Page 83 - MIN VOS -ALEX SCHWENGLE
P. 83

Djamars 17 Novèmber 2015                                                                                            3

            ...relashoná ku supstansia bèrdè na kasnan den área Wishi/Marchena...

FCAE, SMOC I KUATER SUIDADANO

TA PERDE KASO KONTRA GOBIERNU
                               ...supstansia bèrdè no ta di Refineria Isla...

   WILLEMSTAD.- Ayera             Loke ku a resaltá den     di Refineria Isla, si no di  di TNO i esaki pa un suma  midimentu ku mester hasi
e dos organisashonnan          e kaso aki a base di un      otro fuentenan industrial.   di 27 mil euro ku Konseho  na Kas Chikitu ta kosta 2
Stichting Foundation Clean     rapòrt ku TNO traha ku e     Gobièrnu mes ke a laga hasi  di Minister lo mester bai
Air Everywhere Curaçao         supstansia bèrdè no ta bini  investigashon mas aleu dor   di akuerdo kuné. Otro             Sigui lesa pagina 43
(FCAE), Stichting Schoon
Milieu op Curaçao (SMOC)
i kuater suidadano Dulfer-
Merencia, Wilson, Moedt-
van der Lende i Zimmerman
ta pèrdè e huisio sumario
ku nan a kuminsá kontra di
gobièrnu pa ku e supstansia
bèrdè ku ta asotá kas di
habitantenan di Wishi/
Marchena i bisindario.

   E organisashonnan i
e kuater suidadanonan
a kuminsá e kaso kontra
di gobièrnu ta debí na un
kantidat di molèster ku
nan ta haña ku lo ta bini
for di direkshon di refineria
Isla. Ku e huisio sumario e
demandantenan pa limitá
e kantidat di formanan
di molèster i tambe pa
gobièrnu duna mihó
informashon di rísiko di
salú na e suidadanonan.

   E huisio sumario aki
a tuma lugá na vários
okashon, kaminda entre otro
wes a manda partidonan
sinta na mesa pa yega na un
akuerdo spesialmente riba
deseo di e demandantenan
kontra di gobièrnu.

   A papia entre otro pa
yega na un investigashon
riba salú di e suidadanonan
den e área i tambe pa midi
emishonnan ku ta bai den
laira. I tambe pa gobièrnu
tuma medida dor di duna
informashon.

   Durante di e último
tratamentu di kaso, e
demandantenan a disidí ku
nan ta skohe p’e kaminda di
no sigui den negoshashon
ku gobièrnu. Mirando esaki,
wes a rechasá e petishon di
e demandantenan kontra di
gobièrnu.

   Den liña grandi wes a
konsiderá ku mirando ku
gobièrnu a kuminsá kumpli
òf ta kumpliendo ku deseo
di e demandantenan, ku
nan no tin un interes di
emergensia pa yega na
un desishon di wes riba e
partikularidat aki.
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88