Page 20 - AB
P. 20

a21
                                                                                                obituario Diasabra 30 Mei 2020









                                     “Señor ta mi wardador, mi’n
                                          tin falta di nada                    2 Cor. 5:17                   Hesus ta resurekshon I bida,
                                     Den cunucu di yerba berde e   ‘Un hende cu ta uni cu Cristo ta un creacion nobo.
                                         ta ponemi sosega.                                                   Hesus a bis’e “ Ami ta resurekshon I bida,
                                      E ta hibami na awa trankil,   E cosnan di antes a pasa bai y loke ta nobo a   esun cu kere den mi, lo biba asta si e muri”
                                       Pa mi bolbe haña forsa”.                  yega.’
                                            Salmo: 23                                                        Huan 11.25
                                                              Cu tristeza den nos curazon pero agradecido na
                                      Cu inmenso dolor na nos
                                      curason, pero conforme cu   Dios di a forma parti di su bida nos ta participa   Palabra no tin pa describi e bashi cu bo a laga
                                       boluntad di Dios, nos ta         e fayecimento inespera di            atras, pero bo presencia lo ta semper cu nos.
                                        anuncia fayecimento
                                     inespera di nos mama, wela,
                                       bisawela, ruman y tanta                                               Cu hopi dolor pero conforme cu boluntad di
                                             stima.
                                                                                                             Dios nos ta participa fayecimento di:
                Sra.viuda. Maria Aurora Rijna-Tromp
                     Cariñosamente yama Aura
                     *04-04-1925  -  †26-05-2020
              Na nomber di su yuinan:   Mavis Rijna y Basilio Geerman y
              yuinan
                                                      Norma Rijna y yiunan Na Hulanda
                                                      Shirley Rijna y yiunan
                                                      Soledad Rijna y yiunan
                                                      Greta y Junior Correa y yiunan
                                                      Alfred Rijna y yiunan
                                                      Violeta Rijna y Marlon de Windt y yiunan
                                                      David Rijna y yiu na Hulanda    Roberto Agustino Croes

              Rumannan: Genaro y Seferina Scharbaay-Hill y Famia               “Robby”
                                    Segundo Scharbaay y Famia
                                    Faustina y Santiago Kelly-Scharbaay y Famia   *24 augustus 1950 – †27 mei 2020
                                    Leon y Olga Scharbaay-Camacho y Famia   Na nomber di su:
                                    Cirilia y Ronny Petronia-Scharbaay y Famia
                                                              Casa stima: Cynthia Croes-Croes
              Nieta y nietonan, bisa nieta y bisa nietonan
              Sobrina y Sobrinonan                            Yiunan di criansa:
              Nieta Stima manera yiu: Marelene v/d Linde      Natalie y Giovan Geerman-Geerman y yiunan
              Manera yiu: Leo Croes
              Sobrinanan Stima: Elvira Maduro                 Levy Geerman y Joase-Een van der Biest y       Ignacio Gregorio de Cuba
              Dorothy y Raquel Croes, Lydia Dirks             yiunan
              Señora Isa Caraballo cu ta cuid’e di dia y anochi   Naomie Geerman y Leonard Koolman y yiunan   Mihor conoci como “Chona e mecanico”
              Demas Famianan: Rijna, Tromp, Hernandez, Kelly, Maduro,   Nietonan:                            *25-05-1947 †28-05-2020
              Croes, Zapata, Carrion, Peralta, Dirksz, Correa, Jonis, Thomas,
              v/der Linde, Ruiz, Albertsz, Moore, Ferrara, Goeloe, Kwidama,   Bjona, Aaron, Elisha, Isaac, Nelly y Lucas-John
              Gonzalez, Petronia, Leyba, Odor, Marquez, Schaarbay, Hayer,   Rumannan:                        Na nomber di su rumannan:
              Heyden, Heide, Van der Putten, Peeters, Dirksen, Solognier,   Farina y Bernardo Croes-Croes y yiunan
              Geerman, Werleman, Helder, Orman, Agustin,  Harms ,   Hedy Croes y yiunan                      Emiliano de Cuba, Esposa I jiunan
              Boekhoudt, Hill, Camacho, De Hesus.             Julieta Croes
              Acto di entiero lo tuma luga dialuna 1 di Juni 2020. Mama Aura                                 † Isidro de Cuba
              lo ta reposa for di                             Angela y Jan Boone-Croes y yiunan              † Reina de Cuba I jiunan
                                                              Benoit “Benny” Croes y yiunan
              9:00  – 11:00 di mainta na Aurora Funeral Home.  Despues lo sali   Carlos y Lissette Croes -v/d Linden y yiunan   † Felicia de Cuba I jiunan
              pa Santana di Gobierno na Playa.
                                                              Cerilo Croes y yiunan                          † Canisia de Cuba I jiunan
              Deseo di famia ta bin na color cora of alegre.   Sobrino y Sobrinanan                          Augustin de Cuba I jiunan
                                                              Primo y Primanan
              Despensa nos cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita di   Primo amigo:                  † Geronimo de Cuba I jiunan
              condolencia na cas.                                                                            Carina de Cuba I jiunan
                                                              Charlie de Cuba
                                                              Swa y cunanan:                                 Susana Casuela-de Cuba I jiunan
                                                              †Thomas Croes y famia, Alexia Croes y famia,
                                                              Rita y Lou Werleman-Croes y famia, †Bea Croes   Tanta Grandi: Agnes Schwengle I jiunan
                                                              y famia, Jordano Croes y famia, †Theo Croes,
                                                              Robert “Roy” y Maria “Ilka” Croes-Wever y famia,
                                                              Anchi Croes, Renata y Lucho Croes-Vargas y     Subrinanan stima: Rudy de Cuba I Esposa
                                                              famia, Rudolfo  “Dolfi” y Mayra Croes-Tromp y                        Charles Johnny Does I
                                                              famia                                          Compañera
                                                              Colleganan di Costa Linda Hotel y en especial
                                    “Señor ta mi wardador,    colleganan di Departamento di Matencion        Tur subrina I subrinonan, amigonan di cas
                                     mi’n tin falta di nada   Ex Colleganan di Holiday Inn                   mucho hopi pa menciona.
                                     Den cunucu di yerba      Famianan y Amigonan:
                                      berde e ta ponemi       Croes-Hassel, Boone, Van der Linden, Geerman,   Demas Famia: de Cuba, Schwengle,
                                           sosega.            de Cuba, Vargas, Werleman, Mercera, Koolman,   Noguera, Maduro, Curiel, Winterdaal, Does,
                                      E ta hibami na awa      van der Biest, Wever, Mathilda, Kock, Arends,   Ras, Phelipa, Casuela, Arends, Rafini, Tromp,
                                           trankil,           Goedgedrag, Lampe, Henriquez, Tromp,
                                   Pa mi bolbe haña forsa”.   Williams, Bareño, Lee, Romero-Avila, Brete-    Giel, Geerman, Figaroa, van der Linden, Diaz-
                                          Salmo: 23           Vrolijk                                        Varela, Thode.
                                                              Demas conocirnan y rumannan den Fe na
                                                              Aruba, Hulanda, Merca, Guatemala, Colombia y   Nos disculpa cu si nos por a lubida un of otro
                                       Nos ta anuncia         Venezuela                                      famia den nos tristesa.
                                       fayecimento di:        Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma
                                                              lugar na Royal Funeral Home diamars 2 di       Acto di entiero lo tuma lugar Diamars 2 di
                          Mario de Mey                        juni 2020 di 1’or pa 3’or di atardi. Despues lo   Juni 2020 na Ad Patres Funeral Home di 2’or
                                                              sali pa Santana Centraal Sabana Basora.
                      *15-01-1949  -  †28-05-2020             Condolencia lo tuma lugar na Royal Funeral     pa 4’or pm y después saliendo pa santana
                                                              Home dialuna 1 di juni 2020 di 7’or pa 9’or di   Catolico na Savaneta
               Acto di entiero lo wordo anuncia despues.      anochi
                                                              Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos
                                                              por a lubida algun familiar of Amistad.        Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no
                                                                                                             por ricibi bishita di condolencia na cas.
   15   16   17   18   19   20   21   22