Page 7 - MIN ON OCT 19, 2015
P. 7

Dialuna19 October 2015                                                                                                                       Pagina 23

Solo di Pueblo...Noticia...

Aruba Tourism Authority ta organiza                                                                     Den cuadro di Luna di Enseñanza

di dos ‘Cruise Symposium Aruba 2015’                                                                 Endrah Richardson Gumbs docente di
                                                                                                                  Colegio San Nicolas
Diahuebs awo dia 22 di             Despues di a conta cu un       González-Denton.
October 2015 lo tuma luga                                                                          ACE program a traha
e di dos Cruise Symposium          ‘keynote speaker’ di Carnival                                     na beneficio di mi
Aruba na e prestigioso Hilton                                                                        tempo dilanti klas
Aruba Caribbean Resort &           Cruise Lines aña pasa, e       Durante e simposio parti
Casino. Esaki ta representa
un biaha mas e oportunidad         di dos Cruise Symposium        atardi lo pone enfasis
pa Aruba Tourism Authority
por comparti informacion           organisa pa A.T.A. lo conta    riba e campaña actual di
valioso di e industria
crucero, pero tambe pa             cu presencia di Federico       conscientisacion     ‘Duna
ricibi informacion riba e parti
asina valioso y importante         González-Denton,  Vice         Aruba e miho di bo’ pa
di nos sector turistico,
esaki for di socionan local y      Presidente di Asociacion di    medio di un training
internacional.
                                   Relacionnan Gubernamental      enfocando riba partinan di       y mi bida personal
Aña 2016 ta proyecta
aumento den e mundo                Latino Americano y di Caribe   e programa di certificacion
crucero pa Aruba, lo spera
alrededor di 700 mil turista       pa Royal Caribbean Cruises     ‘Mi Compromiso’. Cu esaki                   “Professional Development Teachers”
cu lo bishita nos isla y un total
di 350 “calls” di diferente        Ltd.                           A.T.A. kier enfoca riba e nivel
barconan.
                                                                  di servicio y mehoracion         Heart Centered Leadership      y surpasa retonan cu tur e
Despues di un aña cu                                                                                                              experiencianan ta trece cune.
retonan den e turismo              E orador principal lo          di esaki net prome cu            Foundation di Aruba den        Panico pa algo cu bo no por
crucero, awo e temporada                                                                                                          pone bo dede riba dje y dor
halto a cuminsa. Ta premira        comparti su experiencia y      temporada mas druk.              asociacion cu e organisacion   di confia den humanidad y bo
un crecemento di 10% o sea                                                                                                        colega, of personanan rond
mas di 20 mil pasahero extra       conocemento di e industria                                      partner           “Educare     di bo ta algo cu bo ta laga pa
den e siguiente 3 lunanan.                                                                                                        pasado dor di e training aki.
                                                                  Tambe lo tin presentacionnan     Foundation” di Merca a
Durante e conferencia                                             di Ministro di Turismo,
lo comparti e vision y             di crucero y lo enfoca riba e  Transporte, Cultura y            tene un tayer basa riba tres
novedadnan principal pa                                           sector primario, CEO di
loke ta e mundo di e industria     importancia di e experiencia   Aruba Tourism Authority y        componente: “Achievement,
di turismo crucero, pero                                          representantenan di Aruba
tambe lo trece informacion         den su totalidad, esta e       Ports Authority cu lo brinda     Commitment y Excellence”
subrayando e importancia                                          hopi informacion valioso y
economico di e industria aki       productonan,      servicio,    lo sigura cu tur cu ta labora    na un grupo di profesionalnan
pa Aruba.                                                         den e industria aki ta sali
                                   actividadnan, atraccionnan.    bon ekipa cu tur informacion     den e ramo di Educacion.       Docente Endrah Richardson
                                                                  necesario.                                                      Gumbs di Colegio San
                                                                                                   E programa Professional        Nicolas ta conta su
                                                                                                                                  experiencia den esaki. “Mi ta
                                   Pero tambe con pa yega na                                       Development       Teachers     haya e workshop excelente
                                   ofrece lo miho pa impacta                                                                      y e ta sinjami conoce
                                   y asina percura di atrae y                                      ta cuadra perfectamente        aspectonan den mi cu nunca
                                   mantene e interes di esunnan                                                                   antes mi por a descifra y
                                   cu ta haci uzo di e linea nan                                   den e luna di Enseñansa y      awor mi por trata na mehora
                                   crucero.                                                                                       esaki. Na beneficio di mi
                                                                                                   tambe cu e vision di Minister  tempo dilanti klas y mi bida
                                                                                                                                  personal.” Endrah ta splica.
                                                                                                   di Enseñansa, Michelle

                                                                                                   Hooyboer Winklaar cu desde

                                                                                                   inicio ta boga pa aumenta

                                                                                                   conocemento, maneho y

                                   E orador sigur lo comparti     Aruba Tourism Authority          siguridad cerca esunnan
                                   pensamento nan di              ta kere den plataformanan
                                   Aruba como destinacion         asina cu ta stimula cu nos       cu ta para dilanti klas
                                   y oportunidadnan pa nos        tur ta alinea y cu nanishinan
                                   destino. Con pa haci uzo       ta den mesun direccion. Pa       diariamente y duna lo miho     Mayrene    Ras-Croes,
                                   di e bunitesa di e isla y su   mas informacion por tuma
                                   atraccionnan pa incorpora      contact cu Mario Arends,         di nan mes na nos hubentud,    boluntario ta traha cu
                                   Aruba como un di e             Cruise Manager via e-mail
                                   wafnan principal di escala,    m.arends@aruba.com of na         Aruba su futuro.               Heart Centered Leadership
                                   evaluando y comparando e       telefon 582-3777 ext. 247 na
                                   otro destinacionnan popular    Aruba Tourism Authority.         E programa ta fomenta          Foundation y ta aplica tur
                                   den Caribe, tambe lo ta parti
                                   di e presentacion di Federico                                   liderazgo         personal,    conocemento na su bida

                                                                                                   comunicacion y ta provee e     diario. “E workshop ta

                                                                                                   instrumentonan pa crea un      excelente y cada dia cu mi

                                                                                                   consciencia y un conexion      haya pa presencia un accion,

                                                                                                   interno pa asina facilita      un solucion di problema, ta

                                                                                                   conexion cu otro persona.      pami manera un buki mas ta

                                                                                                   Durante di e cursonan          habri den mi bida” Mayrene

                                                                                                   actualmente, Heart Centered    ta conta.

                                                                                                   Leadership        Foundation   Minister Michelle Hooyboer-
                                                                                                                                  Winklaar, den cuadro di e
                                                                                                   ta dunando diferente           luna di Enseñansa, a scoge
                                                                                                                                  diferente topiconan relevante
                                                                                                   trainingnan, cada biaha        e interesante pa duna e
                                                                                                                                  docentenan e posibilidad di
                                                                                                   riba un diferente aspecto y    amplia nan conocemento pa
                                                                                                                                  finalmente nan mes crea un
                                                                                                   sistema.                       bida mahestuoso, increibel,
                                                                                                                                  feliz y exitoso.
                                                                                                   Situacionnan den bida cu
                                                                                                   lo mester por supera y
                                                                                                   asina crea consciencia di
                                                                                                   bo persona, pero a base di
                                                                                                   conoce bo mes y otronan bo ta
                                                                                                   experimenta e habilidadnan
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12