Page 21 - bon-dia-aruba-20240131

a21
obituario Diaranson 31 Januari 2024

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Tu vida sera mas radiante que el sol de medio dia, Nos ta anuncia fayecimento di:

y la oscuridad sera como el agua que paso Una buena esposa

Tu vida sera mas radiante que el sol de medio dia, Laga tur loke ta sperami ta bunita Un bon esposa no ta fásil pa haña.
Job 11:17

y la oscuridad sera como el agua que paso Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta E bal mas ku piedra presiosa.
Lucinda Cantillo Orozco
Job 11:17 bunita Su esposo tin pleno konfiansa den 2024
*14-01-1946 - †23-01-

Cu hopi tristeza na nos curason pero agradecido pa tur locual e la hasi y ta nifica pa nos, nos ta dje, Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
Cu hopi tristeza na nos curason pero agradecido pa tur I lo pasa bon serka dje.
anuncia fayecimento inesperadamente di
locual e la hasi y ta nifica pa nos, nos ta anuncia fayecimento Laga esaki nan termina den tur bunitesa Henter su bida e ta hasi loke ta

inesperadamente di Laga tur loke ta sperami ta bunita kumbiní su esposo,
Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita no loke no ta kumbinié.
Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
Robert Longinius Laclé Agradecido pa tur locual cu e la significa pa E ta kla pa yuda pobernan
nos, pero conforme cu boluntad di Dios nos
Laga esaki nan termina den tur bunitesa
Mihor conoci como: “Robby” ta anuncia fayecimento di nos ruman, primo, i dispuesto pa duna esnan den

nesesidat un man.

*12-03-1962 - †23-01-2024 agradecido pa tur locual cu e la significa pa nos, pero conforme cu boluntad di Dios nos
omo, sobrino y amigo stima
E ta papia ku sabiduria
ta anuncia fayecimento di nos
i duna su instrukshonnan na una
Na nomber di su: ruman, primo, omo, sobrino y amigo
manera amabel.
stima
Casa: Luz Marina Laclé-Zuluaga 'Tin hopi mamá bon,

Stanley Hubert
Yiunan: Edmund Laclé de Cuba
pero niun no por igualá bo.'
03 – 11 – 1954
Chrystalle Laclé
†24 – 01 – 2024
†Julissa Laclé Cu inmenso tristeza pero conforme cu Dios su boluntad,
nos ta anuncia fayecimento di mi casa, mama, ruman,
na number di su: wela y bisawela stima:

Mama: Henrica Robert Longinius Laclé (Riet) van Hoof Lucinda Cantillo Orozco
Tata y Mama:
Tata: †Clyve Mihor conoci como: “Robby” Laclé Wouters y †Vicente *14-01-1946 - †23-01-2024
†Maria de Cuba-
*12-03-1962 - †23-01-2024 de Cuba Na nomber di su:
Casa: Dagoberto Orozco

Rumannan: Marcel y Sharon Sommer- Phelipa y Yiunan: Flor Maria Orozco
Na nomber di su:
rumannan:
yiunnan Casa: Luz Marina Laclé-Zuluaga †Ildo de Cuba Janeth Orozco y Erick Francas
Jatjen Lucy Orozco

Yiunan:
Max y Stella Laclé-Hayes y yiunan Jorge de Cuba y esposa shirley de
Stanley Hubert de Cuba
Guillibeth Orozco
Edmund Laclé
Monique Laclé y yiu Cuba 03 – 11 – 1954 Yoasmid Yoalit Orozco
Chrystalle Laclé
†Helena de Cuba
Eduardo (Bubu) y Deborah Laclé-Thijzen y yiunan †24 – 01 – 2024 Yiunan di crianza: luz carime y esposo y hijos
†Julissa Laclé

Oscar Echeverría y Nancy Torrenegra,
Chaim y Claudia Alvares y yiu Pareha: Luis Fernando Beleño Orozco y Elizabeth Diaz
Henrica (Riet) van Hoof
Mama:
Editha Marquez y famia
Angelique Laclé †Clyve Laclé Na number di su: Nietonan: Carlos Andres echeverria y señora
Tata:

Maria Tromp y Luis Gonzalez
sobrina/o: Maria dirksz
Rumannan:
Suegra: †Maria Franco Tata y Mama: Joey de Cuba, pareha y yiu Farah Genesis Figueroa
†Maria de Cuba-Wouters y †Vicente de Cuba
Marcel y Sharon Sommer- Phelipa y yiunnan
sheraldine de Cuba y famia
Suegro: Jose Zuluaga Diego Fernando Beleño
Max y Stella Laclé-Hayes y yiunan
Luis Felipe Beleño
Tanta, omo nan, primo y prima nan y demas famia:
Monique Laclé y yiu Rumannan: Santiago beleño
Eduardo (Bubu) y Deborah Laclé-Thijzen y yiunan
Jayvain Wouters
Cuñanan: Maria Eugenia Zuluaga (Colombia) de Cuba, Marquez, ras, Wouters, Bareño, van der Linden, schwengle, Thijzen, navas,
†Ildo de Cuba
Fingal
Nancy Torres Alcocer
Chaim y Claudia Alvares y yiu
Angelique Laclé Jorge de Cuba y esposa Shirley de Cuba Felipe Torres Alcocer

Ex colega nan di setar n.V.
Tanta y omonan: †Thelma Laclé †Helena de Cuba Maria Luis Torres Alcocer
Bisnieto: Thiago Alexander Gonzalez
†Maria Zulauaga- Franco (Colombia)
Suegra:
†Ismael y Allegonda Laclé-de Rijk y famia nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun fam di famia
Pareha:
Jose Zuluaga (Colombia)
Suegro:

Rumanan: Abelardo Cantillo, señora y yiunan
†Olga Vieira Alvez-Laclé y famia Ta invita tur famia, amigo/a, bisiña, ex colega y conocir pa asisti na e acto di entiero
Editha Marquez y famia
Julia y †Armando Torregroza Cantillo y yiunan
Cuñanan:
†Rita Laclé Maria Eugenia Zuluaga (Colombia) cual lo tuma lugar diaranson 31 januari 2024. E resto nan mortal di nos stanley de
Maria Leonor y Edelio Curiel Cantillo y yiunan
†Edgar Laclé y famia Sobrina/o: Miriam Cantillo
Tanta y omonan: †Thelma Laclé
Filomena (Mena) y Gerard Marsman-Laclé y famia Joey de Cuba, pareha y yiu Farah Antonio Jose y Arinda Cantillo Cobeli y yiunan
†Ismael y Allegonda Laclé-de Rijk y famia
Luis Eduardo cantillo y señora y yiunan
†Olga Vieira Alvez-Laclé y famia
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan Sheraldine de Cuba y famia Angela susana y Luis Garcia y yiu
†Rita Laclé
†Edgar Laclé y famia Tanta, omo nan, primo y prima nan y demas Consuegronan : Kestutis Francas
Alvina Franciene
Manera yiu: Lauchi famia: Yiunan di curazon: Sandra Mimie, y Henry Mark Sims,
Filomena (Mena) y Gerard Marsman-Laclé y famia
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan de Cuba, Marquez, Ras, Wouters, Bareño, van Elsy Perez, Silvy Amados, Lily Bravo, Corina Ardila
Nieto de curazon: Mateo Ardila y Yasha Werleman
Manera yiu: Franco, van Hoof, Sommer, Hayes, Franca, Thijzen, Alvares,
Demas famia: Laclé, Zuluaga, Lauchi der Linden, Schwengle, Thijzen, Navas, Fingal
Yarzagaray, Vieira Alves, Marsman, Luidens, Thiel, de Mey, Erasmus, van Wanrooij Sobrino(a) nan, primo(a) nan, comadres ( comer) y
Ex colega nan di Setar N.V.
Demas famia: Laclé, Zuluaga, Franco, van Hoof, Sommer, compadres(compernan), ihanan (ahijad@s), amigo(a)
Hayes, Franca, Thijzen, Alvares, de Rijk, Vieira Alves,
nan, tur su bon bisiñanan y amistad nan (dowco), su ex
Oportunidad pa condolencia: diaranson 31 di januari 2024 na Aurora Funeral Home di 7:00 pa coleganan di subway
Marsman, Yarzagaray, Luidens, Thiel, de Mey, Erasmus, van
Nos disculpa si den nos tristeza nos por a
9:00 pm Wanrooij lubida algun fam di famia Demas famia: Orozco, Cantillo, Peña, Berdugo, Olivero,
Oportunidad pa condolencia: diaranson 31 di januari 2024 Mesa, Torrenegra, Castañeda, Francas, Mimie, Maduro,
na Aurora Funeral Home di 7:00 pa 9:00 pm Ta invita tur famia, amigo/a, bisiña, ex colega Tromp, Dirksz, Ras, Romero, Hayer, Alvarez, Quezada,
y conocir pa asisti na e acto di entiero cual lo Torregrosa, Curiel, Covelli, Ruiz, Perez, Gonzalez,
Ta invita tur bisiña, conocirnan, amigo(a)nan y su coleganan tuma lugar diaranson 31 januari 2024. E resto Hernandez, Morales, Mejia, Tuñon, Amaris, Bravo,
di AAA N.V. pa asisti na e acto di despedida cu lo tuma nan mortal di nos Stanley de Cuba stima lo ta Croes,Beleño, Kelly, Geerman, Samper, Ariza y Roa.
lugar diahuebs 1 di februari 2024 di 9 pa 11 am, sigi pa e reposa 9or di mainta pa 11or di mainta na Pray
acto di cremacion cu lo tuma lugar den seno di famia. Funeral Home (San Nicolas)Despues lo sigui Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar diaranson 31
Nos mas sincero disculpa si den nos tristeza nos por a pa Santana San Hose na Savaneta. di januari 2024 na Aurora Funeral Home di 2’or pa 4’or di
atardi. Despues lo sali pa Santana catolico na Sta Cruz.
lubida algun famia y conocir.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos lo no Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita ricibi bishita di condolencia na cas. famia of conocir.
di condolencia na cas.