i Polis
Intimidashon i violashon derecho

demokrátiko

KRALENDIJK – Fun- Boneriano ku a keda destrosá E pueblo Boneriano ku
dashon Nos Ke Boneiru Bèk na 10-10-10 i despues ku a- ta keda desplasá i redusí
djabièrnè mainta e tene un neksashon ilegal dor di an- na un minoria riba su mes
enkuentro den Playa Pabou kra e pueblo Boneriano bou isla i no por papia pa su
kaminda a denunsiá abuso di derechonan desigual den mes pa motibu di intimi-
di poder i intimidashon dor konstitushon Hulandes pa dashon, awor ta enfrentá
di Kuerpo Polisial na doño eternidat. supreshon di otro derecho
i habitante di e tereno i kas E bòrchi aki, segun Finies, fundamental. E momento
pa kita e bòrchi di protesta. ta para aki representando e aki ta representá un me-
E akto kobarde dor di Po- lucha di e pueblo Boneriano nasa pa nos tur, inkluyen-
lis i outoridatnan ta trapa kontra e falta di rèspèt di nan do prensa, pasobra prensa
i violá e derecho humano bos i desishon e rechaso den liber ta basá riba derecho di
mas fundamental i mas im- e referèndem di desèmber libertat di ekspreshon. Ku
portante di tur, e derecho di 2015. intimidashon polisial i su- ta kontinuá e kaminda pa Finies a trese dilanti.
libertat di ekspreshon. preshon di e último derecho pone Boneiru riba lista di Finies a konkluí ku
Derecho fundamental demokrátiko i derecho hu- teritorio sin propio gober- pueblo mester ta konsiente
Lucha Finies a hasi un yama- mano ku a sobra di libertat nashon, kaminda akshon- ku Nos Ke Boneiru Bèk su
James Finies di Fun- da na prensa, komunidat di ekspreshon Boneiru, ta nan i situashonnan opresivo trayektoria komo ku ora
dashon Nos Ke Boneiru Boneriano i internashonal, keda debolbé bèk den un i abusivo di nos derechonan bai riba e lista den kaso-
Bèk, a dirigí e enkuentro pa para huntu ku e fundashon era no-sivilisá polisial ko- humano fundamental nos nan manera esaki, sosiedat
durante kua el a menshoná den defensa di e derecho mas lonial, Finies a bisa. lo tin akseso direkto, en- sivil por bai Nashonnan
ku ironia ta ku e bòrchi di fundamental aki ku úniko volvimentu i intervenshon Uní òf pidi pa bini inves-
protesta ta para aki pa mas ku a keda o sobra despues Protekshon di Nashonnan Uní su in- tigá i intervení pa protehá
ku tres aña i ta pon’é komo ke e pueblo Boneriano a Fundashon Nos Ke Bo- stitushonnan i mekanismo- nos derechonan, loke niun
protesta kontinuo, resisten- pèrdè kaba nan derechonan neiru Bèk i Bonaire Hu- nan, pa protehá e pueblo polítiko lokal no por hasi
sia pasivo kontra violashon demokrátiko na 10-10-10 man Rights Organization, Boneriano su derechonan, pa nos.
di un otro derecho funda- kaminda nan polítikonan i
mental humano, e derecho representantenan ku nan ta 'Luister niet alleen naar het woord,
demokrátiko i di outo de- eligí no tin poder i bos pa de- maar handel er ook naar'.
terminashon di e pueblo fendé nan. (Jakobus 1,22)
Akuerdo ku Na een slopende ziekte is op de avond van 15 oktober in het Rijnstate ziekenhuis in

munisipio Arnhem overleden onze goede en trouwe medebroeder, dierbare broer, zwager en
oom, en lieve vriend
Antoon L. Boks

Anthonius Leonardus
KRALENDIJK – Du- nan i nan tin eksperensia Dominicaan
rante bishita di trabou di tambe kon ta traha den
diputado Nina den Heyer, tereno. Geboren op 13 augustus 1940, trad hij in de Orde op 17 september 1959 en legde
el a bishita tambe bai tam- Loke Hulanda gusta zijn professie af op 18 september 1960. Op 11 juli 1966 werd hij tot priester gewijd.
be Utrecht. kaminda a bai tòg, segun e diputado, ta Vanaf 1969 tot 1971 was hij werkzaam op Puerto Rico en vanaf 1972 op Aruba en
mira e proyekto kaminda rekonosé sierto munisipio Bonaire, in het pastoraat en het onderwijs. Hij was vicaris van 1998 tot 2002, werd
tot prior in Huissen gekozen in 2003 en was van 2009 tot 2021 syndicus van de
ta duna hóbennan chèns ku ta resaltá riba sierto Nederlandse provincie van de Dominicanen.
pa desaroyá nan mes i laga área.
nan kore stazje na lugánan Diputado den Heyer: Wanneer u persoonlijk afscheid wilt nemen van Antoon, kunt u zich melden bij de
ku ta yuda den esaki. “Nos a firma un akuerdo receptie van het klooster tot woensdag 20 oktober 16.00 uur.

Diputado den Heyer a ku e munisipio di Gouda Wij vieren de vespers als avondwake op woensdagavond 20 oktober om 18.30 uur.
bisa den entrevista duran- ku a resaltá kon ta atendé
te e programa Aktualidat ku dropout i kon pa atendé De Eucharistieviering bij zijn uitvaart vindt plaats op donderdag 21 oktober om
na Bonaire.Tv, e inten- ku hóbennan pa tene nan 11.30 uur in de kapel van het Dominicanenklooster te Huissen, waarna de bijzetting
volgt in de grafkelder van het klooster.
shon ta bai esaki pa inisiá na skol. Dor ku ta kue e
na Boneiru tambe. Loke ta nivel di un munisipio, nan Huissen, 16 oktober 2021
hasiendo hopi awor aki ta sa di e supsidio ku nan ta
trata na yega na akuerdo haña i nos por hasi un a- Paul Minke en Henk Jongerius Familie Boks
Jacintha Wout
ku munisipionan. pelashon i si e no ta konta
Nan tin eksperensia pa nos, kuestioná di kon e Correspondentieadres:
komo ku ministerio riba no ta konta pa nos.” Rivierenstraat 286 2652 CP Berkel en Rodenrijs