Page 27 - AWEMAINTA

Diaranson, 11 April2018 AWEMainta 27

Parlamentario Fraccion di MEP: Setty Christiaans-Yarzagaray

Mester formula maneho pa elimina

pobresa na aruba basa riba datos

E Parlamentario ta sigui splica cu e motibo cu a dicidi di
uza e metodo di “Aruba Multidimensional Poverty In-

dex” (AMPI), segun e ta comprende ta pasobra e ta tuma
mas aspecto cu no ta solamente e entrada di un persona

sino tambe e ta wak e riba e constelacion di e vivienda

(huishouden).

Segun e Parlamentario, Corsou tambe a aplica e methodo

aki na 2014 basa riba informacion di Censo 2011. AMPI
no solamente ta considera e parti pobresa basa riba en-

trada sino tambe riba 5 otro aerea entre otro riba educa-

cion, actividad economico pues refiriendo si e hende ta
PARLAMENTARIO Setty Christiaans-Yarzagaray a traha of no, salud di e hende y condicion di e vivienda.

tuma nota den medionan di comunicacion di e rapport Basa riba e seis aeranan aki hunto ta calcula “Multidi-
cu a sali tocante pobresa. For di informacion obteni Par- mensional Poverty Index”.

lamentario ta bisa di a tuma nota cu e intencion di e

rapport tabata na prome luga pa señala cu tin diferente Christiaans-Yarzagaray ta considera esaki un bon meto-
metodo cu por calcula pobresa na Aruba. Tambe por bisa do tambe pa motibo cu en berdad no por defini pobresa

cu e rapport ta oportuno pa Aruba mirando e proyecto solamente basa riba factor entrada di un vivienda.
di e Metanan di Desaroyonan Sostenibel, (Sustainable Resultado di AMPI, basa riba e informacionnan di Cen-

Development Goals (SDGs) cual metanan mester wordo so 2010, ta indica cu 16% di e viciendanan na Aruba ta

logra pa 2030, na unda pobresa ta number uno den e 17 cay den pobresa.
metanan.

E Parlamentario ta indica cu den pasado e topico di po- Locual tambe tin na e metodo aki cu segun CBS ta con-

bresa a bin diferente biaha riba mesa pero awo a yega e sehabel pa uz’e tambe, ta cu e metodo aki ta midi e in-
momento pa como Parlamentario urgi Gobierno pa at- tensidad di e pobresa di e pueblo. Di e 16% di pobresa

ende cu e topico aki den sentido di dicidi un definicion y den pueblo, 4% ta cay den pobresa severo y 12% ta cay
opta pa un methodologia. den pobresa modera.

E Parlamentario ta indica cu e motibo pa cua e ta trece

Segun Christiaans-Yarzagaray, e publicacion ta indica tres esaki dilanti ta pasobra esaki ta liña di pensamento cu
diferente manera cu pobresa na Aruba por wordo midi y e Metanan di Desaroyonan Sostenibel (SDG) ta indica

alabes ta conseha gobierno pa uza un metodo particular cu maneho mester wordo formula pa elimina pobresa pa

cu ta e “Multidimensional Poverty Index”. Otro metodo 2030. Pa formula maneho riba tereno di pobresa mester
ta a base di e “bestaans minimum” cu ta tuma solamente basa esaki riba datos.

entrada di e persona na cuenta.
Por mira awor cu no solamente mester tene cuenta cu e

Un otro sistema cu e rapport a indica ta un cu ta wordo parti financiero economico, sino tambe cu e parti social

aplica na Europa cu ta simplemente 60% di salario medi- di un pais cu tambe ta un aspecto hopi importante cu
ano di un hende na un pais. Esakinan segun e rapport ta nos no por laga nos bista cay for di dje segun Parlamen-

sugeri, ta conclui cu na resultadonan cu ta spanta hende. tario Christiaans-Yarzagaray.