Page 5 - DIARIO 21 SEPTEMBER 2021 COMPLETO.indd

DIAMARS 21 SEPTEMBER 2021 DIARIO PAGINA 5
Prome cu fin di September
DPL ta recorda dunadornan di trabou pa haci uzo di e

formulario di Arbeidsmarktregistratie 2021

ORANJESTAD (AAN)- Bou cumpli cune na DPL. AMR pasobra nan ta reparti
e departamento di Progreso den sectornan laboral manera
Laboral (DPL) ta resorta e Rekisitonan Horeca, General, Limpiesa-
tres departamento manera DPL kier a haci un Hardineria-Seguridad y
Arbeidsbemiddeling en suplica na dunadornan di Construccion.
Re-integratie (Jobcenter), trabou pa yena e formulario
Arbeidsmarktregistratie di AMR 2021 mas specifico Formulario 2022
(AMR) y tambe y completo posibel (yena via Entrante 1 di
Advies Toelating un computer). Semper tin e December 2021 lo cuminsa

Arbeidsmarkt (Admision). posibilidad pa e dunado di acepta e formulario di AMR
E departamento trabou haci adaptacionnan 2022 cu lo ta obtenibel riba
di Arbeidsmarktregistratie na caminda riba su lista di e website di DPL entrante e
(AMR) ta traha riba e necesidad na personal. Cu mesun fecha aki. Mester haci
demanda (lista di necesidad adaptacionnan ta referi na, por un cita online via email: dpl.
na personal) di dunadornan di ehempel esnan cu ta depende arbeidsmarktregistratie@
trabou pa medio di e formulario di proyectonan di trabou aruba.gov.aw pa asina
di Arbeidsmarktregistratie. cu ta exigi mas personal of haya un fecha pa entrega e
Cu esaki DPL ta personalnan specifico cu ta di AMR 2021 por haci esaki DPL stempel cu a ricibi e formulario yena. Entrega lo
traha riba proyeccion entre dificil pa anticipa di antemano. ainda te cu fin di September documentonan. mester sosode personalmente
demanda y suministro laboral Semper tin e posibilidad pa 2021. na DPL.
pa e promixo aña, esaki haci cambionan riba e lista Normalmente mester F o r m u l a r i o Atrobe, e formulario
ta sumamente importante di necesidad entrega pero a traha un cita via email pa Pa por facilita e tempo lo ta disponibel pa download,
pa asina DPL por traha di si na un forma realistico. haci entrega pero mirando di su clientennan y mirando print y yena (digitalmente,
antemano conhuntamente Pa locual ta trata cu ta yegando na e fecha e protocol di COVID-19, no ta acepta formulario yena
cu scolnan, institutonan di rekisitonan exigi pa entrega final, entrante dialuna 13 DPL tin e formulario aki na man) prome cu presenta
educacion y dunadornan di un formulario di AMR, tur di September 2021 mester disponibel riba su website: na DPL. Mester yena e
trabou pa asina por produci y esakinan ta poni riba e prome entrega esaki personalmente www.dpl.aw caminda un y formulario completamente
ofrece suficiente trahadornan pagina di e formulario estilo na DPL (hardcopy). E grupo tur por subi y download e pa asina por tum’e den
local. Sin e formulario “checklist”. E dunador di aki cu lo entrega di awo te formulario di AMR (PDF) consideracion na DPL y
aki aproba un dunador di trabao mester cumpli cu tur e cu fin di September 2021 no cu ta cuadra cu su necesidad. tambe mester cumpli cu tur
trabao no por haci e proceso puntonan corespondiente na mester haci un cita. Orario Tene na cuenta cu tin cuatro e rekisitonan stipula den e
conforme maneho na e otro su sector laboral pa asina por pa entrega ta di 8:00 am te cu diferente formulario di checklist.
departamentonan di DPL. entrega e formulario y haya 11:30 am y di 1:30 pm te cu
AMR ta e prome paso cu aprobacion. Esnan cu ainda 3:30 pm. Por trece un copia
tur dunador di trabou mester no a entrega nan formulario
di e prome pagina pa asina
Rey Willem-Alexander a reuni

cu Gobernador Boekhoudt

ORANJESTAD (AAN): In-
formacion for di Hulanda ta
indica cu riba Dialuna atardi,
Rey Willem-Alexander a
ricibi Gobernador di Aruba,
Alfonso Boekhoudt na Paleis
Noordeinde.
Durante e encuentro aki,
Rey Willem-Alexander a
laga su mes wordo informa
door di e Gobernador enc-
uanto actualidadnan y desa-
royonan na Aruba.
Rey Willem-Alexander ta
ricibi hopi regularmente au-
toridad procedente di e parti
Caribense di Reino, pa asina
e keda poni al tanto di recien
desaroyonan.
E parti Caribense di Reino
ta consisti di Aruba, Curaçao,
St. Maarten, y Caribe Hulan-
des. E ultimo aki ta consisti
di Bonaire, St. Eustatius, y
Saba.