Page 2 - YMCA
P. 2

B9                                                                                                        SOCIAL

Diamars 22 September 2015

Empleadonan di  Aruba Bank  a haci test di oido

Aruba Bank ta sigui sos-      FEPO ta traha riba tereno di     na Camacuri, empleadonan a       programa pa dia 21 pa dia 26   e persona mas y mas dificil
tene e organisacion den       inhabilidad auditivo. Clien-     ricibi un presentacion di “het   di september y durante di e    y por trece otro tipo di reto-
su esfuersonan pa consci-     tenan di FEPO ta personanan      Gehoor”, cu ta relata   infor-   siman aki ta ofreciendo test-  nan cun’e. Tin instancianan
entisacion di nos comuni-     cu un reto cu funcionamento      macion di e resultadonan di e    nan di oido gratis na FEPO,    manera FEPO cu ta brinda
dad despues di tabata un      di nan oido.                     prome ocho lunanan di e col-     en conexion cu esaki em-       sosten y ayudo na esunnan cu
partner di FEPO durante       Durante di un mainta ameno       eccion di dato di cliente cu ta  pleadonan a haya e oportuni-   un problema di oido.
di Feria Social 2015.         den Cantina di Aruba Bank        refleha e gruponan di edad y     dad pa  haci e test gratis.    Ta esencial pa acerca nan di
                                                               ta duna un bista riba e desar-                                  biaha y na tempo pa asina
                                                               oyo pa cu retonan y ki servi-    Aruba Bank ta curasha co-      sigura cu e calidad di bida
                                                               cionan lo por ta necesario pa    munidad pa controla e oido     di e persona cu problema di
                                                               futuro na Aruba.                 tempran pa asina tambe haya    oido no ta bay atras y e por
                                                                                                ayudo tempran. Problema cu     sigui disfruta di un bida dia-
                                                               Siman di Kibra Silencio ta       oido ta haci comunicacion pa   rio normal.q

YMCA ta gradici tur “YMCA celebrities” y comunidad di Aruba
                       pa nan bunita contribucion

ORANJESTAD- YMCA              donacion mayoria tabata na       añadi un programa mas na su      haci di uzo di YMCA. E pro-    clausura di aña y shownan pa
a organisa su di cinco        “pledges” cu amigonan di         pakete, unda cu nan ta manda     grama aki ta sigui na 2016.    mayornan di muchanan cu ta
Teleton anual diahuebs        YMCA a haci via di telefon pa    un hoben pa un training den      YMCA ta sigui inverti den      participa na programanan di
pasa y ta anuncia cu nan      cual awo YMCA ta cuminsa         exterior pa fomenta habilidad    nan desaroyo como lider y      YMCA pa nan wak kico nan
ta sumamente contento         cu e fase di coleccion.          di liderazgo, Nathalie Harms,    ta duna mas tools y hunto      yiunan a siña.
cu e bunita donacionnan       E aña aki atrobe a conta cu e    kende ta dirigi e organisacion,  cu YMCA Internacional ta       Na 2015 YMCA a organisa
cu nan a ricibi for di ne-    famoso “YMCA celebrities”,       a splica.                        sigui manda e hobennan aki     un convencion tambe na mei
goshinan y comunidad en       incluyendo personanan for        E hoben ta bolbe y ta trece      cursonan avansa riba tereno    y nan ta hopi orguyoso cu e
general. For di algun cen     di e ambientenan comercial,      ideanan nobo pa program-         di deporte y liderazgo den     resultado di esaki y lo tin esey
pa algun mil florin, tur      social y artistico di Aruba, cu  anan social innovativo, por      exterior. Poniendo enfasis     tambe riba nan programa pa
donacion ta wordo ricibi      a haci donacion di nan tempo     ehempel cu ta envolve de-        riba balornan y normanan di    2016.
cu brasa habri pa asina       pa yama nan red di amigo-        porte, pa asina sigui amplia     YMCA.                          YMCA ta gradici tur e celeb-
YMCA por sigui ofrece su      nan, famia y contactonan di      e programanan di YMCA cu         Harms a splica cu den e        ridadnan, comunidad di Aru-
programanan social du-        negoshi, motiva motivando        tin un impacto social.           siguiente lunanan e program-   ba y amigonan fiel di YMCA
rante henter aña.             nan pa haci un contribucion.     E entrenamento ta pues ben-      anan di YMCA ta sigui mane-    pa nan entusiasmo, coopera-
E meta ta tur aña pa yega na  Recientemente YMCA a             eficioso tanto pa e hoben mes    ra tur aña, cu un evento di    cion y nan donacionnan.q
100 mil florin. E aña aki e                                    como pa e personanan cu ta
   1   2   3   4