Page 21 - KPA 31OCT,2015
P. 21
rond mundo A23
Diasabra 31 Oktober 2015
Na New York City
Edificio bou demolicion ta cay den otro
parcialmente cobrando 1 bida
lesiona y esun cu a perde su
bida, no a wordo publica di
biaha.
No ta conoci kico a causa e
edificio pa cay den otro, cual
a sosode den e edificio mas
chikito, un cas di 5 piso. E
parti interior di e edificio
tabata intacto, y oficialnan a
bisa cu no tabatin riesgo pa
publico.
Oficialnan di edificio a bisa
cu e compania tin tur e per-
misonan necesario pa basha
e edificionan abou y cu a
haya un multa pa demasiado
NEW YORK (AP) – Un
edificio na Manhattan cu
tabata wordo basha abou
pa traha luga pa construi
un hotel di luho, a cay den
otro diabierna, cobrando
bida di un trahado di con-
struccion y a laga un otro
pega bou di e restonan di
e edificio, pa 3 ora largo,
prome cu el a wordo res-
cata, oficialnan a bisa.
E restonan a forma un V, ora a bisa. sushi dia 25 di augustus ul- “Nos ta comprometi pa un “No ta manera e edificionan
cu el a cay den otro y e tra- E incidente a wordo reporta timo, pero nada mas serio cu investigacion completo di e tabata cayendo den otro”,
hado a keda pega den e parti poco prome cu 10or y mey, esey. No tabatin ordo pa stop echonan relaciona cu e inci- Bankston a bisa.
abou di e V – cual ta e parti na West 38th Street, caminda trabou, pero diahuebs e ing- dente aki”, Rich Chandler, El a bisa cu el a bandona e
mas dificil pa saca un hende, trahadonan tabata bashando eniero a haci un peticion pa comisario di Departamento proyecto un luna pasa, debi
pasobra e no ta stabiel, ofi- 2 edificio pega na otro abou, stop te ora cu e edificio por ta di Edificio, a bisa. na un desacuerdo financiero
cialnan di bombero a bisa. piso pa piso, pa varios luna. mas sigura, oficialnan a bisa. Segun recordnan di Depar- cu e contratista.
E trahado a keda herida se- Di e 19 trahadonan cu tabata No ta conoci si e trabou ey tamento di Edificio, e sitio ta Por lo menos 60 bombero a
riamente, pero su condicion presente, 17 di nan e scapa tabata tumando luga diabi- pertenece na Fortuna LLC. presenta na e edificio. Capi-
ta stabiel despues cu traha- sin lesion. E nomber di esun erna. Robert Bankston, un contrat- tan Dominic Vertucci a bisa
donan di emergencia a uza ista cu tabata traha na e sitio, cu e tabata un rescate largo y
hermentnan special pa sac’e. a bisa cu e 2 edificionan ta- peligroso, debi na e manera
Un dokter a atende cu ne bata solido ora cu e proyecto fragil cu e restonan a sinta
mientras cu e tabata pega. a cuminsa. riba otro.q
“E edificio ta un luga masha
peligroso pa traha” Comisa-
rio di Bombero Daniel Nigro
Cu speransa pa yega un acuerdo
Nacionnan Uni ta yama rebeldenan y representantenan
di Colombia bom bini
NACIONNAN UNI (AP) luga proximamente na Ha-
– Secretario General Ban vana, como un oportunidad
Ki-moon ta yamando e pa move pa dilanti, riba deci-
intencion di gobierno di sionnan di metodo pa moni-
Colombia y rebeldenan, toria y verifica un paro na
pa establece un acuerdo bringamento, cual lo inclui
pa para bringamento pa NU y comunidad interna-
fin di aña, bon bini. cional, el a bisa.
E hefe di NU ta kere cu esaki Dujarric a bisa cu NU ta spe-
ta un paso decisivo, pa yega ra cu e partidonan por finali-
na e fin di e conflicto, vocero sa nan discusionnan pronto.
di NU, Stephane Dujarric a El a bisa cu ta spera cu lo
bisa diabierna. entrega un peticion hunto,
Ban ta spera cu e gobierno cerca Consul di Siguridad di
y rebeldenan di FARC, lo NU, pa autorisa e monitoreo
tuma bentaha di e rond di y verificacion di proceso.q
negociacionnan cu lo tuma
