Page 7 - ARUBA AIRLINES
P. 7
32 AWEMainta Diamars, 13 Maart 2018
Corsou
Gobièrnu di Kòrsou ta spera
di por normalisá tráfiko ku Venezuela
WILLEMSTAD – Gobièrnu di Kòrsou ta spera i ta hasi Ta tin muchu tiki hende ku por a bula a base di e dekre-
tur loke ta na su alkanse pa yega na normalisashon di to di Presidente Maduro. E último kompania ku a sigui
tráfiko entre nos isla i Venezuela. bula, Avior, a anunsia delantá ku nan lo a stòp di bula
A base di e medida di gobièrnu di Presidente Nicolas pa 2 di mart 2018. Asina a sosodé tambe. Aruba ta tin
Maduro pa blokia konekshonnan entre su pais i e islanan muchu más konekshon ku Venezuela i aparentemente
ABC, for di komienso di mart kompanianan di aviashon Aruba Airlines ta mira e buelonan via Aruba pa Miami
a stòp di bula rutanan entre Kòrsou i Venezuela. ainda komo komersialmente interesante.
Tambe, dia 8 di mart ku a pasa, e outoridat di aviashon Gobièrnu di Kòrsou, meskos ku e otro paisnan den Re-
di Venezuela, INAC, a saka informashon kaminda ta ino, si ta sigui ku esfuersonan diplomátiko pa mehorá e
bisa ku pa un temporada indefiní ta suspendé tur buelo situashon di moda ku por normalisá trafikashon di hen-
komersial entre Venezuela i Kòrsou, Aruba i Boneiru. Se- de i produkto entre e paisnan.
gun e kompania di aviashon Aruba Airlines, tin eksep-
shon riba e medida aki, emití pa gobièrnu Venezolano, Mientrastantu e úniko manera pa bai Venezuela ta via
pa e kompania akí pa transporta personanan Venezolano di otro paisnan ku si tin konekshon aerio ku e pais. Pa
for di Venezuela via Aruba pa Miami, alabes ku tersero hende ku ke hasi uso di e konekshonnan aki, Gobièrnu
destinashon. di Kòrsou ta konsehá pa no biaha pa Venezuela si no tin
Kòrsou mes no tin niun aerolinea ku ta bula riba e ruta di motibunan urgente. Hende ku pasport Ulandes pegá na
Venezuela. E kompanianan Venezolano a para nan bue- Venezuela por tuma kontakto ku e embahada di Reino
lonan pa motibu ku e ruta no tabata ekonomikamente na Venezuela, riba number di telefòn +58212-2769300.
rèndabel. Of fuera di oranan di ofisina: +31 247 247 247.
Komo hefe di Konseho Supremo Elektoral:
Pacheco Römer a haña rekonosementu bon
meresé pa prestashon ekstraordinario
WILLEMSTAD - Riba djaweps 8 di mart e evento an- Durante e evento sr. Raymond Pacheco Römer a risibí
ual PID Table Talks a tuma lugá. Personanan di diferente e premio Table Talk Award. E presidente di Konseho
sektor manera gobièrnu, sektor privá/empresarial i sosie- Supremo Elektoral Kòrsou a risibí e premio aki pa su
dat sivil a bini huntu ku un interes komun: kresementu prestashonan èkstraordinario riba e tereno di Bon Mane-
di Bon Maneho riba nos isla. ho.
Durante e evento a para ketu na prestashonnan di siu-
E programa interaktivo tabata tin algu pa dadanonan ku a destaká riba e tereno di Bon Maneho.
tur hende: Sr. Raymond Pacheco’ Römer a risibi un ovashon riba
• bon kombersashon ku profeshonalnan for di dife- pia i un regalu adekuá pa su servisionan serka direktor di
rente sektor, SOAB, Geomaly Martes.
• hobennan ku nan propio bista riba maneho, Esaki tabata un bòn pe por laga e konosido pintor kura-
• reflekshon personal riba diferente manera di mane- soleño Andre Nagtegaal pinta un kuadro personal sigun
ho den práktika. su smak.
