Page 4 - bon-dia-aruba-20240729

A4 LOCAL
Dialuna 29 Juli 2024
Strategia di turismo na Aruba enfoca riba Brazil

Despues cu a introduci un cu 40% den 2025 compara cu clave. “Nos ta keda subraya e
aerolinea di Brazil, GOL 2024. Loke ta trata e mercado importancia di e mercado aki
Airlines y cu intencion general di Latino America, e pa Aruba, cu ta conta cu un
di expande den mercado meta ta pa amplifica e pres- estadia promedio di 6,3 anochi.
Brasileño, Autoridad di encia di Aruba den paisnan di Segun estudio di VISA di 2023,
Turismo di Aruba, A.T.A. entre otro, Argentina, Brasil, e bishitante Brasilero ta conta
a tene diferente reunion Chile, y Peru. cu un patronchi di gasto di 843
na Brazil den luna di juli. Den esaki, ta premira cu e dollar pa dia. Cual ta nifica cu
aerolinea Brasilero lo hunga Brazil ta bira e segundo mer-
E delegacion di A.T.A., con- un papel crucial den logra e cado cu mas ta gasta na Aruba.”
sistiendo di Ronella Croes meta aki banda di conexion-
CEO di A.T.A., Jordan Schlip- nan existente di Avianca cu “Despues di 39 aña den e mer-
ken Croes A.T.A. Area Direc- vuelonan directo a traves di cado, oficina di A.T.A. LATAM
tor LATAM, Jo-Anne Meaux- Bogota, Copa Airlines cu vuelo tin como meta pa Aruba bira e
Arends, Aviation Business De- directo a traves di Panama, y destinacion
velopment Executive di AAA, LATAM Airlines cu vuelo di- preferi pa e bishitantenan
y Carlos Barbosa di A.T.A. recto via Lima. Brasilero”, a añadi Jordan
Brasil. Durante e siman, e delegacion Schlipken Croes, Area Direc-
a reuni cu esnan cu ta domina tor di A.T.A. Latino
Segun A.T.A a informa den benta di biahe aki na Brazil.
un comunicado di prensa, pa Mayoria ta socio existente y ta Tocante Aruba Tourism
e periodo actual (YTD) juni mira e potencial pa expande e Authority (A.T.A.)
2024, e mercado Brasilero a mercado. Esakinan a inclui di Brazil na aña 2023. COPA, turismo di Aruba. Desde 1 di januari 2011,
aumenta cu 33% compara cu CVC Corp, Agaxtur, Orinter, A.T.A. y AAA lo sigui traha Aruba Tourism Authority ta
e mesun periodo den 2023. Se- BeFly, Viagens, AbreuTur, di cerca cu otro pa expande e Durante introduccion di e opera como un entidad ‘Sui
gun strategia di diversificacion Decolar. Tambe a reuni cu mercado. vuelo, Carlos Barbosa di A.T.A. Generis’. Un organisacion

y enfoke riba segmento di High Aeropuerto di Guarulhos y Puntonan di atencion den e Brasil a enfatisa y elabora riba e independiente den e esfera pu-
Value, A.T.A. tin como meta pa cu COPA Airlines cu a trans- reunionnan aki a inclui: strate- impacto positivo di vuelonan blico. Aruba Tourism Author-
aumenta e mercado Brasilero porta 45% di esnan cu a bishita gia, actualisacion di e producto directo, e importancia di e ruta ity ta fungi como ‘Destination
Aruba, colaboracion na ter- nobo aki, y e relacion di termi- Marketing and Management
mino corto y largo y kico ta no largo entre Brazil y Aruba. Organization (DMMO)’ y
beneficioso pa e isla. Brazil ta un di e mercadonan ta responsabel pa uni interes
Pa stimula e oportunidad di primario na Latino America pa turistico entre socionan local
expande e mercado A.T.A. lo Aruba, cu expectativa pa crece e internacional. A.T.A. ta pone
inverti mas den promocion cu 40% na 2025, compara cu hopi enfasis riba e modelo di
general pa crea conscientisa- 2024. “High Value-Low Impact” cu
cion referente Aruba, lo inverti Durante un discurso, Ronella ta para pa un balans entre au-
den e mercado conhuntamente Croes CEO di A.T.A. a enfo- menta e balor economico di
cu GOL y lo traha mas di cerca ca riba e strategia pa cu atrae e bishitante, posiciona Aruba
cu esnan cu ta bende biahe bishitantenan di “High Value”, como un pais desea y sosteni-
den e mercado. Inversionnan importancia di diversificacion bel, y posiciona Aruba como
den “advertising” lo subi mas den e contexto aki y cu esey lider di desaroyo como un
cu 50% e aña aki compara cu crecemento di mercado Brasi- destinacion. Cu meta pa sigui
2023 y den aña 2025 compara lero cu a conoce un crecemen- mantene esfuerzonan den linea
cu 2023. to promedio anual di 14.7% segun e balanse menciona, y
E luna aki, A.T.A. hunto cu entre 2011 cu 2023. Tambe a logra aumenta entrada pa
Aruba Airport Authority a resalta e hecho cu e Brasilero medio di calidad di turismo
anuncia e introduccion di un ta un di e mercadonan cu ta en bes di e volumen cu nos
vuelo directo entre Sao Paulo gasta mas na Aruba durante di destinacion ta ricibi. Capacidad
y Aruba, destacando e crece- nan vacacion y esaki entre otro di carga ta sigui ricibi atencion
mento den e mercado aki pa ta haci di Brasil un mercado di parti di A.T.A.

Aruba ta duna presentacion riba maneho financiero na secretariado di CAft

Dia 28 di juli, Departamen- hunto cu e Tijdelijke Wer- erno, e meta di e presentacion
to di Finanzas a duna un korganisaties Aruba en tabata pa informa CAFT di e
presentacion riba e mane- Nederland (TWO) cu ta trabaonan cu ta wordo haci
ho financiero di Aruba na coordina a e progreso di e pa na Aruba pa por mehora e
e secretariado di CAft. E reformanan den cuadro di maneho financiero di nos Pais.
presentacion a tuma luga e Landspakket. Durante e presentacion, CAft
den presencia di Centrale por a haya un bista di e ultimo
Accountantsdienst (CAD) Segun un comunicado di gobi- desaroyonan y tambe a haya un
bista mas detaya di e proceso-
nan financiero cu lo wordo for-
tifica of reorganisa e tempo nos
dilanti. Den cuadro di esaki por
menciona cu ta trahando riba
e implementacion di e mod-
elo di '3-lines of defence,' cu
ta un sistema di control cu lo
mehora e control interno den
e columna financiero di Pais
Aruba. y Hulanda, y tambe CAD pa e ta recuperando y na un manera
reunion frutifero aki na unda activo y cu rienda den propio
Minister di Finanzas, Xiomara por a brinda un bista mas am- man, nos ta traha pa sigui de-
Maduro ta gradici e ehecu- plio riba e trabaonan necesa- saroya nos Pais su finanzas
tivonan di Departamento di rio pa por mehora e maneho publico," tabata palabranan di
Finanzas, CAft, TWO Aruba financiero di Aruba. "Nos Pais Minister Maduro.