Page 12 - AWEMAINTA

12 AWEMainta Diabierna, 24 November 2017

DVG: Vacunanan di Influenza no a yega Aruba

Ta spera vacunanan den e prome simannan di december

vacuna di Influenza pueblo di Aruba, den December. Manera
tur medio di comuni- aña pasa, DVG lo ta
no ta manera otro cacion, na momento presente na diferente
cu e vacunanan di luga strategico pa asi-
remedinan cu tin un Influenza yega Aruba na haci e trabou uno
pa asina cada un cu mas eficiente y aplica
termino di vencemen- ta cay den e grupo e vacunanan di Influ-
di risico por pasa y enza necesario. Ora
to di 2 aña of mas,. E busca esaki. Pa loke cu ta asina leu, DVG
ta trata e gruponan lo anuncia e pun-
vacuna di Influenza di risico, esakinan ta tonan strategico aki
personanan mayor di y tambe e orarionan
su termino di vence- 60 aña, muchanan cu lo ta disponibel pa
bou di 2 aña y per- pasa busca e vacuna.
mento ta di 1 aña of sonanan cu un enfer- Ta importante tambe
medad cronico. Aki ta pa informa cu e costo
DIRECTIE Volks- zondheid a duna di menos y esey ta pone referi na personanan pa e vacuna di Influ-
gezondheid a mira conoce cu a haci e cu e proceso pa cu e p.e. diabetico, cu pre- enza ta uno comple-
sion halto, problema tamente gratis pa tur
e interes grandi di pedido di vacuna di pedido di e vacuna cu higra, riñon y otro. persona cu ta cay den
un categoria di risico.
pueblo di Aruba riba Influenza ya caba for mester ta hopi trem- Mientrastanto loke Tur otro persona cu
pueblo di Aruba por ta interesa pa haya
e topico di Influenza, di mas o menos 1 aña pan pa asina PAHO a mira caba ta un un vacuna contra In-
campaña di consci- fluenza, lo tin un cos-
specialmente riba e pasa pero cu pa mo- por finalisa e pedido entisacion con pa to di 15 florin.
preveni Influenza. DVG ta pidi pa tur
vacunanan pa influ- tibo fuera di nan al- di e cantidad necesa- Pa por haci esaki di hende ta pendiente
un manera optimal, den e dianan venide-
enza. Sinembargo, cance cu a tuma luga rio di vacuna cu Aru- DVG ta recomenda ro unda cu lo anuncia
tur persona pa evita oficialmente riba tur
Directie Volksge- na e fabrica, e vacu- ba lo mester. contacto cu un perso- media social y medio-
na cu tin griep, ora di nan di comunicacion
zondheid (DVG) kier nanan no a yega Aru- tosamento haci esaki ora cu e vacuna di In-
den man of paña y fluenza yega Aruba.
aclaria cu e vacunan- ba ainda. Sr. Ronald Ichelle Simon, Com- laba bo mannan bon. Tambe ta invita pueb-
lo pa bishita e pagina
an pa Influenza no a Geerman di Depar- municatie Adviseur DVG no kier confun- di facebook di DVG
di pueblo, pero kier unda tin updatenan
yega Aruba ainda. tamento di Enferme- di DVG a sigura duna informacion regular di temanan
corecto. E vacunanan tanto di Influenza y
dadnan Contagioso cu Directie Volks- no a yega ainda, pero temanan importante
DVG ta spera nan den cu ta regarda salud
Directie Volksge- (DBZ) a informa cu gezondheid lo avisa e prome simannan di publico .

7550%25%
%

DISCOUNT

BLACK FRIDAYDON’TMISS OUT!

SUPER SALE
24 OUTDOOR
novSTARTING 8AM PARKING LOT

FURNITURE • (X-MAS) DECORATION • ACCESSORIES • AND MUCH MORE!

www.flora.aw Avenida Milio Croes 101 - Tel: (+297) 583 6468