Page 48 - MIN VOS -ALEX SCHWENGLE
P. 48
DIAMARS 17 NOVEMBER 2015 DIARIO PAGINA 29
Survival Aruba a honra algun persona masha importante
ORANJESTAD (AAN): Sur- ta empata, Survival always on
vival Aruba a duna recono- top ta yama danki na tur hun-
cimento na su hungador di gador y nan fiel fanatico nan y
semper y tabata tin e honor fotografo Gina di Diario.
di tabata tin e ekipo di Ba-
ranca for di Corsow como Esnan cu a ricibi un plakaat
invitado pa e encuentro am- ta, Baranca di Corsow y Uchi
istoso. Prome wega Survival Reina manager di Baranca
9-Baranca 2. Corsow a entrega plakaat na
Oslin Kelly y Jesey Danies.
Di dos partido a keda empa-
“IBiSA ta corda tur Organisacion cu mester inscribi”
Ta cuminsa tuma inscripcion
pa actividad riba Calendario
di Evento IBiSA 2016
ORANJESTAD (AAN): In- anual, tambe ta wordo pidi
stituto Biba Saludable y Ac- pa por fabor cumpli cu e pa-
tivo, IBiSA ta cuminsa pre- sonan aki pa aparece riba e
para su calendario di evento calendario di evento di IBiSA
pa proximo aña. Pa tal motibo 2016. E formulario di peti-
ta informa directiva di tur or- cion ta obtenibel na oficina
ganisacion deportivo, organ- di IBiSA situa na Frankrijk-
isacion cultural, club y school straat 1. Cada organisacion
cu ta desea di forma parti di por pasa busca esaki durante
nos Calendario di Evento ora di oficina for di 7:30a.m.-
“Recreativo y Deportivo” pa 12:00p.m. of merdia for di
aña 2016 cu mester cum- 1:00pm.- 4:30p.m. Por pidi e
insa manda nan peticion pa formulario tambe via e-mail.
IBiSA. IBiSA ta notifica tur organisa-
cion cu mester yena informa-
Rekisito: cion completo y corecto riba
IBiSA ta informa tur organ- e formulario y entrega esaki
isacion, institucion, club of bek hunto cu copia di un ID
school, cu pa bin na remarca (identificacion) valido na ofi-
pa bo actividad aparece riba cina di IBiSA mas pronto cu
e ‘Calendario di Evento di ta posibel.
IBiSA 2016’ e rekisitonan ta
como lo siguiente: Pa mas informacion por
tuma contacto cu ‘afdeling
- E Organisacion/Club Sport voor Allen’ cu sr. Nel-
mester tin su Statuto. son Held na su e-mail: nel-
- Tur Organisacion/ son.held@aruba.gov.aw , sr.
Club tin cu busca y yena un Junior Dake na su e-mail:
formulario di peticion na ofi- juan.dake@aruba.gov.aw of
cina di IBiSA. sr. Tico Luidens na su e-mail
- Cada aña mester en- julio.luidens@aruba.gov.aw .
trega peticion di nobo. Tur or- Tambe por tuma contacto cu
ganisacion/club, etc. cu ta riba oficina di IBiSA na telefoon
e Calendario di Evento 2015 582 49 87. IBiSA ta spera di
y ta desea di aparece riba e por haya reaccion di tur or-
Calendario 2016, tin cu yena ganisacion/instancia pa asina
e formulario di nobo. NO TIN por completa e Calendario
EXCEPCION. di Evento pa aña 2016 mas
pronto cu ta posibel. Ultimo
Tur organisacion cu tradi- dia pa entrega peticion ta dia
cionalmente tin nan evento 9 di december 2105.
