Page 12 - ATA DEC 15,2014
P. 12
PAGINA 16 DIARIO DIALUNA 15 DECEMBER 2014
Premio di Ospitalita Italiana celebra cu un fiesta na Hostaria da Vittorio
ORANJESTAD (AAN): Chef conociendo su compromiso “Hospitalidad Italiano, Res-
Maestro Vittorio Muscariello taurantnan Italiano Rond
di Hostaria Da Vittorio, asisti na tur cos cu ta autentica- di Mundo,” ta sigura cum-
pa su miembronan di famia y plimento global cu calidad,
pa Otmar Oduber, Minister mente Italiano, specialmente tipicamente di hospitalidad
di Turismo di e isla, a desve- Italiano, protehando e his-
la e plakkaat di brons di Os- su famoso cuminda. toria, cultura y mas impor-
pitalita Italiana cu el a worde tante ainda e autenticidad di
premia cune pa e Camara di Chef Maestro Vittorio e cushina Italiano.
Comercio di Italia y multiple tambe a desvela e certificado
ministerio incluyendo e Min- cu a declar’e como e Emba- E fiesta cu a tuma luga
isterio di Asunto Stranhero, e inmediatamente despues di
Ministerio di Cultura, e Min- hador Italiano Internacional e desvelo di e premio a ex-
isterio di Asunto Economico, presa e Chef Maestro su en-
e Ministerio di Turismo y e di Sabor y Cultura. tusiasmo y alegria, mientras
Ministerio di Agricultura, cu tur su specialidadnan di
Alimentacion y Bosque, re- E programa di premia- cas a worde sirbi na un gran
cantidad di persona influen-
cion di Ospitalida Italiana cial di nos comunidad. Nan a
disfruta di un fiesta elegante
a worde crea pa e Gobierno cu a sigui te e oranan laat
di anochi, cu un sin fin di
di Italia cu e meta di premia cocktails y musica bailable
cu Robert Jeandor y su Solo
restaurantnan Italiano pafo Banda Show.
di e pais pa e hecho cu nan a Aki paar di aña den futuro
cumpli cu diez standard difi- ainda nan lo ta papiando di
cil di excelencia. E Proyecto Vittorio su buffet di cena, ya
cu e Chef Maestro a impre-
siona su invitadonan cu un ta comprometi na sirbi pro- uni su mes na e grupo selecto
surtido increible di antipasti ductonan di Designacion di di solamente algun shen es-
freddi, incluyendo tur e deli- Origen Protegi, ya cu cum- tablecimentonan cu ta Res-
cacianan Italiano famoso, inda Italiano ta e resultado taurant Certifica di Ospitalita
Prosciutto di Parma, Salami, di hopi siglo di e manera cu Italiana rond di mundo.
Coppa, Mozzarella fresco, e sociedad Italiano a come y E comunidad di Aruba, hunto
Capresa, Pecorino, Rocca entretene, y biba. E calidad cu e Minister di Turismo, a
Reggiano y Talaggio; Piatti unico di bida aki ta protehi duna pabien na Chef Mae-
caldi incluyendo Penne con pa Ospitalita Italiana ya cu stro Vittorio pa cu su logro
Frutti di Mare, Arancini di cuminda, mescos cu pinta- grandi, cual el a comparti cu
Riso, Panzerotti, Salciccia mento y musica, ta un forma su partner di hopi aña Dan
Italiana y Pizza Margarita, di arte, y e mester worde Oduber, y su brigadanan di
Funghi y Verdura. E mesa di protehi contra adulteracion cushina y sala di come. Un
pasaboca tabata yena cu Pas- y falsificacion pa preserva pabien ta bay na Vittorio,
ticceria Mignon, incluyendo su historia, calidad, cultura y disfruta di e celebracion di
Baba Napoletano, Cassata autenticidad. bo premio, bo compromiso
Siciliana, Cannoli Siciliana, na excelencia a resulta den
Tortaletta di Frutti di Bosco, Hostaria da Vittorio a e certificacion di “Hospitali-
Torta di Cioccolato, Bigue di worde bishita pa un inspec- dad Italiano, Restaurantnan
Cioccolato Bianco y Pasta di tor anonimo cu a verifica tur Italiano di Mundo.”
Mandarle. e rekisitonan. Siguiendo e
bishita, Hostaria da Vittorio a
Chef Maestro Vittorio a
splica cu, pa por cualifica pa
e premio y worde reconoci pa
“Hospitalidad Italiano, Res-
taurantnan Italiano di Mun-
do,” un restaurant mester
cumpli cu un gran cantidad
di standard halto y mester
Premio di Ospitalita Italiana celebra cu un fiesta na Hostaria da Vittorio
ORANJESTAD (AAN): Chef conociendo su compromiso “Hospitalidad Italiano, Res-
Maestro Vittorio Muscariello taurantnan Italiano Rond
di Hostaria Da Vittorio, asisti na tur cos cu ta autentica- di Mundo,” ta sigura cum-
pa su miembronan di famia y plimento global cu calidad,
pa Otmar Oduber, Minister mente Italiano, specialmente tipicamente di hospitalidad
di Turismo di e isla, a desve- Italiano, protehando e his-
la e plakkaat di brons di Os- su famoso cuminda. toria, cultura y mas impor-
pitalita Italiana cu el a worde tante ainda e autenticidad di
premia cune pa e Camara di Chef Maestro Vittorio e cushina Italiano.
Comercio di Italia y multiple tambe a desvela e certificado
ministerio incluyendo e Min- cu a declar’e como e Emba- E fiesta cu a tuma luga
isterio di Asunto Stranhero, e inmediatamente despues di
Ministerio di Cultura, e Min- hador Italiano Internacional e desvelo di e premio a ex-
isterio di Asunto Economico, presa e Chef Maestro su en-
e Ministerio di Turismo y e di Sabor y Cultura. tusiasmo y alegria, mientras
Ministerio di Agricultura, cu tur su specialidadnan di
Alimentacion y Bosque, re- E programa di premia- cas a worde sirbi na un gran
cantidad di persona influen-
cion di Ospitalida Italiana cial di nos comunidad. Nan a
disfruta di un fiesta elegante
a worde crea pa e Gobierno cu a sigui te e oranan laat
di anochi, cu un sin fin di
di Italia cu e meta di premia cocktails y musica bailable
cu Robert Jeandor y su Solo
restaurantnan Italiano pafo Banda Show.
di e pais pa e hecho cu nan a Aki paar di aña den futuro
cumpli cu diez standard difi- ainda nan lo ta papiando di
cil di excelencia. E Proyecto Vittorio su buffet di cena, ya
cu e Chef Maestro a impre-
siona su invitadonan cu un ta comprometi na sirbi pro- uni su mes na e grupo selecto
surtido increible di antipasti ductonan di Designacion di di solamente algun shen es-
freddi, incluyendo tur e deli- Origen Protegi, ya cu cum- tablecimentonan cu ta Res-
cacianan Italiano famoso, inda Italiano ta e resultado taurant Certifica di Ospitalita
Prosciutto di Parma, Salami, di hopi siglo di e manera cu Italiana rond di mundo.
Coppa, Mozzarella fresco, e sociedad Italiano a come y E comunidad di Aruba, hunto
Capresa, Pecorino, Rocca entretene, y biba. E calidad cu e Minister di Turismo, a
Reggiano y Talaggio; Piatti unico di bida aki ta protehi duna pabien na Chef Mae-
caldi incluyendo Penne con pa Ospitalita Italiana ya cu stro Vittorio pa cu su logro
Frutti di Mare, Arancini di cuminda, mescos cu pinta- grandi, cual el a comparti cu
Riso, Panzerotti, Salciccia mento y musica, ta un forma su partner di hopi aña Dan
Italiana y Pizza Margarita, di arte, y e mester worde Oduber, y su brigadanan di
Funghi y Verdura. E mesa di protehi contra adulteracion cushina y sala di come. Un
pasaboca tabata yena cu Pas- y falsificacion pa preserva pabien ta bay na Vittorio,
ticceria Mignon, incluyendo su historia, calidad, cultura y disfruta di e celebracion di
Baba Napoletano, Cassata autenticidad. bo premio, bo compromiso
Siciliana, Cannoli Siciliana, na excelencia a resulta den
Tortaletta di Frutti di Bosco, Hostaria da Vittorio a e certificacion di “Hospitali-
Torta di Cioccolato, Bigue di worde bishita pa un inspec- dad Italiano, Restaurantnan
Cioccolato Bianco y Pasta di tor anonimo cu a verifica tur Italiano di Mundo.”
Mandarle. e rekisitonan. Siguiendo e
bishita, Hostaria da Vittorio a
Chef Maestro Vittorio a
splica cu, pa por cualifica pa
e premio y worde reconoci pa
“Hospitalidad Italiano, Res-
taurantnan Italiano di Mun-
do,” un restaurant mester
cumpli cu un gran cantidad
di standard halto y mester
