Page 29 - AM230323
P. 29
Diahuebs, 23 Maart 2023 AWEMainta OBITUARIO 29
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada The Lord is my shepherd; “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, I shall not want. He made me lie down in E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. green pastures and leadeth me beside Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 Salmo: 23
the still waters. He restoreth my soul:
Cu inmenso tristeza na nos curason nos ta he leadeth me in the paths of Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta
anuncia fayecimento cristianamente di: righteousness for his name’s sake. participa fayecimento di:
Maria Emely Boekhoudt Psalm 23 Freddy Boekhoudt
*15-09-1935 - †18-03-2023 Elpidio Morales Cariñosamente yama: “Eddy of Papa”
*26-03-1965 - †22-03-2023
Yiunan: *07-04-1950 - †11-03-2023
Maxine y Reynaldo Kock-Croes. Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Eferaldo Croes
†Cesar Croes
Roberta y Anthony Palma-Maduro
Left to mourn are his: Ami a scoge mi forma di biba…..
Nieto(a)nan stima: Wife: Rosita Morales Ami a scoge mi forma di bai…
Robeon Palma
Daniela Croes E tabata bon, y e ta bon
Alejandro Croes Daughter: Rachel Dimalanta
Husband: Dennis Dimalanta Cu hopi dolor na nos curason y conforme
Rumannan:
†Humphrey Boekhoudt Grandson: Gabriel Dimalanta cu boluntad di Dios, nos ta participa cu
†John Simon Quant y famia repentinamente a bai descansa den brasa di
†Victoria Boekhoudt
†Claudia Roos y famia Son: Elpidio Morales Jr. nos Tata Todopoderso , nos ruman:
†Carmen Quant Grandson: Andrei Morales
Donald Boekhoudt
Grandson: Clarence Morales
Subrino y Subrinanan cu ela stima y a stim’e:
Johny y Evelina Felten-Dania y famia
Elly y Dirk VanLoon-Felten Son: †Peter Paul Morales
†Alice y John Paljama y famia Wife: Shiena Morales
†Frits Felten y famia
Cherry-Ann Koolman y famia Grandson: Paul Morales
Junior Koolman Grandson: Chloe Morales
Herry y Ilona Koolman- Henriquez
Diony y Anuschka Boekhoudt
Brothers and sisters:
Iha:
Indra Daal Leonila Morales Ibarra
Paulo Morales Dixon Roland Laclé
Anamaria Kock y famia, suegra di Maxine
†Pedro Morales *16-4-1955 - + 20-2-2023
Amiga di curason: Lisette Does Jesus Morales
Maria Morales Decena Roland a wordo crema
Y tur su famia nan di CasMarie cu a stime hopi
Nidia Boyè; Mirian deWindt; Lisette Croes; Enriquita Morales Mallari den seno familiar na Hulanda
Isabella Rojas; Christel Laclè; Valentino Morales
Ranyilska Dirksz; Gina Vrolijk; Sue-Ann Heinze;
Maria Werleman; Elisabeth Boekhoudt; Yvonne †Silva Morales Vasilio Na nomber di su ruman nan:
Peterson; †Alberto Morales Willem A. (Boy) y Celine Laclé – Fowler
Martha Thielman; Trisia Montsanto; Maritza Gomes;
Merydith Richardson; Gyseth Nüesch; Joice Seraus; Vicky Morales Mireya y Luis Zarraga – Laclé
Celeste Koolman; Monica Koolman. †Luisito Morales Vda. Shirley Laclé – Nicolaas
EPI S&S stagaires Verpleging en Welzijn.
Evelyn Morales
Amiganan di kas cu a nifika hopi p’e” Reino Morales Primo y prima nan , amigo y amiganan
Dita Jansen mucho hopi pa menshona, y demas famia
Poppy Monte
Tatiana Figaroa y famia Family and friends: Laclé, Pietersz , Fowler, Zarraga, Nicolaas,
Yesica Leones y famia Oduber y Croes.
Mary Morris Owen & Willie Panopio; Colleen &
Nurys Castro Joseph Maquiling; Anita Orara; Alma
Y tur su bisiñanan di Jara Complex Nos kier pidi nos disculpa si nos por a
Vacunawa; Joselaine Diansay Escote; lubida un of otro famia den nos tristesa
Demas famia nan: Marie Reblora & Cenon Leonin; Ami
Boekhoudt, Quant, Henriquez, Roos, Croes, Palma,
Maduro, Kock, Felten, Dania, vanLoon, Paljama, Henriquez-Mendez; Romeo Kilayko; Ta invita pa un acto di despedida cual lo
Koolman, Richardson y Gomes na Corsow, Bertha Vernel Atijera; Imelda & Chee Leong tuma lugar dia 22 di maart 2023 di 9 .00
Boekhoudt y famia, Janchi y Chita Boekhoudt y
famia Chong; Marina Abierra; Elsie Gurion; pa 11.00 di mainta na Olive Tree Funeral
Virgie Bueno; Lynn & Sal Muccio Home na Piedra Plat.
Nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia of
conocir den nos tristeza.
The farewell ceremony will be on Den seno familiar restonan di Roland lo
María tabata un persona alegre, humilde, y social, Thursday, March 23, 2023, at the Royal wordo hiba na su ultimo lugar descanso.
pesey e la haci un peticion pa tur cu ta bin tuma
despedida, por tuma e libertad, pa bin manera bo Funeral Home from 7 to 9 p.m., followed
ta y den e color cu bo mes ta desea. by the cremation which will be held in Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no
Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di family kring. por ricibi bishita di condolencia na cas.
condolencia na cas.
