Page 32 - AHATA
P. 32
10 Antilliaans Dagblad Dinsdag 7 januari 2020
Curaçao
Groei van import bouw-
diensten Sint Maarten
Vervolg van pagina 9 die door de orkanen waren ver-
betalingsbalans
nietigd aan te vullen.
Op Sint Maarten daarentegen De CBCS legt over de beta-
nam de import van goederen & lingsbalans verder uit dat de in-
diensten toe door de wederop- komensrekening verbeterde als
bouwwerkzaamheden op het ei- gevolg van een toename van ar-
land. Vooral de import van beidsinkomen verdiend in het
bouwdiensten groeide om be- buitenland en meer rente-in-
langrijke infrastructuur, die was komsten ontvangen van buiten-
getroffen door de orkanen in landse beleggingen. ,,Bovendien
2017, te herstellen. werd minder rente betaald aan
Bovendien steeg op Sint buitenlandse beleggers. Een stij-
Maarten de import van oliepro- ging van de dividenduitkeringen De directe investeringsrekening verslechterde onder andere door de aankoop van UTS door telecommu-
ducten, ondanks een daling van aan buitenlandse aandeelhou- nicatiebedrijf Liberty Latin America. FOTO’S ARCHIEF
de internationale olieprijzen. De ders heeft echter de verbetering
import van goederen door de van de inkomensrekening ge- waardoor de internationale in- matigde de verslechtering van door het buitenlandse telecom-
groot- en kleinhandel nam ech- matigd.” vesteringspositie - de externe ba- de leningen- en kredietenreke- municatiebedrijf Liberty Latin
ter af na een sterke stijging in De externe financiering van lans van de monetaire unie - ning. America.”
2018, om destijds de voorraden de monetaire unie steeg in 2019 verslechterde. De stijging van de De verslechtering van de port- Ook de toename van verplich-
externe financiering was gerela- folio-investeringsrekening was tingen van lokale bedrijven aan
teerd aan een verslechtering van het gevolg van de uitgifte van hun buitenlandse moedermaat-
de leningen & kredietenreke- obligatieleningen door Curaçao schappijen en de investering in
ning, de portfolio-investerings- en Sint Maarten die wegens de vastgoed op Curaçao en Sint
rekening en de directe investe- lopende inschrijving door de Ne- Maarten door niet-ingezetenen
ringsrekening. derlandse Staat werden gekocht. droeg bij aan de verslechtering
,,De leningen- en kredietenre- Deze verslechtering werd echter van de directe investeringsreke-
kening verslechterde door onder enigszins tenietgedaan door een ning.
andere een daling van de buiten- toename van beleggingen in ,,Voorts zullen op basis van
landse deposito’s van ingezete- buitenlandse obligaties en ande- voorlopige cijfers de netto kapi-
nen van Curaçao en Sint Maar- re producten door de lokale taaloverdrachten in de monetai-
ten.” Bovendien verslechterde commerciële banken en de insti- re unie in 2019 dalen doordat
de netto handelskredietenpositie tutionele beleggers. minder gelden zijn overgemaakt
door een toename van de han- CBCS: ,,De directe investe- door de Wereldbank vanuit de
delskredieten ontvangen op ringsrekening verslechterde on- Sint Maarten Recovery, Recon-
importen. Echter, een daling der andere door de aankoop van struction and Resilience Trust
De wederopbouwwerkzaamheden op Sint Maarten zijn gunstig van de deposito’s van niet-inge- het overheidstelecommunicatie- Fund voor de financiering van
geweest voor het eiland. zetenen in de monetaire unie bedrijf van Curaçao, UTS nv, wederopbouwprojecten.”
Advertentie
SPECIAAL VOOR AL ONZE AD-ABONNEES
ALLE abonnees van het Antilliaans Dagblad kunnen geheel GRATIS hun Adeetje Plaatsen!
Stuur uw Adeetje naar e-mailadres: advertentie@antilliaansdagblad.com onder vermelding van ADEETJE (max. 15-20 woorden)
AANGEBODEN AANGEBODEN TE HUUR TE KOOP TE KOOP
ATTENTIE - ATTENTIE !!!
Cursus Spaans OUDERS- STUDENTEN- DOCENTEN Zeer centraal gelegen MIXER NIEUWE
PVC SLANG
KANTOORRUIMTE
COACHING & EXTRA ONDERSTEUNING
voor beginners * EEN PUSH VOOR DE ZWAKKE LEERLING Inclusief wifi , dagelijks krant fabr. KENWOOD Major voor water container 1000L
start half januari * BIJ LEZEN EN BEGRIJPEND LEZEN en koffi e en thee. In zeer goede staat, binnen/buiten diameter 19/25mm
* SCHRIJVEN EN DICTEE
* STUDEREN EN ONTHOUDEN VAN DE STOF Vanaf ANG 850,- p/maand excl OB. aansluiting 220-230V 50Hz 650W
* ONDERSTEUNING NEDERLANDS Inclusief 3 hulpstukken 20 meter beschikbaar
* WERKEN AAN GEDRAG Ook fl explekken beschikbaar PRIJS/METER = 5 NAFL.
Informatie * HANDSCHRIFT VERBETERING
Grebbelinieweg 24 PRIJS: NAF. 235,00 Mobiel :5125293
Tel.: 5606077 * BELLEN / APP : UP2DATE ACADEMY Tel: 512-3210 of 515-7571 Info: 6976940 E-mail: davidbouhuijs@yahoo.com
TEL: 521 76 46
TE HUUR TE KOOP TE KOOP TE HUUR TE HUUR
Pas gerenoveerd TOYOTA VW PASSAT 1.9 TDI APPARTEMENT Schitterende
HUIS MET 2 SLPK ZWART, MODEL 2006 per direct beschikbaar, WONING
te Marie Pampoen, YARIS 2017 Naf. 950-, borg 1 maand. met hekwerk in Jongbloed
van 1e eigenaar, met een prachtige tuin
ruime keuken en woonkamer Automatic, in prima staat met Mooi appt. in rustige wijk Janthiel. - 3 slaapkamers
Gr. Slpk., bdk., frisse wnk.,
Ramen en deuren zijn beveiligd 28.000 km gereden. afneembare trekhaak. open keuken, voorporch met tuin, - 1 badkamer
met hekwerk. Kleur: zwart / i.z.g.s. Keuring tot dec. 2020. zwembad, zeer centraal, - Mooie grote porch
openbaar vervoer, mooie stranden ANG. 1595,- excl. Borg: 2 mnd
Voor meer info bellen naar: Vraagprijs ANG 23.500,- NAF. 11.500,- Caracasbaai en Janthiel Tel: +31 - 651068674
511 7399 Tel: 561-0089 TEL. 511-1452 Info: bel/app 694 4063 info@vethrealty.nl
TE KOOP TE KOOP TE HUUR TE KOOP TE HUUR
ANTIEKE KLEERKAST PIANO ROLSTEIGERS “Rembrandt Zelf”
Naf.750,- 2-4 meter hoog inclusief kooi Prachtig gebonden boek, WONING
merk Ayello Naf.1500,- te Brakkeput Meimei
ANTIEKE HOUTENKAST Per week: linnen harde kaft, zelfportretten
Naf.350,- STOELEN A 125.00 NAF beschreven en in kleur afgebeeld. 3 Slaapkamers, 2 badkamers
B 150.00 NAF Ruime tuin met
GROTE Set van 5 rieten (bamboe) stoelen Kopieën naar verloren gegane
MAHONIEHOUTEN KAST met hoge rug + kussens Naf.1500,- Inclusief brengen en ophalen stukken. Nieuw. fraaie omheining
Naf.2000,- (Bandariba) Naf. 75.00 Prijs: Naf 1,700 (incl. internet)
Tel: 737-2193 antw.appt. 540-4863 Tel: 737-2193 antw.appt. 540-4863 Mobiel: 5125293 Info.: tel. 7375008
Email: davidbouhuijs@yahoo.com TEL: 513 0712 / 567 3714