Page 47 - AM200422
P. 47

11
                           Djarason 22 aprel 2020

              Albertus College, pasobra    selektá den selekshon. E     mucha chikí a yega i e no
              tanten nan tabata trahan-    tabata mucha i su kurpa      tabata bai konfia, i òf kisas
              do un skol na Steenrijk pa   tabata tenchi kurpa un tiki  e lo ta ke a kubrié ku tur
              nan. Achtste i negende di    mas chikí. Ántes tur e       biaha e ta wantéi un poko.
              pariba mester a bai St.      kurpanan di e muchanan          Ora Shon Ma tabata den
              Albertus College.            tabata grandi. Ántes na      klas i Botafogo a bin, parse
                                           Sentro Amérika nan tabata    ku Dagadán Jansen no por
                       Botafogo            bisa “Ahi llegan los         a hunga i no tabatin
                 Den kurá di skol di St.   gigantes”, pasobra nan       manerad i hasi, i a pon’é
              Jozef tabatin un lokalidat di  kurpa tabata grandi.       hunga. Kontra di Botafogo
              patfender. Ora el a kaba e      Antoin Maduro ku          el a hunga, el a hinka gol,
              skol pariba, el a bai tiende  tabata un bon trainer por   gol ku kabes tambe.          den selekshon. Na 1952
              na e skol nobo na Steenrijk.  sierto, a hera di kibuká ku    Kòrsou a gana Botafogo    Shon Ma a hunga ku
              Tiende klas ta eksámen       Shon Ma dor di su kurpa.     1 pa nada. Aki Shon Ma a     Botafogo, pero for di 1950
              klas. Ora e tabata einan a   Pero nunka Shon Ma a         hasi estrago. Aki e ta kere i  e tabata selektá kaba den
              bin Botafogo  for di Brasil  tuma Antoin Maduro na        suponé ku direktiva a papia  selekshon
              bin hunga na Kòrsou. Ya      malu, pasobra den tur e      ku Antoin Maduro pa
              kaba Shon Ma tabata          hungadónan grandi, un        hink’é den tim, i a hink’é           Muchu chikí
                                                                                                        Ora Antoin Maduro a
                                                                                                     yega tabata difísil pa Shon
                                                                                                     Ma hunga dor ku tabata
                                                                                                     konsider’é muchu chikí.
                                                                                                     Pero na 1952 ora a yega pa
                                                                                                     bai      Helsinki,      ku
                                                                                                     probablemente Dagadan no
                                                                                                     por a hunga, a pone Shon
                                                                                                     Ma komo sentro delantero,
                                                                                                     i aki el a hasi estrago.
                                                                                                     Direktiva lo a bisa Antoin
                                                                                                     Maduro pa pone e mucha
                                                                                                     ei.
                                                                                                        “E kos a bira un pro-
                                                                                                     blema, pasobra mi mester
                                                                                                     abai pidi fraternan pa mi
                                                                                                     pasa ‘vervroegd’ eksámen.
                                                                                                     E tempu tabata pèrtá. E
                                                                                                     komishon a papia ku
                                                                                                     fraternan. Fraternan a bisa
                                                                                                     ku tempu tabata korto i
                                                                                                     fraternan mester a manda     komprondé, i a sospechá
                                                                                                     pidi Hulanda pèrmit. Nan a   kiko mi a hasi”.
                                                                                                     hasi esei i despues di 10 dia   “Fraternan ántes, nan
                                                                                                     nan a haña lus bèrdè pa mi   por a kritiká nan, ku esaki
                                                                                                     pasa e eksámen”, segun       esaya. Pero nos mester ta
                                                                                                     Shon Ma a konta.             gradesido na nan. Despues
                                                                                                        “Ántes na MULO tabatin    mi a bin komprondé ku
                                                                                                     12 vak i den 12 dia mi       serka e hòmbernan aki bo
                                                                                                     mester a pasa eksámen.       mester tabata obedesidu i
                                                                                                     Tabata un poko difísil pa    bon mucha. Asina bo ta
                                                                                                     pasa e eksámen, i pa  pre-   haña komprenshon serka
                                                                                                     pará mi mes bon pa e eksá-   fraternan. Si bo ta mala
                                                                                                     men. Ami nunka tabata        mucha bo no ta bini kla.
                                                                                                     mala mucha, pero e dia ei    Nan ta tene pasenshi ku bo
                                                                                                     mi a hasi ko’i mala mucha.   i sigui yuda. Si nan mira ku
                                                                                                     Mi a keda 4 dia kas siña.    ta por nan no por ku bo,
                                                                                                     Siña,siña, i despues mi a bai  nan ta laga bo. Pero si bo
                                                                                                     skol”.                       ta bon mucha, nan ta yuda
                                                                                                        “Ora mi a yega skol mi    bo. Nan a yudami. Frater
                                                                                                     no tabata sa kon pa bisa     tabata un hòmber strèn i el
                                                                                                     frater, pasobra mi no sa     a komprondé mi”.
                                                                                                     gaña i no ta mala mucha.        Shon Ma a bisa ku e
                                                                                                     Mi no sa kon pa bisa frater.  tabata komportá na skol i
                                                                                                     Frater tabata un hòmber      hasi su bèst. For di aki el a
                                                                                                     chikí serio i strèn. Nos     haña gratitut di un hende
                                                                                                     tabatin un beinam p’e. Te    ku ta balorá bo kompor-
                                                                                                     na e momentu ku mi tabata    tashon i el a laga e kos bai
                                                                                                     kana yega skol, mi no        asina. “Mi a pasa eksámen
                                                                                                     tabata sa kiko pa bisa e     despues di 10 dia.”A bai
                                                                                                     hòmber, mi no tabata sa      bon i mi a bai trankilamente
                                                                                                     kiko bis’é. Ora mi a yega    Oropa i hunga futbòl na
                                                                                                     serka frater, esaki a klòp   Helsinki”.
                                                                                                     riba mi lomba, i a mandami      (Ta sigui den edishon di
                                                                                                     bai sinta. E hòmber a        mañan)
   42   43   44   45   46   47   48