Page 8 - ARUBA BANK

SERVICIO Diahuebs 15 Juni 2017
A29

Unoca cu mini expo y tele Aruba cu grabacion di “Alegria di Ruthy”

ORANJESTAD - Cum- a alcansa di bay mira e show
insando diabierna dia 16 aki en bibo. Y pa tur esunnan
di juni 2017 venidero pa cu a gosa di e show y kier re-
2:30pm traimerdia lo tin biba e dushi emocion y senti-
e oportunidad pa wak mentonan gracioso y positivo
mas miho e Mini Expo di atrobe.
e “Caranan di Ruthy” den Sintonisa nos planta nacional
un di e bunita salanan di canal 13 & 23 Tele Aruba cu
UNOCA, situa riba Sta- “Alegria di Ruthy” - Un ‘One
dionweg na Dakota. woman show’ unico den
su estilo y forma. No perde
Nos lo habr’e Mini Expo aki esaki riba diasabra dia 17 di
cu hopi amor y cariño pa es- juni cuminsando pa 9:10pm
unnan cu no a haya e chens di anochi. No laga nan sigui
di a gosa di e mini expo aki conta bo, pero awor wak pa bo
na Cas di Cultura di dia 24 mes tur locual e artista multi-
di mei ultimo. Cu tabata du- facetico conoci den farandula
rante e anochi fabuloso y exi- como e poeta local Lady Ruth
toso di e : ‘One woman show ta comparti di curason pa cu-
“Alegria di Ruthy” ’. rason yen di su dushi alegria.
E biaha aki nan lo ta colga na Su gran celebracion di su 44
e murayanan di UNOCA. E aña den farandula, na camin-
Mini Expo aki lo keda habri da pa cumpli su di 60 prima-
pa algun tempo, durante cual vera.
lo por bay wak tambe e ‘Pow- ta riba e tv screen di Unoca, Na di dos luga, diasabra dia Bank lo pasa e grabacion di e Di curason un danki grandi
er Point Slide Show’. pa esunnan cu ta gusta inspira 17 di juni 2017 pa 9’or y 10 di ‘One woman show “Alegria atrobe pa tur miembronan
Mas den siman tambe e graba- den un luga trankil, meymey anochi, si, dies pasa di nuebe, di Ruthy” ’. Esaki special- di prensa pa e bunita coop-
cion di e ‘One woman show di e “Caranan di Ruthy”. Tele Aruba conhuntamente mente pa tur nos grandinan, eracion di informa pueblo
“Alegria di Ruthy”, tambe lo cu BNA, UNOCA y Aruba pero tambe pa esunnan cu no atrobe. Danki !

Fiesta di San Juan, dera gay charla riba diahuebs 15 di juni

ORANJESTAD – Depar-
tamento di Cultura Aruba
(DCA), Comision Cele-
bracion Dianan Nacional
bou auspicio di Ministerio
di Cultura ta preparando
un charla riba e celebra-
cion San Juan, Dera Gay
cu lo ser duna pa Sr. Jubi
Naar riba diahuebs 15 di
juni 2017 pa 7’or di anochi
na Plasa Betico Croes riba
Vondellaan. E charla ta pa
publico en general y en-
trada ta gratis.

Recientemente DCA,
CCDN, Serlimar NV y KPA
a reuni cu representantenan
di organisacion y Centro di macion di actividad via e- 7’or di anochi na Plasa Betico
Barionan tocante e actividad- mail na info@cultura.aw pa Croes, riba Vondellaan.
nan di den bario di nos Cel- e calendario di actividad por Ban hunto celebra e tradi-
ebracion di San Juan di tur keda publica na tempo. cion di fiesta di San Juan,
aña riba 24 di juni. Dera Gay den nos barionan
A papia di e forma con por DCA y CCDN bou auspi- riba 24 di juni di aña aki. Pa
yuda di manera facilitario cu cio di Ministerio di Cultura nos tradicion keda bibo pa
baricada y tent, e asunto di ta invita henter e pueblo di generacion cu ta celebr’e y pa
permiso general di evento, Aruba pa asisti na e charla generacion di nos hubentud
contribucion y por duna guia riba diahuebs 15 di juni pa cu ta sigui… Biba San Juan!
na dicho actividad na e per-
sona cu ta guia e evento pa
Anochi di canto na publico.
Tur esunnan presente a keda
St Annaschool contento cu e reunion y tur
informacion cu a wordo
duna.
ORANJESTAD - Diabierna awor, dia 16 di juni pa Un formulario a ser duna
7’or tin e tremendo concierto ‘Un anochi di canto’ na representantenan cu nan
bou di e sala cubri di hunga na St. Annaschool. mester yena riba nan nece-
sidadnan y dicho formulario
Ya tur cuater coro y solistanan a haya nan ensayo general mester wordo entrega prome
cu e pianista Johnny Scharbaay y ta cla pa trece e concierto cu dia 16 di juni venidero na
bou guia di Tica Giel pa tur amante di canto. Entrada ta DCA.
solamente diescinco florin. Ta ser pidi na e organisa-
donan pa manda nan infor-