Page 18 - ARUBA BANK

“Nos tin un trayectoria basta intensivo tras di lomba, caminda cu nos a traha hopi duro
riba e di dos tanda di nos digitalizacion y automatizacion di procesonan di impuesto”.

“E prome tanda a cubri e parti di e proceso caminda nos lo registra un contribuyente, te

caminda cu e mesun contribuyente lo por entrega un carta di obhecion contra su
cobranza di impuesto”.

Esaki segun Gomez-Pieters, kende a sigui bisa cu desde Maart 2019 ta trahando riba e

di dos tanda, unda cu lo bin cierto cambio den otorgamento y entregamento di e
formularionan di impuesto.

“Nos tur sa di e criticanan di para den rij y nos ta di acuerdo cu otro cu paramento den

rij pa entrega un formulario y ricibi un comprobante cu e formulario a wordo entrega no
ta di e tempo aki mas”.

“Cu esaki den mente nos a traha cu un team di 59 trahador di Departamento di

Impuesto y awe cu un sentimento di satisfaccion grandi nos por anuncia cu nos ta bay
cuminza cu e preregistracion pa cu nos portal online cu yama Bo Impuesto”.

Esaki segun Pieters, kende a sigui bisa cu esaki ta un stap hopi grandi den historia di e

departamento.

No solamente pa kita efectonan negativo ora ta trata otorgamento y entregamento di
formularionan di impuesto, sino tambe asina ta spaar gastonan.

Mirando e cantidad di formulario cu ta wordo entrega semper, e ta tuma hopi tempo pa
e 12 empleadonan hinca esakinan den e sistema digital.

Den esaki por tin fout tambe y e paramento den rij ta algo hopi fastioso.

Pesey Departamento di Impuesto a traha riba un portal cu por yuda den esaki.

“Efectonan positivo pa e cliente ta cu e lo wordo facilita pa cumpli cu su debernan fiscal,
e tin un balor agrega pa e contribuyente y tambe naturalmente e ta drecha nos
‘compliance’, unda cu e contribuyente lo por cumpli mas facil cu su debernan fiscal”.