Page 8 - HOH
P. 8

DIALUNA 28 MAART 2022                                             DIARIO                                                          PAGINA 9


















                                                                  Director di AZV, Edwin Jacobs:
                 Na momento cu e ley di ‘eigenbijdrage’ wordo aproba, AZV ta

                                                  e prome pa informa comunidad

                ORANJESTAD         (AAN):   no tin fecha fiho pa loke ta e                                                        sosode pasobra ainda  no ta
                Director ing. Edwin Jacobs  contribucion  propio. Tanten                                                         cla.   Tur  interes mester
                di  AZV a indica  cu na  e no pasa Parlamento no tin                                                             wordo evalua pa Parlamento,
                numeroso ocasion a reuni  un  fecha  fiho  pa  introduci’e                                                        Jacobs a remarca. No  ta na
                cu tur esnan na Aruba cu ta  y tanten cu tecnicamente no                                                         AZV pa haci esey.  Ta na
                Dunador di  Cuido, pa duna  por  implement’e,  no  tin  un                                                       parlamento y na Gobierno.
                nan  informacion riba e  plan  fecha di introduccion.                                                                   Pero ta importante
                pa introduci Contribucion          Aunke  e decreto                                                              pa no crea panico innecesario
                Propio  (“eigenbijdrage”).   A  gubernamental drenta  na                                                         den comunidad.  Na momento
                desmenti cu entrante 1 April  vigor 1 di Mei, 1 di Juni of 1                                                     cu  e  ‘eigenbijdrage’  wordo
                lo cuminza cobra esaki.     di Juli, no necesariamente ta                                                        introduci (ora cu e ley pasa),
                       Jacobs a duna di  cuminsa  cobr’e,  pasobra  tin                                                          AZV ta e prome pa informa
                conoce cu 9 di maart a tene  cu percura pa e infrastructura                                                      comunidad.  Y dia cu e ta
                un sesion den Cas di Cultura  ta cla y pa e comunicacion, e                                                      cla pa wordo implementa,
                unda durante pa cai 3 ora  director di AZV a bisa.      e team di  AZV y esun di  sorprendi ora cu el a tuma  simannan prome  AZV lo
                tabata habri pa cu e tema di       Desde October 2021  SVb pa asina traha riba  nota di personanan den cuido  informa y  lo  percura di
                cuido. A ricibi hopi critica y a  ta trahando riba un  team di  comunicacion  y pa percura  cu tabata den e sesion y ta  uza tur medio  posibel pa
                tende riba e preocupacion cu  comunicacion  y aworaki a  pa e informacionnan yega na  sali bisa cu e introduccion di  informa comunidad con e
                tin.                        mira un cara nobo cu a haci  tempo, a splica.            e contribucion propio ta riba  tan bay wordo implementa, a
                       El a remarca cu ainda  introduccion. Ta  fortificando     Pesey, a bisa, e ta  1 di April. Pero esey no por  enfatisa.

                              Minister Endy Croes:                      ‘instructietaal’,  no  tin  un
                   Trabounan a inicia pa cu e maneho di                 liña cla den e sistema di
                                                                        enseñansa den su totalidad.
                idioma p’e futuro di  enseñansa na Aruba                Recomendacion ta pa haci
                                                                        un escogencia cla riba esaki
                                                                        cu  lo  bay  beneficia  Aruba
                                                                        su studiantenan den futuro.
                                                                        Escogencianan cu nos bay
                                                                        haci awe no lo duna un
                                                                        resultado mañan, pero ta bira
                                                                        e inicio di un trayecto pa nos
                                                                        studiantenan por ta exitoso
                                                                        den añanan nos dilanti.
                ORANJESTAD         (AAN):   - Educacion di cultura      Pues nos ta construyendo e
                Dia 16 di maart a tuma  - Ambos a wordo trata den       fundeshi pa nos yiunan di
                luga reunion pa duna inicio  e  ‘Vierlandenoverleg’  cu  a   mañan.
                na  ‘Maneho  di  Idioma’  tuma luga recientemente na            Minister Endy Croes
                den Enseñansa na  Aruba.  Hulanda.                      ta reconoce  tur e esfuersonan
                Presente ne ocasion special        Minister Endy Croes   anterior di e profesionalnan
                aki tabata Minister di  a bisa cu den e ‘Tussenrapport   basa riba diferente rapport   EPB en EPI                expertonan pa carga esaki pa
                Finansa y  Cultura  Xiomara  Doorlichting   van    het  riba e tema aki manera:      -     Kerndoelendocument    pone un direccion concreto
                Maduro,      Departamento  Arubaanse  Onderwijsbestel’   - Habri Porta pa nos drenta   Arubaans Primair Onderwijs  pa cu maneho di idioma
                di  Enseñansa,   Inspectie  a pone hopi atencion riba e   (2002)                     -        Implementatieplan  pa e futuro di enseñansa
                Onderwijs,   Departamento   tema di ‘taalbeleid’ y como   -  Diversificacion  di  idioma   Invoering  Kerndoelen  na Aruba      E Comision
                di   Cultura,   UNESCO,     recomendacion number dos    di instruccion den enseñansa   Primair Onderwijs.        Nacional a keda instala pa
                Directivanan   di    scol,  a mustra unda tin e necesidad   primario (februari 2016)        Maneho           di  asina cuminsa cu e trabaonan
                Biblioteca  Nacional Aruba  actual; pa un escogencia cla   - Taalbeleid voor een nieuw   Enseñansa den Transicion cu  necesario. Departamento di
                y expertonan di e  materia.  y consecuente pa cu nos    traject in het avo (october   e Mandatario a presenta den  Enseñansa ta trek e proyecto
                Na unda a duna inicio  maneho di idioma.          N o   2019)                        luna di januari di e aña aki ta  aki unda lo bay reuni cu tur
                oficial na dos proyecto hopi  obstante cu Gobierno den   - Examens in het Nederlands   enfoca riba: PEN 2030, SDG  ‘stakeholders’  y  december
                importante y innovativo pa  pasado ta mustra di a scoge   voor avo leerlingen (juli   4  y  ‘Doorlichting  Rapport’.  di e aña aki lo presenta un
                cu enseñansa:               pa un maneho multilengual   2019)                        Buscando       solucionnan  rapport kico te escogencia di
                - E maneho di idioma den  (SAM) cu e idioma materno     -   Kwalificatiedocumenten    concreto,        buscando   idioma oficial pa cu e futuro
                enseñansa ‘Taalbeleid’      (papiamento)    como     e                               solucionnan hunto cu tur e  di enseñansa di nos pais.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13