Page 22 - BNDIA ARUBA
P. 22

A22    bistA politico
               Diahuebs 3 augustus 2017

            Jennifer Arends-Reyes(AVP):
                    ‘Tecnologia den Enseñansa lo ta un avance ta cambionan structural


                                               cu lo mester sigui wordo implementa’


            ORANJESTAD  -  Segun  Sigur tin espacio pa tur plan  auto estima. Esaki lo mester                                   leu di scolnan. Entre otro Al-
            sra.  Arends-Reyes  kende  awo  pero  e  realidad  ta  cu  ta  bay  man  den  man  cu  mas                          imentacion,  nutricion,  amor
            tawatin  10  aña  di  experi-  hopi  a  wordo  inverti  den  guia  y  remediëring  den  klas                        pa bestia y  naturaleza y e ba-
            encia di trabou na Colegio  Enseñansa  pa  aña,  si  por  ta  mes cu ayudo cu klassen as-                           lor di sostenibilidad lo mester
            Arubano  y  4  aña  na  Hu-  exacto mas cu 270 miyon pa  sistent. Diagnostico na tempo                              ta  un  parti  integral  di  Ense-
            landa prome cu e la dren-    aña cu ta 20% di nos presu-  y e trahado asocialnan mester                             ñansa pa e proximo añanan.
            ta arena politico.           puesto total y cu ta hiba nos  ta cerca di e scolnan pa reen-
                                         na top 3 di mundo den parti  forsa e trabou di maestronan.                             Nos    studiantenan    den
            Durante 4 aña di Parlamento  di  porcentahe  cu  ta  inverti  Cluster  2    pa  muchanan  cu                        region,Norte America y Hu-
            ta  diferente  mocion  su  per-  den Enseñansa.           un of otro incapacidad mane-                              landa  tambe  lo  mester  sinti
            sona a presenta na beneficio    Cualificacion  inicial  y  au-  ra  problema  di  oido  mester                      cu aunke nan ta leu Aruba ta
            di  entre  otro  muchanan  y  mento di edad di Enseñansa  wordo reenforsa.                                          keda  cerca  sea  ta  via  Aruba-
            hobennan. Awe cu ta aña di  obligatorio  ta  un  punto  cu                                                          huis of otro personanan des-
            eleccion  por  tuma  nota  cu  semper  sra.  Arends-Reyes  a  Muchanan cu tin autismo lo                            igna  pa  duna  nan  un  servi-
            diferente  partido  politico  y  trece dilanti mirando cu e lo  mester por haya mas recurso  1:30  pa  ofrece  actividadnan  cio di calidad. Preparacion y
            politiconan  ta  trece  nan  vi-  ta e siguiente paso den locual  y mester sigui cu e convenio  extra  curicular  y  traha  cu  traha estrecho cu e demanda
            sion  pa  Enseñansa.  Mester  nos tin actual.             cu a wordo firma pa explora  diferente Ministerio pa logra  di nos mercado laboral mes-
            bisa  cu  hopi  ta  enfoca  ariba                         e  posibilidadnan  pa  Aruba.  pa esaki ta exitoso y contribui  ter keda algo pa traha riba dje.
            herment  y  uzo  di  tecnolo-  Summer  school  lo  mester  Scolnan  cu  ta  uza  e  meto-  na formacion di e generacion  Maestronan  lo  mester  bay
            gia  pero  e  realidad  ta  cu  tin  bira  un  concepto  normal  na  do  di  Montessori  lo  mester  nobo. Introduci un meldcode  traha cu gana na scol y sigui
            hopi trabou ainda pa haci den  Aruba caminda cu ta duna un  wordo  observa  di  cerca  pa  uniforme pa tur persona cu ta  brinda  nan  e  facilidadnan  y
            Enseñansa y tecnologia lo ta  ultimo chens pa pasa un vak  wak  kico  lo  por  siña  di  nan  traha cu mucha y hoben.   oido  pa  asina  nos  sigui  hiba
            un parti pero no tur cos ora  pa asina evita e fenomeno di  pa muchanan cu no por logra                             nos  futuro  generacionnan
            ta papia di e cambionan ainda  ‘keda sinta’, perde full un aña  den  Enseñansa  tradicional.  Tambe sigui cu un maneho di  dilanti  sra.  Arends-Reyes  ta
            cu falta pa Aruba.           y baha e mucha of hoben su  Habri  e  scolnan  despues  di  droga estricto pa droga keda  termina bisando.


             Hipólito “Eddy” Ras(POR):
                 ‘Pa medio di diversifica avondleergangen beroepsonderwijs lo reforsa

                    bijscholing y herscholing cu ta brinda e ciudadano un miho futuro’



            ORANJESTAD  -  Open-                                                                   nanan cu kier sigui avansa den  otro  no  por  a  termina  nan
            bare     Avondleergangen                                                               e materia cu nan a bin ta stu-  enseñansa  den  nan  huben-
            Aruba  beroepsonderwijs                                                                dia. Por ehempel un persona  tud.  A  pesar  di  alumnonan
            (OAA  beroepsonderwijs)                                                                cu a studia service y kier sigui  cu  a  termina  EPB,  tin  hopi
            ta  scol  di  ofishi  cu  ta  of-                                                      un opleiding cu lo “verdiep”  persona  cu  tin  bassischool
            rece  enseñansa  pa  adulto                                                            su conocemento den service.  of  MAVO  como  opleiding.
            den oranan di anochi.                                                                  Esaki ta brinda e oportunidad  Momento  cu  nan  haya  un
                                                                                                   cu e por specialisa su mes mas  empleo  nan  ta  cuminsa  cu
            OAA  beroepsonderwijs  a                                                               den su materia y cu den fu-  salario minimo y nan salario
            cuminsa cu su prome lesnan                                                             turo e por yega na un miho  ta aumenta poco poco, mien-
            dia  10  januari  1955.  Actual-                                                       empleo, y por logra haya un  trastanto cu costo di bida si ta
            mente  mayoria  di  opleiding                                                          miho promocion.              bin ta subi mas acelera.
            cu  avondleergangen  beroep-                                                           -
            sonderwijs  ta  ofrece,  ta  tec-                                                      -      Herscholing  cu  ta  Cual  cu  ta  haci  e  parti  fi-
            nico.                                                                                  brinda oportunidad pa perso-  nanciero  di  un  persona  mas
                                                                                                   nanan cu kier diversifica nan  dificil y cu cada biaha  e por
            Un  alumno  cu  termina                                                                conocemento riba otro profe-  haci menos cu locual cu e tin
            un  opleiding  na  EPB  y  si  e                                                       sion. Tin persona cu a bin ta  pa luna. Door cu nan no tin
            alumno  kier  sigui  un  otro                                                          studia un materia cu despues  un miho diploma, nan no ta
            opleiding  na  EPB  mes,  tin                                                          di tempo nan a bin ta ripara  logra yega na un miho salario
            condicionnan  cu  e  alumno                                                            cu  e  profesion  no  ta  pas  cu  of  un  miho  posicion  di  tra-
            mester cumpli cu nan. Acaso                                                            nan personalidad. Tambe tin  bou. Personanan cu lo sinti e
            cu e alumno no ta cumpli cu                                                            persona cu no a haya un tra-  efecto di aumento di costo di
            e condicionnan, e alumno no                                                            bou  den  locual  nan  a  bin  ta  bida mas, ta esunnan di me-
            tin  oportunidad  pa  sigui  un                                                        studia y nan a haya un trabou  nos recurso.
            opleiding den dia. E oportun-                                                          den un otro profesion.
            idadnan pa sigui un opleiding                                                                                       Y  ta  bisto  como  cu  actual-
            cu ta keda ta middag / avond                                                           Tanto e parti di bijscholing y  mente  e  bestaansminimum
            MAVO, OAA beroepsonder-                                                                herscholing  ta  mehora  pro-  pa un persona adulto mester
            wijs of enseñansa pa empleo.                                                           ductividad  laboral.  Produc-  pa biba ta Afl 2056,- pa luna.
            EPB conoce tres sector:                                                                tividad laboral ta wordo me-  Compara cu e minimumloon
            1.      Sector techniek.     ta  stroom  door  na  locual  e  e  opleidingnan  di  OAA  hora pa motibo cu e persona  un  persona  ta  bin  cun’e  ta
            2.      Sector service.      alumno a bin ta studia. Den  beroepsonderwijs,  tin  mas  tin mas conocemento den su  den careda di Afl 1650,- netto
            3.      Sector economie.     rapport  di  SER  “Drop-outs  oportunidad  den  diferente  trabou. Mas conocemento ta  pa luna.
            Locual  cu  ta  e  enseñansa  cu  op Aruba” ta señala cu pa un  ofishi. Na mes un momento  haci  cu  e  persona  cu  ta  do-
            tin  di  haber  cu  horeca  na  alumno  cu  caba  EPB,  mid-  cu diversifica opleidingnan di  mina su trabou miho, lo duna  Door  di  crea  mas  oportuni-
            EPB, ta cay bou di sector ser-  dig / avond MAVO ta net riba  OAA beroepsonderwijs, bo ta  un miho resultado.       dad  di  estudio,  personanan
            vice.                        nan niveau cu nan no ta logra  reforsa bijscholing y herscho-                          tin e posibilidad di yega na un
            Pa  alumnonan  cu  a  caba  termina e scol.               ling.                        Na  mesun  momento  tin  un  miho salario cu lo duna nan
            opleiding  service  of  econo-                            -      Bijscholing  cu  ta  segundo oportunidad pa per-   y nan famia un miho stabili-
            mie, un opleiding tecnico no  Pa  medio  di  diversifica  brinda oportunidad pa perso-  sonanan cu pa un motibo of  dad.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27