Page 23 - AM230712
P. 23
Diaranson, 12 Juli 2023 AWEMainta OBITUARIO 23
“Dios ta amor... y amor ta Dios,
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Señor ta mi wardador, Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta
mi ‘n tin falta di nada E ta hibami na awa trankil, banda di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta
Den cunucu di jerbe berde Pa mi bolbe haña forsa”. hasi” - Salmo 33
e ta ponemi sosega Salmo: 23 Cu inmenso dolor na nos curazon y
E ta hibami na awa trankil, agradecido di tur loke e l’a haci pa nos, nos ta
pa mi bolbe haya forsa Nos ta anuncia fayecimento di: participa fayecimento di:
Salmo 23
Jeannine Jean Mario Mauricio Fingal
Cu inmenso tristesa den nos curason pero
conforme cu Dios su boluntad, nos ta *14-03-1948 - †14-06-2023 Mihor conoci como: Mai, Papa, Papa Mai, Opa,
Opachi, Granpoppop,
anuncia fayecimento di nos mama, wela, Momo, Mo Mai, Don Mario
bisawela, ruman, tanta: Acto di entiero lo wordo anuncia despues. *22-09-1925 - †06-07-2023
Rosa Leon-Croes Co-fundador di Fundacion Conseho Parokial
Paradera
X-vicepresident di F.C.P.P. (Centro/Club Caiquetio)
Mihor conoci como: Machi Rosa X-president di S.C.A.
*30 augustus 1935 - †05 juli 2023. X-president di Mosaico (Santa Fe)
X-miembro di comision di Oranje Comité
X-miembro di comision di Misa di Paradera
Na nomber di su: Lid in de orde van Oranje Nassau
Casa:
†Segundo “Dun” Leon. Viudo di: Chanita Fingal-Biesum
Laga tur loke ta spera mi ta bunita Na nomber di su:
Yiunan stima: Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta Yiunan:
Pina, †Nai y famia bunita Joy y Jenny Fingal-Tromp
Tom, Mena y famia Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y †Edith y Robby Feliciana-Fingal
†Dufi, †Patsy y famia Laga esakinan termina den tur buniteza. Lienchi y Duke Croes-Fingal
Robert Fingal
Mito, Mary y famia Autor: Cado Wever Maritza y Damon Habibe-Fingal
Mario Cu dolor na nos curason, nos ta participa Sito Fingal y Martha Arenas
†Foyang, Jacky y famia fayecimento di: Nieto(a)nan:
Mirta Chendo, Maribel y famia Josanne, Jorgino, Jay-Than y Vanessa, Chejito, Randy,
Sra. Egidia D. Tromp Rachied y Dianne, Richenell y Valentina, Yevgeny,
Nieto y nietanan: Cariñosamente yama “Diana y Nana” Youssef, Jesu, Kendalee, Cristine y Ligenne, Ramsey y
Cherylis y George, Dairylis, Genard, Naima *01-09-1957 - †25-06-2023 Debbie
y y famia, Bernard, Narasha y famia, Leticia Bisanieto(a)anan:
y Jonathan, Enrick Junior y famia, Tessa y Na nomber di su: Ben-G, Xandy, Jorgino Jr, Arabella, Isabella,
Steven, Renzo Florencio, Janella, Ryan y Yiunan: Mackenzie, Sienna, Devon, Jace.
famia, Xavier, Janilla, Oswin y famia, Anabel, Kenrick Rumannan:
Aneuris y famia, Estefany, Brandell y famia, Kiarra Jerry Fingal y Lika Henriquez
Jonathan, Amanda y famia, Jeandomar Nietanan stima: Viuda Aura Schwengle-Fingal
Kelsey
Bisanieto y bisanietanan stima Kenjelaine Cuñanan:
Viuda Theresita Fingal-Loefstop
Clara Maduro
Rumannan: Iha: Viuda Cornea Biesum-Croes
† Siria, †Agapito y famia Shy-Vienne Viuda Carmen Biesum-Ras
† Basilica, † Julio Jansen y famia
† Lourenzo y famia Rumannan y demas famia Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, ihanan
(mucho pa menciona), bisiñanan tanto di Pavia
† Venancio, † Berta y famia Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma como di Panamastraat.
† Fransisco lugar na Misa Sta Anna na Noord, diarason 12 di
Maria Rafaela juli 2023 di 9’or pa 11’or di mainta. Ayudantenan:
† Juan Cremacion lo tuma lugar despues. Aracelly, Chachy, Milly.
† Enrique Masahista:
Maricela
Swa y Cuñanan y nan famia, Sobrino- y
Sobrinanan, Ihanan, Comer y Compernan, Tur su amigo y amiganan
conocirnan y demas famianan. Amigonan di cas:
Randy y Meldy, Armando, Tinchi y Marjorie Vrolijk.
Bisiñanan stima: Amigonan di Hooiberg Apartments
Shaky y Hubert de Cuba., Majela Werleman. (X)compañeronan di Parochieraad Paradera: Rufino
Franken y Chinto Croes
Amiga di cas stima: Cristina Ras.
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Demas famia:
Famianan: Croes, Leon, Martijn, Ras, Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Fingal, Krozendijk, Biesum, Briesum, de Mey, Bareño,
Tromp, Feliciana, Croes, Habibe, Dubero, Esser,
Geerman, Jansen, Lou, Boekhout, Thijsen, E ta hibami na awa trankil, Schwengle, Riley, Werleman, Fuentes, Geerman, Kock,
Almary, Wouters, Werleman, Everon, pa mi bolbe haña forsa”. Figaroa, Zara, Maduro, Wouters, Ras, Ruiz, Gomez,
Feliciana, Maduro, Kelly, Rasmijn, Daal, Salmo: 23 Rosenstand, Vrolijk, Boekhoudt, Dijkhoff, Loefstop.
Mercalina, Wever, Paesch, de Cuba, Lesire, Cu dolor na nos curason, nos ta participa Despensa nos si nos por a lubida un of otro famia.
Alvarado, Helena, Wong A Ton, Maduro, fayecimento inespera di nos ser stima:
Briesen, Dia, orario y lugar di condolencia:
Diaranzon 12 juli 2023 di 7.00-9.00 pm na Aurora
Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma Sharine Loopstok Funeral Home.
lugar, diaranson 12 juli di 2or pa 4or di atardi Cariñosamente yama “Tante Ka of Shari” Acto di despedida y entiero ta tuma lugar diahuebs
na Aurora Funeral home, despues lo sali for *04-12-1967 - †08-07-2023 13 juli 2023 di 2.00 – 4.00 p.m. na Misa Santa Filomena
di Aurora pa Santana Pastoor de Vries. na Paradera y despues ta sali pa Santana Catolico
Acto di entiero lo wordo anuncia despues Pastor Kranwinkel na Paradera.
