Page 20 - BONDIA ARUBA AUG 16 2022
P. 20
A20 reino
Diamars 16 augustus 2022
Delegacion di comunidad LHBTQ na Corsou ta bishita
Representacion di Hulanda
Recientemente Representacion tacion di Hulanda na Willemstad, a
di Hulanda na Willemstad a rici- comparti hopi conocemento y pensa-
bi bishita di un delegacion cu ta mento di entre otro casonan den cor-
representa comunidad di LH- te, e status di e ley na Corsou y prob-
BTQ na Corsou. E bishita a tuma lemanan practico cu personanan di e
luga den cuadro di e mocion den mesun sexo ta enfrenta riba tereno di
Eerste Kamer di e parlamento di adopcion, cuido medico y mucho mas
Hulanda di e miembro Boris Dit- pa motibo di falta di reglamento cor-
trich (D66). Dittrich ta haci un ecto. Lo bay comparti e conocemento
yamada na gobierno di Hulanda y pensamento - cu e oficinanan di
pa averigua kico e posibilidatnan Representacion di Hulanda na Aruba
ta na e tres paisnan Caribense den y Sint Maarten tambe lo colecta – cu e
Reino pa matrimonio di e mesun ministerio di Asuntonan Interno y di
sexo; un posibilidad cu na Hu- Relacionnan den Reino. Ta haci uso
landa ya ta hancra den lei y den di esaki pa un reaccion riba e com-
practica. promiso di e gobierno di Hulanda, cu
despues di reces lo manda pa Eerste
E delegacion cu a bishita Represen- Kamer.
Antonieta Dap y Kees Wognum: Un ehempel pa Corsou
Erwin Arkenbout, Rep-
resentante di Hulanda E ‘power couple’ aki concre-
na Corsou, Aruba y Sint tamente y cu pasion ta bataya
Maarten, recientemente pobresa y ta yuda habitan-
a combersa cu Antonieta tenan di Corsou, entre otro
Dap y Kees Wognum. Na esunnan mas vulnerabel den
Corsou Antonieta ta con- comunidad (manera por
oci di e programa popular ehempel hobennan) cu ta en-
di television ‘Dun’e Un frenta retonan. Brinda nan un
Chèns’, caminda e ta yuda chens nobo ta e liña cora di e
ciudadanonan di Corsou actividadnan di Antonieta y
cu ta den problema. Kees. “Nan ta haci tremendo
trabou, nan ta proveé den un
Su partner Kees a dedica hopi nesesidat grandi i nan ta un
tempo y energia na e fun- ehèmpel pa otronan. Nan
dacion Kinderoorden Brak- contribucion na e comunidad
keput, un acogida pa hoben di Corsou ta merece elogio y
den opresion entre 6 y 16 aña, sosten”, asina señor Arken-
pa yuda nan participa na co- bout a duna di conoce.
munidad na un manera sano.
Conmemoracion 227 aña lucha pa libertad
Gobierno di Corsou a proclama 17 augustus, como dia di Lucha pa Libertad y fecha caminda cia, Cultura y Deporte sra.
ta conmemora cu na aña Dorothy Pieters-Janga, sra.
1795, a tuma luga e gran Susanne Camelia-Römer y
lucha pa Libertad bou di sr. Tyrone Brunken. Tur es-
guia di Tula y su compa- aki ta keda combina cu mu-
ñeronan. E aña aki Gobi- sica di Grupo Ritmico Den
erno hunto cu Asociacion Dam, baile di Grupo Folk-
Promocion Consenshi lorico Ambiente Cultural,
Historico ta organisa un Grupo E Perlanan di Corsou
grandioso conmemora- y e ganado di e bataya di Rap
cion na Parke Lucha pa 2022, Wenny Haywood. E
Libertad na Ref riba di- programa ta termina cu pre-
aranson 17 di augustus di sentacion special di Doble R
18.30 pa 21.45. cu entre otro e piesa “Tula
warda”. Pa informacion di e
E conmemoracion e aña aki programa klik aki: Programa
tin como lema central: “No Conmemoracion Dia di Lu-
mas decolonisacion, ban pa cha pa Libertad 2022.
mas emansipashon!” Cu e
lema aki ta pone enfasis riba Bini uno bini tur pa nos haña
e necesidad pa nos tur como informacion y tambe gosa di
yiu di Corsou tuma rienda un programa cultural varia y
den nos man y sigui traha asina duna homenahe na Tula
duro pa logra mas emansipa- y tur e luchadonan di 1795.
shon pa nos pueblo. Inspira pa e lucha di Tula nos
ta conmemora: “Dia di Lucha
E actividad ta conta cu partisi- pa Libertad”, diaranson awor,
pahon di Minister-Presidènt 17 di augustus, na Parke Lu-
sr. Gilmar Pisas, Minister cha pa Libertad .
Interino di Enseñansa, Cien-