Page 2 - AM200422

2 AWEMainta
Den caso di labamento di placa miyonario….
Corte Supremo a nenga di anulá
confiscacion di Afl.1.218.530,50
na Aruba. Banda cu el a cay será, Corte
di Husticia Comun a condené na paga e
suma di 1.2 mion florin, sino e tin cu bay
sinta 3 aña den prizon.
E caso a bira complicá, pasobra abogado
di e culpabel a insisti cu si será su cliente,
pasobra e no por paga e montante, esey ta
...restaurant Madame Janette na Aruba cu ta pertenecé violacion di su derecho humano.
na un di e miembronan di e grupo di kiprollade..... Corte di Husticia no a exagerá na momen-
DEN siman cu a pasa Procurador Gen- to cu nan a dicta cu e homber mester paga
eral na Corte Supremo a rechasá pa pre- e suma mionario cu tabata su ganashi den
sentá e peticion di un condenado pa anulá e labamento di placa.
e confiscacion di mas di 1.2 mion florin Dia 28 di augustus 2017 Corte di Hus-
Arubano for di dje pa su participacion den ticia Comun a fiha e probecho cu e c�m�óm-
un caso di labamento di placa gigantesco plice di 57 aña a haña riba e suma di Afl.
for di Hulanda. 1.218.530,50.
E veredicto aki ta un parti chikito di un No a condené pa paga e suma ey sino Afl.
organisacion di laba placa internacional 1.097.684,50 bou di condicion cu si e no
cu a cuminsa na 2013. paga e tin cu bay será pa tres aña.
Den e caso aki e cómplice di un empresa- E argumento di e abogadonan defensor di
rio Venezolano kende tabata manda dro- e empresario cómplice na Aruba, kende
ga Hulanda y e pago tabata bin den forma tabatin e restaurant Madame Janet ca-
di placa lorá den galiña y carni, a cay será minda for di Hulanda nan a manda e ba-
Sin nan sa, tur tabata den mira di DEA.....
E caso di paki di euro lorá den kiprollade di Hulanda pa Aruba
UN triangulo entre Venezuela, Aruba y Aruba sin cu Aduana ta realisá esaki.
Hulanda tabata e teritorio den cual un or- Esey tabata sosode na Roermond caminda
ganisacion di narcotrafico tabata manda tin un club di bida alegre cu muhernan di
paga e exportador di e droga na Venezu- Europa Oriental caminda e plan a nace.
ela via Aruba. Tur cos tabata den mira di
DEA. NI DEN NAN SOÑO ADUANA NO
E kiprollade tabata yega Aruba lorá den POR A PENSA E COS AKI
papel y paketá den caha di carton. E cah- DEA tabatin tur e cómplicenan den nan
anan tabata den un freezer grandi na Hu- mira. Manera Manuel H., doño di e res-
landa y cu freezer den container a manda taurant Madame Janette, Hennie van
nan Aruba caminda e cómplice Arubiano Rey, empresario super exitoso riba tereno
tabata doño di e restaurant Madame Ja- di paketá y exportá carni. Nada por a bay
nette. robes si no tabata pa un yamada cu DEA
a tap.
For di Aruba nan tabata manda parti di e Biyetenan di nominacion chikito nan ta-
placa Venezuela y e acusado mes a biaha bata cambia pa papelnan di 500 euro na
diferente biaha bay Venezuela pa tira bi- Saunaclub Yinyang na Roermond y cu ta
sta riba e container. mas facil pa transportá.
Nan a bay Hulanda tambe pa regla e de- Di sauna e club no tabatin nada sola-
tayenan y e acusado tabata haña 2% di e mente kamber caminda cabayeronan di
placa como comision. alkurnia cu hopi papel di 500 euro tabata
E trio tabata pa manda e miones di euro scapa di nan casá pa un anochi.
Diaranson, 22 April 2020
ranan di carni cu placa den dje, a insisti
cu no por será un hende si e no por paga
loke husticia kier confisca di dje.
E abogado a reclama cu ley di Aruba no ta
tene cuenta suficiente cu si e condenado
por paga of laga.
A dicta e confiscacion y si dado momento
e labador di placa no por paga mas, e tin
cu bay será.
Na Hulanda no ta sera un hende asina,
pero husticia ta ‘secuestr’é’ como presion
pe busca placa pa paga.
Lo inhusto di e caso ta cu si yega dado mo-
mento cu e condenado no por paga mas, ta
tira boei riba dje di tur manera.
Di otro banda ley na Aruba ta pèrmiti e
Huez kende a fiha e suma pa reduci esaki
y hasta cancelá e suma si e condenado
hañ’é den circunstancia cu e no por paga
despues di e veredicto.
Ley na Aruba ta hasta bisa cu si e conde-
nado no por paga mas, e por pidi gratie.
TELEFONASO FATAL
Mala suerte a dal Hennie van Rey na
2015, pasobra DEA a interceptá un ya-
mada entre Hennie van Rey y e Arubiano
Manuel H., caminda nan a discuti con ta
sconde cèn den kiprollade.
Un organisacion cu tentaculo na Roer-
mond, Rotterdam, Aruba y Venezuela.
E banda narcotrafico Venezolano Los Chi-
chis tabata manda e droga Europa. Un-
abes cu e placa a yega Aruba, ta un ‘fluitje
van een cent’ pa cruza laman yega Ven-
ezuela entregá e placa na Los Chichis......
E veredicto cu a cay siman pasá den Tri-
bunal Supremo na Hulanda no ta final di
e historia, pasobra ainda tin un suma di
2.8 mion euro di Los Chichis y cu nan no
por localisá ainda......