Page 60 - MIN.VOS

pensamento aki. Ta trece un discrepancia entre e pensionadonan cu a baha
prome cu Januari 2015 y esunnan cu a baha desde Januari 2015.

Algun sindicato a sinta hunto pa delibera ariba e asunto aki, y asina ta tuma un
standpunt, ta manda carta pa Minister Bermudez. Ta reuni cu Minister
Bermudez, cu Minister Richard Arends, na comienso di Maart, unda sindicato a
trece su punto dilanti unda cu e minsiter a trece dilanti pa trece un proposition
paper, mas di un luna pasa. Ta warda awo kico DWJZ ta saca afo for di loke nan
ta trece dilanti, unda cu tur ambtenaar cu baha cu pensioen desde 1 di Januari
2015, lo perde nan bashie premie y e gelijk bedrag. Sindicatonan no ta bay
acepta esaki. Tin hopi ambtenaar no ta para keto na esaki, nan no ta aware cu
esaki lo bay sosode e dia di mañan cu nan baha cu pensioen. Awo sindicato ta
warda ariba e contesta final di gobierno, pa sinta y dicidi kico ta e next step.

E siguiente paso mas sigur ta un rueda di prensa conhuntamente cu e otro
sindicatonan, y tambe lo mester yama un reunion cu nan miembronan pa asina
splica nan den detayes kico ta e posicion di gobierno ariba e tema akinan,
pasobra cu e ambtenaar ta bay hopi atras den nan pensioen.

Sindicato ta admiti cu nan ta laat ya cu nan no a spera cu gobierno lo tuma e
posicion aki. Nan lo tin cu bay reuni cu e miembronan pa asina nan sali afo,
dependiendo di loke gobierno bin cun’e.

Gobierno ta sali for di punto di bista, di e artikel 12 di e Bilateral Akkoord unda
nan ta interpreta e duurtetoeslag ta e bashie premie, gelijkbedrag etc y
sindicato no ta comparti e pensamento aki. E bashie premie y tur otro
beneficionan cu e ambtenaar a haya, ta bin di parti di luchanan cu a sosode den
pasado, placanan cu nan a entrega y poco poco gobierno mester compensa
esaki. Segun Sr. Maduro, sindicato no por laga esaki pasa sin mas ya cu e ta
nan derecho. E ta verkregen recht, ta placa di e empleado publico cu mester
gosa di esaki ora cu e baha cu pensioen. No por ta asina cu, out of nowhere
gobierno ta yega y kita esaki, bou pretexto cu e ta cay bou di duurtetoeslag.