Page 6 - AHATA

A6 LOCAL
Dialuna 16 December 2024
Aeropuerto di Aruba nomina pa “Prestigious Routes Americas 2025 Awards”

Aeropuerto di Aruba ta or-
guyuso pa anuncia e nom-
inacion den e categoria
sumamente competitivo
"Under 4 Million Passen-
gers" pa Routes Americas
Awards 2025. E recono-
cemento aki ta destaca e
logronan sobresaliente di
Aeropuerto di Aruba den
desaroyo di ruta, asocia-
cionnan cu companianan
di aviacion y su esfuerso-
nan continuo pa mehora
e experiencia di pasahero.

Routes Americas Awards ta enfatisa. El a continua bisando na e forum di Routes Ameri-
entre e premionan mas res- cu: “E esfuersonan di nos team cas 2025, cu lo tuma luga na
peta den e industria di avia- pa fortalece e conexion aereo Nassau & Paradise Island, Ba-
cion y ta celebra e aeropuer- di Aruba ta impulsa pa nos ob- hamas, di 10 pa 12 di februari
tonan y e destinacionnan cu hetivo di ofrece experiencia di 2025. Como e evento di de-
ta demostra excelencia den e biahe sin problema y sostene saroyo di servicio aereo lider
desaroyo di servicionan aereo e desaroyo economico di nos den e region, e forum ta trece
y e rendimento di e rutanan. isla”. hunto un cantidad di profe-
Pa por ta pre-selecciona den sionalnan den e industria di
e categoria prestigioso aki ta E enfoke di Aeropuerto di aerolineanan, aeropuertonan
refleha e iniciativanan strate- Aruba riba desaroyo di dife- y destinacionnan, brindando
gico di Aeropuerto di Aruba pa rente ruta strategico y aso- un plataforma strategico pa region Caribe, cu mas di 25 litico, hospitalidad, populacion
expande conexion y fomenta ciacionnan a conduci na e construi relacionnan di gran diferente aerolinea operando diversifica y siguridad general
relacionnan valioso cu e aero- adicion di rutanan nobo, au- balor cu esnan clave encarga na Aruba contribuyendo na di nos isla. AUA Airport su
lineanan. mento di frecuencia di vuelo pa tuma decision den desaroyo casi 3 miyon pasahero pa aña aspiracion ta pa converti den
y conexionnan mas fuerte cu di servicio aereo. y brindando servicio aereo un di e aeropuertonan mas
“Nos ta sinti honra pa ta recon- e mercadonan di fuente clave. E nominacion di Aeropuerto na 31 pais y 45 destinacion sostenibel, sigur y prepara pa
oci entre e aeropuertonan lider E programa di expansion di e di Aruba ta enfatisa su rol non-stop rond mundo. Di e futuro den e region di Latino
den region. E nominacion aki aeropuerto “Gateway 2030” como actor clave den e paisahe mercadonan cu AUA Airport America y Caribe, brindando
ta refleha nos compromiso tambe ta demostra su vision di aviacion regional y su com- ta brinda servicio na dje, 76% un espacio laboral confiabel,
firme cu e crecemento, inno- pa crecemento a largo plaso promiso continuo cu excelen- ta di Merca y Canada, 16% cu e instalacionnan moderno
vacion y e colaboracion di nos y mehora e experiencia di e cia. ta di Latino America, 5% ta y ademas cu un excelente ser-
aerolineanan asocia”, asina Jo- pasahero. di Europa y 4% ta di Caribe vicio n’e cliente p’asina por re-
Anne Arends, Aviation Busi- Tocante AUA Airport Hulandes. AUA Airport ta fleha e hospitalidad di Aruba,
ness Development Executive Lo anuncia e ganadonan di AUA Airport ta un di e aero- reconoce cu esaki ta danki na contribuyendo na un futuro
na Aeropuerto di Aruba, a Routes Americas Awards 2025 puertonan mas ocupa den un economia stabiel, clima po- prospero pa Aruba.

Brote di Norovirus detecta riba crucero Cuatro homber deteni cu
pasando dia na Aruba droga riba lama

Mas di 70 pasahero a bira malo

Centro pa Control y Prevencion di Male-
sa (CDC) di Merca a confirma un brote
abordo di e crucero Zuiderldam di Hol-
land America Line, cu capacidad pa 1,964
pasahero. E barco ta riba un biahe cu a sali
for di Port Everglades na Fort Lauderdale
dia 4 di december ultimo.

CDC a reporta cu 74 pasahero di e 1,923 cu
tabatin abordo – cual ta menos di cuatro por- Den oranan laat di dia- nota cu ta trata di un boto cu
ciento di e pasaheronan – ademas di cuatro di huebs anochi 12 di de- cuatro hende homber abor-
e 757 miembro di tripulacion di e barco a bira E crucero a implementa su plan di prevencion cember, Wardacosta di do. E personanan abordo a
malo, experimentando sintoma cu ta inclui di- y respuesta pa brote, cu ta inclui isola individu- Region Caribe a tuma benta diferente bulto den
area, sacamento, dolor di bariga, dolor di cabes onan afecta y reforsa esfuersonan di limpiesa nota di un boto sospecho- lama, pero personal di Ward-
y kentura. E cantidad di pasahero cu a bira malo y saneamento pa limita transmision di e virus. so nabegando den direc- acosta a logra di saca nan.
ta bin aumentando desde cu e team medico di Den un declaracion na USA Today, un vocero cion di Aruba. Inmedi-
e barco a reporta e brote pa prome biaha na e di Holland America a bisa: “Nos a inicia proto- atamente a alerta e avion A logra di detene e boto mes
CDC riba dia 11 di december ultimo, mientras colnan reforsa di saneamento hunto cu Centro Dash-8 di Wardacosta di ora y a transporta e perso-
e barco tabata pasando un dia na Aruba, segun pa Control y Prevencion di Malesa Mericano Caribe Hulandes pa asina nanan, e boto y e bultonan
cruisehive.com. pa minimisa mas transmision.” por bula den e direccion y hiba nan Steunpunt di
Segun CDC, norovirus ta altamente contagioso E linea crucero tambe a bisa cu e brote tabatin di e boto. Wardacosta.
y “e causa principal di sacamento y diarea, y di efecto riba e siguiente biahe di Zuiderdam,
malesa transmiti via cuminda na Merca.” originalmente programa pa sali 3pm riba dia Simultaneamente a zorg A entrega e 4 hende homber
E barco a bolbe Florida dia 14 di december 14 di december. Pasaheronan programa pa sali pa un tripulacion di Metal cu nacionalidad Venezolano
ultimo for di Caribe, unda e pasaheronan a riba e itinerario di siete dia aki den oriente di Shark cuminsa sali for di Sa- na personal di UGC di KPA.
bishita Half Moon Cay den Bahamas, Grand Caribe a keda informa di un retraso den em- vaneta den direccion oost di E bultonan tabata contene
Turk den Turk and Caicos; Amber Cove den barcacion pa motibo di medidanan adicional di Aruba pa asina por analisa e aproximadamente 350 kilo
Republica Dominicana; Kralendijk na Bonaire, saneamento cu Holland America Line mester situacion. Na momento cu a di narcotica cu a ser destrui.
Willemstad na Corsou y Oranjestad na Aruba. haci entre un y otro crucero. yega cerca di e boto a tuma