Page 9 - AB

Diabierna, 19 Mei 2023 AWEMainta OBITUARIO 35

“Dios ta amor… y amor ta Dios,
The LORD is my shepherd, I shall not be in Laga tur loke ta spera mi ta bunita Maske mi no ta na mundo aki,
want. He restores my soul. He guides me in Laga tur locual cu mi encontra tur dia lo mi ta banda
paths of righteousness for his name’s sake. na caminda ta bunita Di boso Curazon,
Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y mi por stens di loke Señor ta hasi”
With deep sorrow we Laga esakinan termina den tur buniteza. Salmo 33
announce the passing of: Cu inmenso tristesa den nos curason pero
agradecido na Señor nos Dios pa tur locual e nos ta participa fayecimento di:
Cu dolor na nos curason,
Yvette P. Curiel-Grant a significa pa nos, nos ta anuncia fayecimento
cristianamente di
*01-02-1964 †09-05-2023 Sra. vda Hyacintha
Sra. Angela Anita
Left to mourn are her: Maria de Cuba- Kelly
Nicolaas-Irausquin
Husband: * 4 januari 1952 † 17 mei 2023 Mihor conosi como
Atilus “Ato” Curiel “Chienta”,”Mama Chenta” of “Mamichi”
Na nomber di su: * 14 maart 1941 - †15 mei 2023
Son: Esposo:
Curt Curiel Carlos Rafael Nicolaas Na nomber di su yiunan:
Zótica de Cuba
Daughter: Yuinan: Rosita Britten- de Cuba y
Linzey Grant Gregory Nicolaas y Natalie Nicolaas-Angela
† Constantino J. Britten
Stepdaughter: Mescos cu yui:
Eneika Curiel & family Shahaira y Edgar Arends Nieta- y Nietonan:
Fayola y Edel Schwengle Jéseña Britten y partner Gilmer Dirksz
Father: Gilbert Semeleer y partner Lidewij van der
Ellis Grant Rumannan: Kooi na Hulanda
†Carmen Martes Charmain Britten y partner Bryan Ramirez
Brothers: †Martin Irausquin y Rosa Irausquin Villalobos
Carlton and Jerry Grant †Anarita Irausquin Kimberly Semeleer y partner Doddy Koolman
†Juancito Irausquin
Sisters: Andrea (Ada) Irausquin Bisanieta- y bisanietonan:
†Silvia Irausquin
Dawnley Grant, Taye Soleyn, Jeffrey and Jéslaine y Jerrick Britten
Junior Grant and Prince Providence Nietonan: Bianca y Aymeli Ramirez-Villalobos
Grendan y Georwin Nicolaas
Nieces: Zelani Wouters
Tyra Soleyn and Precious and Sandre Grant Mescos cu nietanan: Silke Semeleer
Terrienne Kock y famia
In laws: Stacy y Xoën y famia Rumannan:
†Garnette Winterdal & family Juan Kelly na Curacao
†David Curiel & family Sua y Cuñanan:
Suzette Curiel & Curiel & family † Rene Nicolaas y Sigrid Nicolaas-Kock Swa- y cuñanan:
Julio Curiel & family Lucky Nicolaas Greta Kelly y famia
Pamela Breed & family Jose y Janeth Nicolaas Juanita Kelly y famia
†Andre (Dish) Curiel & family Theresita de Cuba na Hulanda
Sila Curiel & family Subrino y Subrinanan: Carmen Giel na Hulanda
†Durwin (Don) Curiel & family Arcangel y Greta Martis-Fuentes y famia
Dino Curiel & family Maxemina y Nilo Wernet y famia
Bashiba Curiel & family Carolina Carero y rumannan na Venezuela Sobrinanan y sobrinonan, ihanan, bisiñanan,
Saskhia Curiel & family Paolo Irausquin na Hulanda amigo(a)nan, ex-coleganan di Hyatt y
Janice y Howard v. Niel y famia
†Telston (Teddy) Curiel & family Americana Hotel.
Jeanine Nicolaas y famia
Johen Croes y famia
Aunt: Joelly Croes y famia Demas famia:
Celia Grant Giovanny Nicolaas y famia Kelly, de Cuba, Christiaans, Figaroa,
Jennifer Nicolaas y famia Semeleer, Britten, Quandus, Giel, Ramirez-
Uncle: Villalobos, Krozendijk, Wout y demas famia
Alston and Douglas Grant Primo y primanan y famia, tur su bon bisinjanan
y conocinan y su ex colleganan di Setar y Un Danki na staff y personal di St. Micheal
Other relatives and friends: Invest Security. Paviljoen, dept Orquidia.
Collin Wyllie, Sean Providence, Eldon Soleyn,
Esther Grant and Daisy Kennedy Demas famia: Nicolaas, Irausquin, De
Cuba, Schouten, Wernet, Croes, Werleman, Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma
Related to family: Curiel, Hill, Winterdal, Schwengle, Kock, Letren, Martes, Lacle, Roos, lugar diasabra 20 di mei 2023 na Aurora
Breed, Tromp, Browne, Richardson, Canhigh, Geerman, Donato. Funeral Home 9am -11am y despues
Jack, van der Hoorn, Mercan, simmons, saliendo pa Santana Catolico na Noord.
Rivera, Joseph, Garcia Odor. acto di entiero di nos Angela stima ta diasabra
20 di mei di 2or pa 4or na Aurora Funeral Anochi di condolencia lo ta diabierna 19 di
Would like to invite everyone to attend her Home despues pa santana na Sabana Basora. mei 2023 pa 7pm- 9pm na Aurora Funeral
farewell that will be held on Friday May Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos Home
19th, 2023, from 2pm until 4pm at the Pray por a lubida un of mas famia.
Funeral Home in San Nicolaas followed by Nos disculpa cu despues di entiero nos no ta
her cremation.
ricibi bishita di condolencia na cas.