Page 27 - AWEMAINTA
P. 27
Diahuebs, 7 November 2019 AWEMainta Corsou 27
Caso di tiramento cu morto
WILLEMSTAD - Diaranson 6 di novem-
ber 2019, alrededor di 03.44’or, Central di
Polis a ricibi informacion cu na un centro
di diberticion na Seroe Fortunaweg un tira-
mento a tuma luga y tin un hende homber
herida.
E prome unidad policial cu a yega na e sitio
a topa cu un homber drumi abou cu herida
di bala na altura di su garganta.
For di un investigacion preliminar cu polis
a haci na e sitio a resulta cu un dama a yega
na e sitio den un vehiculo blanco, baha y los
tiro dirigi riba un bewaker di e centro di dib-
erticion cu e consecuensia ariba menciona.
Personal di ambulans a haci lo maximo pa
yuda e victima pero e homber a fayese na e
sitio. Alrededor di 05.30’or dokter di polis a
constata morto di e homber Richard Min-
guel Arcangel Albertsz, naci na Corsou 21
di mei 1973.
Na e sitio polis a haya y confisca articulo-
nan cu ta importancia pe investigacion.
Riba ordo di Ministerio Público a tuma e
curpa sin bida den beslag pa mas investiga-
cion.
Accidente di trafico WILLEMSTAD - Diamars 5 november 2019, alrededor di
20.24’or, Central di Polis a dirigi un unidad pa Helmin Magno
Wiels Boulevard pa un accidente di trafico, caminda tin dos perso-
na herida. Na yegada di e prome unidad, a topa un victima benta
abou riba caya cu múltiple lecion.
For di investigacion cu polis a realisa na e sitio, a sali na cla cu dos
homber, cada uno riba un scuter probablemente tabata pusta riba
e caminda aki bayendo den direccion di Otrobanda. Chauffeur di
un di e scooternan a accidenta den un vehiculo y despues e scooter
a pega candela.
Mesora a pidi presencia di ambulans cu a transporta e victima cu
urgencia pa policlinica.
Personal di trafico ta continua cu e investigacion.
