Page 6 - HOSPITAAL
P. 6
Djaluna 25 Sèptèmber 2017 15
Vakuna di grip 2017-2018 ta riba merkado
Mas lihé bo vakuná,
mas protehá bo ta!
WILLEMSTAD.- E bo resistensia? Rònt motibu di edat tin un salú
vak unanan prepará mundu e diferente tiponan delikado òf personanan ku
spesialmente pa prevení di grip ta wòrdu investigá nan resistensia ta abou.
grip ta riba merkado pa por antisipá kual ta e E personanan aki mester
lokal, spesialmente pa e vírus ku lo ta esun ku lo konsultá semper ku nan
temporada 2017/2018. Grip ta presente e aña ei. Basá dòkter tokante di e vakuna.
ta wòrdu okashoná dor di riba e estudionan aki, e Si bo no ta un pashènt
un vírus konosí komo e vakuna ta wòrdu trahá tur di kurason, pulmon, nir òf
vírus di grip (influencia aña. E vakuna ta konsistí diabétiko òf ku resistensia
vírus). Ora ku un persona di pidanan di e diferente abou, e vakuna no ta un
ku ta infektá ku grip, tosa, vírusnan morto kòrtá nesesidat médiko. Tòch
drùpel chikitu ta zueif den chikitu. Ora ku e kurpa ta konsehabel den algun
aire ku ta kontené e vírus humano wòrdu inyektá kaso pa tuma e vakuna.
di grip. Ora bo hala rosea ku esaki e ta reakshoná Por ehèmpel, si bo tin
bo por wòrdu infektá. Ta trahando anti stòf kontra mas ku 65 aña òf si bo
dura un òf dos dia promé e vírus. Si e vírus ataká, e responsabilidat na trabou
ku un persona sinti malu anti stòf ku e kurpa a traha ta pidi pa bo ta ousente
pero turesten e por sigui ta ataká i eliminá e vírus. ménos posibel òf si bo
infektá otronan. Anti stòf nan ku e kurpa ta konstantemente den
Asina ku e grip a traha ta ataká i eliminá e kontakto ku hopi hende.
manifestá, e promé kos vírus. E vakuna di grip no Si bo ta haña ku bo tin e
ku e persona ta kuminsá por okashoná grip, pasobra nesesidat di wòrdu vakuná,
sinti ta un tremendo doló e no ta konsistí di vírus konsultá ku bo dòkter di
di kabes, doló di múskulo bibu sino morto. Ta tuma kas.
i despues keintura. Tin e kurpa mas òf ménos dos Mucha por wòrdu
biaha esaki ta kompañá pa siman pa krea e anti stòf vakuná kontra grip? Si,
un tosamentu seku i doló nan. Den e dos simannan mucha for di 6 luna por
di garganta. Normalmente aki bo por wòrdu infektá wòrdu vakuna kontra grip.
e persona ta bira bon den 3 dor di e vírus i haña grip. Ta bon pa check esaki ku
pa 5 dia pero ta sigui sinti E vakuna kontra grip un Pediatra.
kansá entre 1 pa 2 siman. ta yuda evitá grip? Si, Na Merka outoridatnan
Kiko por hasi kontra e vakuna di grip ta 89% ta konsehá esunnan ku ta
grip? Grip por wòrdu evitá efektivo pa evitá di haña wòrdu konsiderá di ta den
dor di tuma un vakuna grip. Pa e otro 11% e vakuna e grupo di riesgo pa vakuna
kontra grip. E vakuna di ta yuda pa e síntomanan lo mas tempran posibel.
grip ta sali un biaha pa aña no ta asina fuerte. Tambe Na Ulanda tur dòkter di
i mester wòrdu resetá dor e vakuna ta minimalisá kas sistemátikamente ta
di un dòkter. E vakuna ta e posibilidatnan di yama tur pashènt di 65
protehá pa henter un aña komplikashon kousá dor di aña pariba, pa nan risibí
pero ta traha solamente grip. Kòrda si, ku e vakuna e vakuna kontra grip.
preventivo, kier men si bo no ta yuda kontra ferkout Ta wòrdu kalkulá ku na
tin un grip kaba e no ta òf otro tipo di vírus. Ulanda so, un averahe di
kur’é. E vakuna kontra grip ta 2000 hende ta muri i 20
Grip no ta ferkout. Den sigur? Si, e vakuna ta safe pa 30,000 hende ta wòrdu
boka di pueblo, asina ku dor ku e ta konsistí di vírus hospitalisá ku grip pa aña.
un hende no sinti bon, morto riba kual e kurpa ta Meskos ku na mayoria
tin e tendensia di bisa reakshoná trahando anti pais na mundu, na Kòrsou e
ku ta “grip”. No ta tur stòf nan pa bringa e grip. E vakuna di grip ta optenibel
e “gripnan” aki ta grip vakuna ta wòrdu bon tolerá via di Botika, solamente ku
okashoná dor di e vírus di i e reakshon mas frekuente resèpt di dòkter.
grip. Ferkout, diarea i otro ta ku e kueru kaminda a
malesanan okashoná dor tuma e inyekshon ta bira
di diferente otro vírusnan un tiki sensitivo i kòrá.
no ta wòrdu evitá uzando Esaki normalmente ta kita
e vakuna kontra grip. dentro di 24 ora.
Tur aña tin diferente Ken ta kore mas riesgo?
grip. Tur temporada di Aunke ku tur hende por
wenter, na e paisnan ku haña grip tin sierto grupo
tin wenter, un porsentahe di hende en partikular ku ta
haltu di e poblashon ta wòrdu konsiderá ku pa nan
haña grip. Dor ku nos isla haña grip ta mas peligroso
ta wòrdu frekuentá dor i ta konsehabel pa tuma
di turista, nan ta trese e vakuna. Esakinan ta
e grip aki i eksponé nos inkluí pashèntnan di
na dje. E vírus di grip tin kurason, pashèntnan
diferente variante ku ta ku problema di pulmon
kambia konstantemente. (manera asma, bronkítis
Pa e motibu aki tur aña un etc.), diabétiko nan,
vakuna nobo ta sali. pashèntnan ku problema
Vakuna di grip ta yuda di nir, personanan ku pa