Page 24 - AWM 11NOV2017

24 AWEMainta Diasabra, 11 November 2017

Den conexion cu 30 Añiversario, OPI ta informa derechonan ta di dje, pasobra e ima-

“Macaco no ta haya Derecho gennan tabata posibel pa medio di su
camara. Segun e hues e propiedad di

di Autor riba selfie” e potretnan mester wordo dicta den

un caso apart.

No ta prome biaha cu tin desacu-

erdo riba derecho di imagennan. E
‘US Copyright Office’ a afirma an-

teriormente cu e ‘Derecho di Autor’
no por wordo adkiri pa obranan cu a

ser produci door di animalnan, entre

otro e famoso selfie di e macaco Na-
ruto. PETA a reacciona decepciona

riba e sentencia aki y a anuncia cu
e lo sigui cu e bataya huridico. Se-

gun e activistanan di animalnan, e

macaco Naruto tin derecho di autor
riba e potret, pasobra no ta poni ex-

DEN conexion cu Oficina di Propie- den e jungla di Sulawesi na Indone- plicitamente den e ley Mericano cu e

dad Intelectual su celebracion di 30 sia. E macaco a ranca un di e cama- derecho di autor ta conta solamente
aña di existencia, cu ta riba diabi- ranan for di e fotografo y a cuminsa pa hende.

erna dia 17 di november 2017, OPI hunga cu esaki y a saca centenares di

ta sacando diferente informacion potret. Wikimedia, e organisacion tras di
pa conscientisa comunidad riba e Mayoria di e imagennan a fracasa, Wikipedia, a tuma e potretnan liber

balor di registra e propiedad intelec- pero un paar di potret si tabata sker- di derecho den su ‘database’. Door
tual. Siguiente informacion a wordo pi y a ser publica den varios revista, cu animalnan no tin derecho di au-

tuma di e fuente: http://www.nu.nl/ corant y website. PETA a haya cu e tor, e potretnan ta liber pa ser uza

internet/4193821/aap-krijgt-geen- macaco preto tin derecho riba e self- door di tur hende, asina Wikimedia
auteursrecht-selfies.html . ie, pasobra den e ley Mericano no ta a argumenta.

para cu e ‘Derecho di Autor’ ta conta
E macaco preto (kuifmakaak) “Na- solamente pa hende. E macaco a saca OPI ta opina cu door cu un animal no

ruto”, cu na aña 2011 a saca un can- e potret y segun PETA, mescos den ta capaz pa actua pa su mes, manera

tidad di selfie cu e camara di e foto- caso di hende, e macaco mester haya entre otro duna otro persona permiso
grafo Britanico David Slater, no ta e derechonan y p’esey ganashi riba e pa haci uzo di su potretnan den me-

haya Derecho di Autor (Copyrights) potretnan. dia, cu ta di gran importancia pa his-

riba e potret. Esey e hues federal toria y humanidad, un animal no lo
Mericano William Orrick di e estado Segun e hues e argumentacion ey ta por adkiri ‘Derecho di Autor’.

di San Francisco a dicta den un caso bay mucho leu. E hues ta sigui elab-

fecha 7 di januari 2016, cu a keda ora cu ta na e Presidente y e Con- OPI ta extende un caluroso invitacion
entama door di PETA (People for the greso Mericano pa trece cambio den na publico en general pa pasa diabi-

Ethical Treatment of Animals), un e ley, si tin necesidad pa esaki. “Si erna 17 di november 2017, na nos
organisacion Mericano pa derecho di nan ta haya cu animalnan mester Oficina na Adriaan Lacle 3, p’asina

animalnan. haya ‘Derecho di Autor’ bou di e haya informacion y pa celebra hunto

constitucion Mericano, nan ta segun cu nos e 30 aña di existencia, ‘Aniver-
E fotografo Slater a purba na 2011, mi liber pa haci esaki posibel”. Foto- sario di Perla’ ‘entre 9’or di mainta y

pa saca un potret di e macaco preto grafo Slater ta keda para’riba cu e 4’or di atardi.