Page 27 - min vos - april 13, 2015
P. 27
A14
SALUDDialuna 13 APRIL 2015
Cesarea mester wordo realisa solamente ora ta necesario
GINEBRA/WASHING-
TON DC - Den e parti di
Merca, cuater di cada dies
parto ta wordo haci via
cesarea, superando e ideal
di un di cada dies mane-
ra ta wordo considera pa
profesionalnan di salud di
henter mundo. Na Aruba
tambe tin hende cu sa
haya nan yiunan via ce-
sarea.
Segun OPS/OMS e cesar- baby, por ehempel debi na cesarea ta cerca di 10% na haci investigacion riba e re- sificacion di Robson manera
ea ta un di e operacionnan e trabou di parto prolonga, nivel di e poblacion, e ta dis- percusion di e cesarea riba e un sistema di clasificacion di
mas frecuente di mundo, di sufrimento fetal of pasobra minui e number di mal fun- bienestar psicologico y social cesarea internacionalmente
cu ta sigui subi, particular- e baby ta den un posicion no cionamento di e recien naci. di hendenan muhe. “E re- aplicabel.
mente na paisnan di entrada normal. Sinembargo, e ce- Pero ora cu e frecuencia ta alisacion exagera di cesarea ta
medio y halto. Aunke cu sarea tambe por causa com- riba 10%, no tin indicacion exponiendo mas hendenan Sistema di Robson
por salba bida, e cesarea ta plicacionnan significante, cu e cantidad di mortalidad muhe na problemanan nobo E sistema di Robson ta cla-
wordo realisa hopi biaha sin incapacidad of morto, partic- ta mehora. di salud, manera e incision sifica tur e hendenan muhe
cu realmente ta necesario, ularmente na establecimen- Ta calcula cu e nivel mun- abnormal di e placenta, cu admiti pa parto na un di dies
poniendo hendenan muhe y tonan cu ta carece di e facili- dial, e cantidad di cesarea ta den e di dos cesarea ta alcansa grupo basa den caracteristi-
nan baby den riesgo di salud dadnan pa haci e practicanan supera e ideal. Na America, e 40% di e casonan y desde e canan cu ta facil pa identifica,
riba termino cortico y largo. di operacion sigur of ta trata e ta 38,9% den promedio, di tres ta supera e 60%, rep- manera e number di em-
Un declaracion nobo di Or- complicacionnan potencial. segun e ultimo datonan dis- resentando un riesgo di mor- baraso anterior, si e baby ta
ganisacion Mundial di Salud Desde 1985, e comunidad ponibel di 25 pais. Sinem- bin di cabes prome, e tempo
(OMS) ta e importancia di internacional a considera cu bargo e cifra aki por ta mas ya to materno pa hemoragia,” di embaraso, e cicatriznan
enfoca riba e necesidadnan di e “cantidad ideal” pa e ce- cu den hopi caso no a tene na Bremen de Mucio a adverti, anterior, e number di baby y
cada pashent y kita e atencion sarea mester ta entre 10% y cuenta e cantidad di cesarea kende ta asesor regional den e cantidad di oranan di trabou
pa purba alcansa un cantidad 15%. Estudionan nobo ta cu ta wordo realisa den e sec- Salud Sexual y Reproduc- di parto. E uzo di e sistema
determina. revela cu ora e cantidad di tor priva. cion di CLAP di OPS/OMS. aki lo facilita e comparacion
E cesarea por ta necesario ora “Ta preocupante cu casi Di otro banda y debi na su y analisis di e cantidad di ce-
cu e parto vaginal ta pone na cuater di cada dies parto ta costo mas grandi, e cantidad sarea entre y den e diferente
peliger bida di e mama of wordo haci via cesarea den eleva di cesarea no necesario establecimento y den henter
e region,” Suzanne Serruya por consumi recursonan di e region y paisnan.
ta bisa, kende ta director di otro servicio den e sistem- “E informacion recopila di
Centro Latino Americano di anan di salud sobrecarga y un manera standarisa, uni-
Perinatologia (CLAP) di e fragil. forme y reproduccion ta fun-
Organisacion Panamericano E falta di un sistema stan- damental pa e establecimen-
di Salud (OPS), oficina re- darisa di clasificacion in- tonan di asistencia segun nan
gional pa America di OMS. ternacionalmente acepta pa ta percura optimalisa e uzo di
“E dokternan, partera, nurse- vigila y compara e cantidad e cesarea y evalua y mehora
nan, esunnan responsabel di cesarea di un manera uni- e calidad di atencion,” Mar-
pe formulacion di politica forme y orienta na e accion leen Temmerman a splica,
sanitario, mama y tatanan, y ta un di e factornan cu a ob- kende ta e directora di De-
henter e sociedad, nos mes- staculisa un miho compren- partamento di Salud Repro-
ter traha hunto pa reduci e sion di e tendencia aki. OMS duccion e Investigacion di
number y recori na cesarea ta propone e adopcion di cla- OMS. “Nos ta insisti e co-
solamente ora mester pa mo- munidad e atencion di salud
tibonan medico,” e ta indica. y esunnan encarga di adopta
Na nivel di e poblacion, ai- e decisionnan pa reflexiona
nda e efectonan cu tin e riba e conclusionnan aki y
cantidad halto di cesarea pone nan na practica dilanti e
riba algun aspecto di e salud oportunidad mas trempan,”
materno y di e recien naci, e ta indica. q
ta desconoci. Ainda mester