Page 22 - MIN TTC 15 OCT 2015

18 AWEMainta Diahuebs, 15 Oktober 2015

Bon-Bini Festival ta great !!!

Turistanan ta goza y pasa bon

Skirbi pa Ruthy”Lady Ruth”Vrieswijk-Bergen

DIAMARS anochi Fort Zoutman bunita di baile, artistanan local na artefactonan di
talentoso, musiconan cu ta toca antes cu nos an-
ta yena cu bishitante, turistanan y dushi musica crioyo folklore, ah, tepasadonan a
tambe localnan, kendenan ta bin y e kostuumnan di e gruponan di usa y traha. Ban
goza di un programa hopi varia cu baile asina bunita y colorido!!! conoce mas di
musica, baile, poesia, canto y un Inspira tur nos bunita y dushi nos cultura y
crenchi di nos dushi Papiamento bishitantenan ta bay bek nan hotel pasa un dushi
cu ta laga nos turistanan smile, pa sigui goza di nan vakantie. dia yen di alegria
goza y pasa hopi bon mes. !!!!
E cushina y e bar ta bon sur- Nos tur asina contento cu for di
ti y e mesanan cu obranan di tur e pais y of islanan bunita cu
man, cadena, armband, renchi, tin rond mundo,
cuadranan chikito, t-shirts etc. na nan ta escoge nos
prijsnan hopi economico y barata, dushi pida baranca
cu turistanan ta cumpra nan sou- Aruba como nan
venirnan pa hiba bek cas cu nan. destinacion di va-
Tin honeymooners y famianan cacion, ki bunita!!
completo ta sinta goza di e bunita Ki bendicion!!!
programa cu ta varia tur siman cu Ban spera cu e
diferente grupo di baile, caha di hostessnan n’e ho-
orgel, steelpan, brassbands, dife- telnan ta informa
rente poeta cu ta recita nan bunita nan cu awor nos tin
poemanan encuanto nos dushi parkeer meters y cu
Aruba. Tin un team dinamico di nan tin cu paga pa
personanan capacita y profesional parkeer nan auto
cu curason cu ta dirigi e anochinan den centro di Oran-
bunita aki, inspira otro cu mas y jestad.
mas amor pa nos dushi cultura. Si abo tambe kier
Tur ta trahando cu pasion y dedi- experencia un
cacion. anochi cultural
Lady Ruth ta goza mas ainda ora full suave y buni-
e lugar ta full house y no tin ni un ta, anto ta na Fort
stoel blanco bashi. Y ora tin algun Zoutman bo mester
stoel bashi, Lady Ruth ta comparti ta riba un diamars
cu e turistanan, prome cu e recita anochi, porta ta
su bunita poesia, cu ta angelnan habri 6.30 pm y
tin sinta den e stoelnan bashi. e programa mes
Ki bunita y cla amigo Ryan Maduro ta cuminsa 7 or di
ta presenta y dirigi e anochi como anochi.
un fantastico maestro di ceremo- Bo ta bay cas bek
nia cu su stem iniguala caluroso cu mas amor pa bo
y cu gran sentido di humor, pero cultura di bo isla cu
tambe cu seriedad y hopi amor. tanto bo ta stima,
aprecia y defende.
Antes tabata Yuby Naar, den su Purba di bay bishi-
mesun estilo, y awendia ta un gen- ta e museo den Fort
eracion mas hoben den persona di Zoutman den dia
Ryan Maduro den un bon Ingles tambe un biaha
sigur!!! y keda inspira cu
Bo ta gewoon wak y sinti cu e tur locual ta forma
turistanan ta sinti nan mes na cas. parti di nos museo
Aruba ta bendiciona cu gruponan