Page 8 - 07Nov2022
P. 8

PAGINA 8                                                          DIARIO                                     DIALUNA 7 NOVEMBER 2022
                                           Un momento historico den aviacion di Aruba
   Prome vuelo electrico a lanta for di Aruba




                                                          nos turismo, e lo transforma
                                                          e experiencia di cada un
                                                          bishitante,  ofreciendonan
                                                          e miho calidad di servi-
                                                          cio prome cu nan stap den
                                                          e avion rumbo pa nos isla.
                                                          E obhetivo principal di e
                                                          “Seamless Travel  Experi-
                                                          ence” ta pa fomenta un pro-
                                                          ceso di biahe ful digitalisa y
                                                          mas eficiente pa biaha for y
                                                          pa Aruba.   Minister Dangui
                                                          Oduber ta manda palabra di
                                                          pabien na henter e Dutch
                                                          Caribbean Cooperation of
                                                          Airports pa tur nan esfuerso
                                                          pa lansa e prome “Interna-
                                                          tional Air  Transportation
                                                          Event”.  E mandatario a ex-
                                                          presa cu Aruba ta hopi hu-
                                                          milde di por a wordo escohi
                                                          pa e momento historico aki
                                                          den aviacion.
 ORANJESTAD         (AAN):   yuda impulse e crecemento
 Diadomingo Minister di  economico entre e islanan
 Turismo y Salud Publico  den Reino Hulndes.
 Sr. Dangui Oduber tabata     Otro aña Aruba ta cum-
 presente na General  Avia-  pli  100 aña den aviacion
 tion, caminda a tuma lugar e  conectando nos isla cu mun-
 prome evento internacional  do henter.  Awor nos ta na
 di  “Sustainable Air  Trans-  caminda pa e proximo era
 portation” aki na Aruba.    den aviacion cu uzo di avi-
    Durante e evento a tuma  onnan electrico. E model di
 lugar tambe e prome vuelo  e avion electrico cu a lanta
 electrico den Caribe Hulan-  vuelo ta “The Pipistrel Velis
 des. Esaki sigur ta un mo-  Electro”. Minister Oduber ta
 mento historico den avia-   respalda e era nobo aki ca-
 cion di  Aruba y tabata un  minda lo bay uza tecnologi-
 orguyo pa presencia algo di  anan cu no ta bay haci uzo di
 e magnitud aki. Presente ta-  combustible fossil, cuidando
 batin tur e 6 CEO/Managing  asina nos madre tera.   Min-
 Directors nan di e aeropuer-  ister Oduber semper ta kere
 tonan den Caribe Hulandes  den innovacion y ta tuma su
 (Dutch Caribbean Coopera-   decisionnan no solamente a
 tion of Airports (DCCA). E  base di esaki pero tambe ta
 meta e evento ta pa promove  tene e aspecto di nos me-
 transporte aereo mas sos-   dio ambiente na cuenta. Un
 tenibel, stabil, cu tarifanan  ehempel di innovacion ta e
 mas accesible y mihor con-  Aruba health App cu a crea
 exion entre e islanan di Re-  un sinergia entre salud y tur-
 ino Hulandes.               ismo caminda tur data tabata
    E evento internacional di  central, esaki sigur a facilita
 “Sustainable Air  Transpor-  Gobierno como tambe e bia-
 tation” ta un combinacion di  hero. E Aruba health App no
 un seminario y un workshop  a para eynan y a sigui desa-
 y e lo tin un duracion di 1  roya su mes haciendo Aruba
 siman. E meta di e evento  e prome pais den Caribe y
 internacional aki ta pa me-  Americas cu a habri su fron-
 hora e conexionnan entre  tera uzando un certificado di
 e aeropuertonan di DCCA,  corona digital.
 trece un mehoracion cu ta     Pero  Aruba no a para
 sostenibel y crea un red di e  eynan, e proyecto di Aruba
 conectividad interinsular cu  Happy One Pass ta cla pa
 ta mas accesible pa un y tur.  wordo ehecuta. E proyecto
 E desaroyo aki tambe lo bay  aki lo bay yuda na promove
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13