Page 2 - Brandweer 18 April'15
P. 2
Diasabra 18 di April 2015 O nlin e awemainta.com
Konstrukshon prizòn pa e isla i ohalá un inspirashon pa e otro kuer-
nobo na Boneiru ponan di bombero den region.
E organisashon di proyekto konosé un bon
kolaborashon i tin un esfera proaktivo serka
tur esnan envolví dentro di e tim di proyekto,
tantu serka e usadó, komo e konseheronan i e
kontratista.
Bista tres dimenshonal dak di bongo.
Sekretario di estado Teeven (na man robes) na A limpia e tereno, i entre tantu a hasi e tra-
e bòrchi di konstrukshon. bounan di tereno i a basha betòn di e suela di
trabou.
Na tur, e konstrukshon lo tuma mas o ménos
un aña di tempu.
Dienst Justitiële Inrichtingen i Rijksvastgoed- Ku konstrukshon di e kazèrna nobo brantwer Bista tres dimenshonal di e parti dilanti di e
bedrijf a duna enkargo na Bouwmaatschappij ta haña un alohamentu moderno. dak di bongo.
Bonaire B.V. pa konstrukshon di e instituto E edifisio nobo lo konsistí di alanan di edifisio
hudisial nobo na Boneiru. Edifisio nobo Brede pa Papa Cornes i pa un krèsh.
E konstrukshon nobo aki na Plantashi Aruba School Papa Cornes Pa e alanan di edifisio tin un patio parti pafó pa
(kantu di Kaminda Lagun) lo supstituí e institu- uzo konhunto.
to hudisial aktual (JICN) den sentro di Kralen- Bista tres dimenshonal dak di bongo. Bou di esaki tin tambe un lokal pa aktividatnan
dijk. E konstrukshon di e edifisio nobo di Brede kreativo.
Dia 5 di yanüari 2015 a kuminsá ku e preparas- School Papa Cornes den e bario di Nort Saliña ta
honnan di konstrukshon, manera hasi e tereno den ful swin. Bista tres dimenshonal di e parti sureste di
kla pa konstrukshon. Na 2014 a finalisá e kontratashon oropeo pa KDV na altura di wowo
Dia 19 di febrüari a duna e señal ofisial di inisio, realisashon di e skol.
kaminda sekretario di estado di Hustisia di e Pa por brinda e partidonan lokal (mayoria di Rijksdienst Caribisch Nederland Bonaire
tempu ei Fred Teeven a revelá un bòrchi ku un esnan mas chikí) un oportunidat pa por yuda Kaya International z/n
pintura 3D di e instituto nobo riba plantashi konstruí Brede School, a disidí pa splet e Kralendijk, Bonaire, Caribisch Nederland
Aruba. E señal di inisio aki tabata bon bishitá; kontratashon di Brede School Papa Cornes den Telefoon: (+599) 715-8333
banda di direktiva i trahadónan di JICN tabatin kuater parsela: Rijksdienst Caribisch Nederland Sint Eustatius
representantenan di partnernan hudisial i otro - Parsela 0: hasi e tereno liber di funshon Mazinga Complex A, B
relashonnan di JICN presente. - Parsela 1: realisashon di e edifisionan Fort Oranjestraat
Na tur, e temporada di konstrukshon lo dura - Parsela 2: realisashon di e dak di sombra Oranjestad, Sint Eustatius, Caribisch Nederland
diesocho luna. - Parsela 3: strukturá e tereno Telefoon: (+599) 318-3370
Despues di konstrukshon JICN mester di algun E trabounan di kategoria 0 i 1 a kuminsá aña Rijksdienst Caribisch Nederland Saba
luna promé ku kuminsá hasi uzo di dje defini- pasá. The Botto m, Saba, Caribisch Nederland
tivamente. E meta ta pa kuminsá hasi uzo di e Telefoon: (+599) 416-3934
edifisio nobo promé ku fin di 2016. Perspektiva di e bista tres dimenshonal info@RijksdienstCN.com
Pronto e instituto nobo lo brinda 125 lugá na rondó di edifisio di dosentenan. www.RijksdienstCN.com
diferente grupo di detenido. Realisashon di e http://www.facebook.com/rijksdienst.nederland
edifisio nobo di e instituto na Boneiru ta e últi- E wepsait ta disponibel na Hulandes i Ingles
mo paso den e proseso di mehorashon ku DJI a
kuminsá na Boneiru na 2008.
Konstrukshon di e kazèrna
di brantwer ta kana bon
E konstrukshon di e kazèrna di brantwer na
Boneiru ta den ful swin. E konstrukshon a inisiá
for di yüni 2014 i e trabounan ta kanando bon.
Riba 9 di òktober a pone e promé piedra. Den
febrüari 2015 a stòrt e flurnan di e edifisionan
na e momentonan aki ta konstruyendo e mu-
rayanan.
Ta trahando duru i e kontorno di e edifisio ta
birando mas bisto.
E kazèrna nobo di brantwer ta mas o ménos
2800m2. E kazèrna ta konsistí di un parti di
kantor ariba i abou e dormitorio i e aparka-
mentu pa e outonan di brantwer. Ademas ta
bai tin un ala ku lo tin espasionan tékniko i
almasenahe.
Ku konstrukshon di e kazèrna nobo na Boneiru
brantwer ta haña un alohamentu moderno.
E diseño ta úniko i e edifisio lo ta un símbolo
47
Konstrukshon prizòn pa e isla i ohalá un inspirashon pa e otro kuer-
nobo na Boneiru ponan di bombero den region.
E organisashon di proyekto konosé un bon
kolaborashon i tin un esfera proaktivo serka
tur esnan envolví dentro di e tim di proyekto,
tantu serka e usadó, komo e konseheronan i e
kontratista.
Bista tres dimenshonal dak di bongo.
Sekretario di estado Teeven (na man robes) na A limpia e tereno, i entre tantu a hasi e tra-
e bòrchi di konstrukshon. bounan di tereno i a basha betòn di e suela di
trabou.
Na tur, e konstrukshon lo tuma mas o ménos
un aña di tempu.
Dienst Justitiële Inrichtingen i Rijksvastgoed- Ku konstrukshon di e kazèrna nobo brantwer Bista tres dimenshonal di e parti dilanti di e
bedrijf a duna enkargo na Bouwmaatschappij ta haña un alohamentu moderno. dak di bongo.
Bonaire B.V. pa konstrukshon di e instituto E edifisio nobo lo konsistí di alanan di edifisio
hudisial nobo na Boneiru. Edifisio nobo Brede pa Papa Cornes i pa un krèsh.
E konstrukshon nobo aki na Plantashi Aruba School Papa Cornes Pa e alanan di edifisio tin un patio parti pafó pa
(kantu di Kaminda Lagun) lo supstituí e institu- uzo konhunto.
to hudisial aktual (JICN) den sentro di Kralen- Bista tres dimenshonal dak di bongo. Bou di esaki tin tambe un lokal pa aktividatnan
dijk. E konstrukshon di e edifisio nobo di Brede kreativo.
Dia 5 di yanüari 2015 a kuminsá ku e preparas- School Papa Cornes den e bario di Nort Saliña ta
honnan di konstrukshon, manera hasi e tereno den ful swin. Bista tres dimenshonal di e parti sureste di
kla pa konstrukshon. Na 2014 a finalisá e kontratashon oropeo pa KDV na altura di wowo
Dia 19 di febrüari a duna e señal ofisial di inisio, realisashon di e skol.
kaminda sekretario di estado di Hustisia di e Pa por brinda e partidonan lokal (mayoria di Rijksdienst Caribisch Nederland Bonaire
tempu ei Fred Teeven a revelá un bòrchi ku un esnan mas chikí) un oportunidat pa por yuda Kaya International z/n
pintura 3D di e instituto nobo riba plantashi konstruí Brede School, a disidí pa splet e Kralendijk, Bonaire, Caribisch Nederland
Aruba. E señal di inisio aki tabata bon bishitá; kontratashon di Brede School Papa Cornes den Telefoon: (+599) 715-8333
banda di direktiva i trahadónan di JICN tabatin kuater parsela: Rijksdienst Caribisch Nederland Sint Eustatius
representantenan di partnernan hudisial i otro - Parsela 0: hasi e tereno liber di funshon Mazinga Complex A, B
relashonnan di JICN presente. - Parsela 1: realisashon di e edifisionan Fort Oranjestraat
Na tur, e temporada di konstrukshon lo dura - Parsela 2: realisashon di e dak di sombra Oranjestad, Sint Eustatius, Caribisch Nederland
diesocho luna. - Parsela 3: strukturá e tereno Telefoon: (+599) 318-3370
Despues di konstrukshon JICN mester di algun E trabounan di kategoria 0 i 1 a kuminsá aña Rijksdienst Caribisch Nederland Saba
luna promé ku kuminsá hasi uzo di dje defini- pasá. The Botto m, Saba, Caribisch Nederland
tivamente. E meta ta pa kuminsá hasi uzo di e Telefoon: (+599) 416-3934
edifisio nobo promé ku fin di 2016. Perspektiva di e bista tres dimenshonal info@RijksdienstCN.com
Pronto e instituto nobo lo brinda 125 lugá na rondó di edifisio di dosentenan. www.RijksdienstCN.com
diferente grupo di detenido. Realisashon di e http://www.facebook.com/rijksdienst.nederland
edifisio nobo di e instituto na Boneiru ta e últi- E wepsait ta disponibel na Hulandes i Ingles
mo paso den e proseso di mehorashon ku DJI a
kuminsá na Boneiru na 2008.
Konstrukshon di e kazèrna
di brantwer ta kana bon
E konstrukshon di e kazèrna di brantwer na
Boneiru ta den ful swin. E konstrukshon a inisiá
for di yüni 2014 i e trabounan ta kanando bon.
Riba 9 di òktober a pone e promé piedra. Den
febrüari 2015 a stòrt e flurnan di e edifisionan
na e momentonan aki ta konstruyendo e mu-
rayanan.
Ta trahando duru i e kontorno di e edifisio ta
birando mas bisto.
E kazèrna nobo di brantwer ta mas o ménos
2800m2. E kazèrna ta konsistí di un parti di
kantor ariba i abou e dormitorio i e aparka-
mentu pa e outonan di brantwer. Ademas ta
bai tin un ala ku lo tin espasionan tékniko i
almasenahe.
Ku konstrukshon di e kazèrna nobo na Boneiru
brantwer ta haña un alohamentu moderno.
E diseño ta úniko i e edifisio lo ta un símbolo
47
