Page 13 - AB
P. 13
Diahuebs, 14 Maart 2024 AWEMainta OBITUARIO 37
Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador Perdida di un mama ta un di e dolornan di mas grandi Anuncio di fayecimento
Cu Bo amor infinito tenemi den Bo braza cu un curason por conoce. Pero su amor, bondad
Ya no tin scuridad y sabiduria lo biba pa semper y lo t’ey cu nos pa
Unicamente Bo Luz briyando eternidad. Patricia Tromp
A bai drumi dushi den brasa di senor, nos kerida mama, Mihor conoci como Tisha
Cu profundo tristesa na nos curason pero oma, ruman, tanta, prima y amiga:
conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia Na nomber di su:
fayecimento cristianamente di: Filomena “Mena” Yiunan:
Patrick Ruiz y Melissa Ruiz-Maduro
Felephina Maria Tromp Teresita Laclé Darline y Jhonny Bedoya Gonzalez
Mihor conoci como “Pechi” Sunrise: 22-06-1951 - Sunset: 11-03-2024 Nietonan:
Terrick Ruiz, Emma Ruiz, Tessa Ruiz, Chloë Ruiz, Thiago
*23 augustus 1926 - †06 maart 2024 Bedoya Ruiz, Gianna Bedoya Ruiz, Mateo Bedoya Ruiz
Na nomber di su:
Na nomber di su: Mama: Tata di su yiunan:
Rumannan: †Natividad Sira Laclé-Oduber Donald (Donny) Ruiz y pareha
†Felix y Maria Tromp-Tromp y yiunan Tata: Mayornan:
†Dominico Tromp “Shonco” †Juan Ovid Laclé †Hypolito (Poli) Tromp
†Guillermo Tromp y yiunan †Mercedes Tromp-van der Biezen
†Cecilio Tromp y †Edwina Krozendijk-Tromp y Yiunan: Rumannan:
yiunan Zulaika Briezen y Sandro de Cuba †Rosalinda (Linda) Croes-Tromp
Milouska Briezen y Jeffrey Lopez
†Reynaldo Tromp Franchesca Briezen Glenda y Pete Geerman-Tromp
Rafael Tromp y †Estela Tromp-Farro y yiunan Lisette (Liesje) Tromp
Heraclea Giel-Tromp “Graciela/Comer” y Nietonan: Manera rumannan:
†Mario Giel y yiunan Devin, Ian y Isabella de Cuba † Ricalda (Cada) Winterdal y famia
Kane y Stevie van Heusden
Zyra Flanegin Myrna y Alberto van der Biezen y famia
Na tur su primo y primanan, sobrino y
sobrinanan, ihanan, comer y compernan, Tata di su yiunan: Subrinonan:
Geraldine Geerman y Jonovan Dubero y yiunan, Gerrit
cuñanan, bisiña y conocirnan †Juan Mario Briezen Croes, Michael Geerman, Marynelle y Alexander Ras-van
Rumanan: der Biezen y yiunan
Demas famia: Frieda y Glyn Morgan
Kelly, Tromp, Giel, Irausquin, Werleman, Perez- †Ronny y Marie Pierre Laclé-Fénart Tanta y omo stima:
Mary Giron-Van der Biezen y famia
Zarate, Braafhart, Hawkins, DeLanooi, Krozendijk, † Dolfi y Vivecca Laclé-Chirino Ambrosio (Shito) y Arnolda Van der Biezen-Pourier y
Johnny y Dilaila Laclé-Harms
Henriquez, Floranus, Scoop, Martis, Plaate, Rafael y Vera Laclé-Gomez famia
Croes, Stewart, Lodoño, Ruiz, Kock, Jones, † Ethlyne Laclé
Loefstop Dennis Laclé Tantanan:
† Glenn y Trina Laclé-Maduro †Anita y Luis Figaroa-Tromp y famia
Mary Laclé Veronica van der Biezen y famia
Na su ayudantenan cu a cuide na cas: Steve y Odalis Laclé-Lopez Celestina van der Biezen y famia
Wendy, Zhenia, Monique y na Stichting Thuiszorg Subrina y subrino nan:
na Jaburibari. Mark, Marice, Esmee, Paco, † Dave, Alvin, Levi, Ewald, Omonan:
Oswald, Joanaila, †Gregorio y Lodewika Tromp-Figaroa y famia
Ralph, Melissa, Marilynn, Annuard, Thierry, Odille, Odina Aniceto Tromp y famia
Nos ta invita tur famia y conocirnan pa asisti na Dominico y Elsa Tromp-Figaroa y famia
e acto di entiero cual lo tuma lugar na Misa Sta. Ex-suegra/o: Eulogio (Okko) Tromp y famia
Filomena na Paradera diabierna 15 di maart †Juan y Aida Briezen-Ridderstap Jose Tromp y famia
Max y Filomena Tromp y famia
2024, di 12’or pa 4’or di atardi. Ex-Swa nan: Gregorio (Goy) Van der Biezen y famia
Glenn Briezen y famia, Eddy Briezen y famia Victor van der Biezen y famia
Despues lo sali pa Santana Catolico na
Paradera. Persona/famia nan cu a nifica hopi pa nos mama: Famia di nuera:
Gaby Laya, Jenny Paredes, Edline, Imelda, Daisy Weller, Sergio y †Sylvia Maduro
† Ronny Werleman, Famia van Heusden, Lehmann & Cheryl y Tom Buchman y yiunan
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida Davelaar, Hubert de Cuba y famia, Urbano Lopéz y Michael y Vanessa Maduro
di menshona un of otro nomber di famia y of famia, Famia Flanegin, Teresita & Chemmy Dubero, Mary Jeffrey Maduro
amistad, nos ta lamenta cu despues di entiero Munoz, Gershom Oduber y famia, Miriam van Bochove Famia di nuero:
nos no por ricibi bishita na cas. – Oduber y famia, Henneke & Lambert Naudin-Ten Cate Yolanda Ramirez
y famia, Ageeth & Theo Kok, Ursulita Tromp- Ridderstap
y famia, Famia Cornelis-Pera, Famia Hurkmans-Souza, Juliana Ramirez
Famia Meerendonk, Famia Lejeuz-Gumbs, † Felepa Genesis Orman
Saladin-Oduber, † Stella Oduber y full famia Laclé y
Oduber Amiganan stima:
Evelyne, Sheila, Rina, Carina
Amiganan:
Violeta Dijkhoff, Edna Croes, Aantje Vrolijk, †Rosleen Bon amigo:
Oduber Dusley Nicholson
Su tanta y omo nan, primo y prima nan y demas famia. Y demas famia:
Tromp, Croes, Ruiz, Geerman, Van der Biezen, Bedoya,
Personal di Wondenpoli, Light Life, Faith & Hope, Afdeling Figaroa, Pourier, Giron, Maduro, Werleman, Correa,
“Dios ta amor... y amor ta Dios, B3 y B4 di Hospital, Imsan Diabetic Center. De Cuba, Winterdal, Damon, Semeleer, Ras, Guedez,
maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta Gomez, Kock, Willems, Oduber, Boekhoudt, Yarzagaray,
banda di boso Curazon, mi por stens di loke Señor Ta invita pa acto di condolencia cu lo tuma lugar Wolf, Flanegin.
ta hasi”. Salmo 33 diabierna 15 di Maart 2024 na Aurora Funeral Home di
7-9 pm. Nos ta pidi disculpa si nos por a lubida algun familiar di e
defunto.
Cu dolor na nos curason, nos ta participa Su “Celebration of Life” lo tuma lugar diasabra 16 di Ta lamenta cu despues di entiero no ta ricibi bishita di
fayecimento di nos ser stima: Maart 2024 na misa Santa Filomena na Paradera di 9-11 condolencia na cas.
am.
Sr. Rosimbo Werleman Preferibelmente bin bisti den colornan alegre. Despues di E ta nos deseo pa enbes di manda krans pa haci un
donacion pa Edmund Harms Foundationof Fundacion
Mihor conoci com “Ronny of Oi” entiero, no ta ricibi bishita na cas. Hospice Atardi den nomber di e defunto.
*06-05-1959 - †09-03-2024 Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida di Acto di entiero ta tuma lugar na Pro Catedral San
menciona un of otro famia y amistad. Francisco, diasabra 16 di maart 2024 di 1 pm – 3 pm
Acto di entiero lo wordo anuncia despues
