Page 2 - AHATA
P. 2
DIARANSON 15 OCTOBER 2025 DIARIO PAGINA 13
Resultado di september ta presenta A.T.A.
Crecemento di 2.6% den stayover pa september 2025
compara cu september 2024
ORANJESTAD (AAN): compromete pa sigui in- bini for di Norte Amer-
Segun e “Responsible tegra turismo cu impacto ica, 21.7% for di Latino
Tourism Impact Report” positivo den su strategia America, 5.3% for di
publica den e rapport y vision pa futuro. Europa y 3.1% for di
mensual di A.T.A. pa e otro region. E crecemen-
luna di september 2025, Estadistica conforme ac- to sobresaliente for di
96% di biaheronan mun- tualisacion den e indus- Latino America ta prin-
dial ta mira e importan- tria di turismo: cipalment stimula pa Ar-
cia di turismo respon- Crecemento di 2.6% den gentina y Brasil. Aunke
sabel. 80% ta kere cu stayover pa september Europa a mustra un cai-
turismo mester mehora 2025 compara cu sep- da leve, Canada a logra
bida di comunidad local, tember 2024 un aumento notabel den
mientras 73% ta expresa Durante september 2025, yegadanan for di Norte
deseo pa laga un impacto Aruba a ricibi un total di America.
positivo durante nan bia- 97,778 turista stay-over,
he. Mester menciona cu representando un crece- SHORT-TERM VA-
solamente 23% ta sinti mento di 2.6% compara CATION RENTALS
cu nan a haya suficiente cu september 2024. Esa- (STVR)
guia di industria pa logra ki ta un aumento abso-
esaki. luto di 2,493 bishitante. A.T.A. ta sigui utiliza e
E aumento mas notabel a plataforma Lighthouse
E resultadonan di e rap- bini for di mercado La- pa monitorea y analiza e
port ta mustra tambe tino Americano, particu- sector di STVR. Si com-
cu 74% ta preocupa pa larmente Argentina cu un para september 2025 cu
efecto di cambio clima- crecemento di 239.6% y september 2024, e nivel
tico riba destinacionnan Brasil cu 72.8%. For di di ocupacion promedio
di isla manera Aruba, y Norte America, Canada a subi pa 52%. E ADR
66% ta pone acceso na a logra un crecemento (Average Daily Rate)
naturaleza como un fac- fuerte di 14.7%. pa september 2025 ta
tor principal den selec- USD $280, mientras cu
cion di destinacion. Mercadonan y participa- ingreso total YTD te cu
E rapport ta confirma cu cion di e mercado september 2025 ta USD
turismo responsabel y $239.4 miyon, compara
sostenibel ta un priori- Pa september 2025, cu USD $189.5 miyon
dad mundial, y A.T.A. ta 69.9% di bishitante a na september 2024.
