Page 6 - ARUBA BANK

Diaranson, 11 Juli 2018 AWEMainta 23

Di acuerdo cu sra. Christiaans-Yarzagaray, raport di Banco Central a comproba:

Inversionnan di Gobierno anterior no a

resulta den crecemento economico priminti

DEN un raport di Banco Central, e unico pilar economico di nos pais. tambe riba e operacion di Gobierno

State of The Economy 2017, publica Crioyamente bisa, e Parlamento a pues relatando n’e finansa publico.
recien ta indica cu economia a subi expresa, ta mustra cu Aruba atrobe Entradanan di Gobierno a subi cu

cu 1.2% den aña 2017. Esaki, ape- ta keda pone webonan den e mesun 0.5%, mientras cu gastonan a baha cu
sar di ta un noticia positivo, segun e macuto, splicando cu apesar a gasta 3%. E raport ta indica cu e reduccion
Parlamentario Setty Christiaans-Yar- asina hopi placa na inversion, ta tur- di 3% aki ta bin mas tanto di e post

zagaray, tambe tin su banda menos ismo ta esun cu a duna un resultado ‘goederen en diensten’. Parlamenta-
positivo. positivo den crecemento economico. rio Christiaans-Yarzagaray, den esaki
Esaki mirando e hecho cu e pronosti- ta asumi cu e cambio di Gobierno a

conan di crecemento di economia pa Segun e Parlamentario a splica, e trece cu ne cu hopi contract a wordo
2017 tabata na 2.7% na cuminsam- crecemento economico aki no ta sim- kibra resultando den un reduccion di
ento di aña. plemente turismo en general tampo- 11.2% den e post di gastonan aki.

Despues di a wordo revisa durante co. Un parti di esaki ta debi n’e efec-
2017, esaki a wordo baha na 1.8%. to di horcan den otro area di Caribe, Gastonan di personal tambe a expe-

Tabata premira dado momento cu cu a causa cu e cantidad di bishitante riencia un caida entre 2% y 4.2% den
economia lo crece den 2017 cu 2.7% crucero tambe a subi. salario etc. Danki tambe cu e Gobi-
cu ta un diferencia di 1.5% menos Pero si, riba un tono mas positivo, t’e erno anterior su cambio di maneho

compara cu realmente a registra. hecho tambe cu e cantidad di bishi- riba subsidio den fundacionan, cu t’e
tantenan di Merca a subi apesar cu parti social, esaki a experencia un ba-

Parlamentario Christiaans-Yarzaga- bishitante di Venezuela a baha dras- hada di mas cu 36 miyon florin.
ray ta duna di conoce cu apesar cu ticamente. Un crecemento den entrada di 0.5%
esaki ta mustra positivo, tog e ta y un caida den gastonan, ta loke a

laga tambe un sentimento cu cosnan E cantidad di bishitantenan di Mer- hiba na un mihor resultado financie-
negativo tambe a sosode mirando e ca a compensa pa caida den mercado ro pa 2017 pa loke ta trata operacion
hecho cu e pronostico tabata mas Venezolano aki. Mercado Mericano di Gobierno.

cu dobel originalmente. Esaki ta un a subi cu 10.6% cu tambe a conduci Sinembargo, e Parlamentario ta bisa,
refleho cu e maneho di Gobierno an- cu e placa cu bishitantenan ta gasta cu e hecho cu dor di cambio di mane-
terior, cu tabatin e filosofia di inverti na Aruba a subi. ho a baha subsidio di fundacionnan,

hopi placa den infrastructura, pen- Setty Christiaans-Yarzagaray ta in- pero si a gasta tanto placa den inver-
sando cu di e manera aki lo ‘spin off’ dica cu inversion en general a experi- sionnan cu no a duna resultado tam-

economia, a faya. encia un bahada di 0.5%, cu ta trece poco, ta haci cu awe e area social no
Ya pa 3 aña of mas ta comproba cu e tambe e pregunta cu si a gasta asi- a haya e atencion necesario y debido
maneho aki no a logra. Esaki a wordo na tanto placa den inversion, dicon y cu awe nos ta sinti e consecuencia

comproba tambe p’e raport di ‘State esaki no a duna e resultado positivo di esaki.
of the Economy 2017’ na unda cu ta premira pa economia y tambe, na

indica cu e desaroyo di inversion ta unda e placa a bay anto? Parlamentario Christiaans-Yarzaga-
bou nivel. ray ta termina bisando cu ta premira
E efecto cu nan a premira a man- Inversionnan ta inclui sector priva den e aña aki y en adelante, un crece-

tene su mes bou nivel esaki debi na tambe ademas di sector publico, mento di 1% pa aña segun e raport
varios aspecto. Un di e factornan t’e mientras cu e boost di sector publico di FEM.
refeneria tambe cu no a concretisa. tabata inmenso den inversion y tog Tur cos ta indica cu Gobierno di Aru-

esaki no a duna resultado den eco- ba a tuma un posicion un poco mas
Christiaans-Yarzagaray ta indica cu nomia manera Gobierno anterior a conservativo contrario n’e Gobierno
turismo tabata e industria cu a yuda gaba. anterior cu ta papia di inversionnan

cu awe por tin un resultado di 1.2% hopi grandi y di crecemento econom-
di crecemento, siendo en principio E raport di Banco Central a indica ico cu no a duna resultado.