Page 24 - ARUBA BANK
P. 24

Djarason 25 Aprel 2018                                                                         31
                                                                                                         ARUBA


                                     Parlamentario Richard Arends kier sa:

     Con lo cubri reducion prima




         di AZV pa pensionadonan





        ORANJESTAD.- Dialuna  pa e añanan nos dilanti.  y tambe aumento di  trata e reforma fiscal, tambe  na gobierno y tambe pa
     mainta Parlamento a      Nos ta wak y nos ta  ‘reparatietoeslag’,  esakinan  puntonan cu nos no ta wak  loke ta e ‘gelijkbedrag’
     cuminsa e  recta final pa oke  convenci cu e presupuesto  no ta forma parti di e  bek den e cuadro financiero,  di e pensionadonan di
     ta tratamento di presupuesto  aki no ta uno completo  presupuesto aki.  kico e ta plan di gobierno  APFA pa loke ta trata e
     2018 y relaciona cu esaki  caminda cu entradanan   Motibo di con mi ta  pa reduccion di edad di  suma cu ta wordo paga
     miembro di fraccion di  adicional  a base di aumento  haci e preguntanan aki  pension ya cu nan a indica  fin  y cuminsamento di
     AVP, Parlamentario Richard  di BBO, BAZV ta garantisa pa  ta pa motibo cu ta trata  cu e saldo di sector colectivo  aña,  e bonus cu tampoco
     Arends, a dirigi diferente  drenta na vigor dia prome di  di sumanan cuantioso,  lo ta positivo den e proximo  nos ta wak inclui den e
     pregunta na gobierno  juli, nos ta wak cu e pakete  reduccion di prima di  añanan, indicando cu no ta  presupuesto, pues riba
     relaciona cu esaki.    di compensacion, cual entre  pension di AZV pa nos  bay tin deficit y esaki tambe   cierto puntonan a base
        “Mi a dirigi un par di  otro ta trata reduccion  grandinan ta alrededor di 20  ta encera cu lo no bay over  di contenido, nos a haci
     pregunta na gobierno pa  di e prima di AZV pa nos  miyon florin y mi pregunta  na reduccion di edad di  e preguntanan y dirigi
     loke ta trata e pronosticonan  grandinan, como tambe  na gobierno ta con ta bay  pension.  esakinan na gobierno,”
     pa presupuesto 2018 pero  reduccion di winstbelasting,   financia esaki.  Obviamente pa ta sigur  Parlamentario Richard
     tambe pa e cuadro financiero  reduccion di loonbelasting   Asina tambe pa loke  ta  nos a haci e pregunta aki  Arends a declara.

                                          Parlamentario Benny Sevinger

      Gobierno ta aumenta debe  cu ‘friends


            & family’ y nombramento politico




        ORANJESTAD.- Gabinete  medida riba pueblo. “Un  banda di un di nan cu el a  para banda di Otmar Oduber  catagorisa pa tres cos, esta
     Wever Croes a presenta un  gobierno tipifica pa medida,  persigui den pasado cu ta  ora cu e tabata wordo persigui  medida, persecucion y
     presupuesto cu ta liña recta  un gobierno cu ta persigui  Otmar Oduber, nan dos ta  pa mesun Rudy Lampe aki.  nombramento di ‘friends and
     cu loke a wordo priminti na  contrincantenan, manera cu  smile hunto, ta bati kelki  Awe ta persigui huurdonan  family’ den servicio den tur
     pueblo durante di campaña  nos a mira den pasado ora cu  hunto y bo  puntra bo mes ta  di kiosconan, trahadonan den  departamento di gobierno.
     electoral y Parlamentario  a bin cu comision di berdad cu  ki clase di politico nos tin na  tur departamento di gobierno,   Nos por mira cu POR ta
     Benny Sevinger ta mustra  Rudy Lampe a wordi institui  Aruba, unda un ta persigui  hendenan humilde ta wordo  nombra tur su candidatonan
     cu lo ta imposibel pa  c’un  ‘begroting’ di casi un  bo, yama bo pa ladron y kier  persigui dor di e gobierno  tur caminda y nos por a mira
     duna aprobacion na un  miyon florin pa persigui  a cera bo, y awe boso nan  aki, un gobierno di medida,  esaki na DIP, na kadaster,
     presupuesto cu na luga di  contrincantenan politico y  dos ta sinta den conseho  un gobierno di persecucion.  Serlimar y DTI anto tin di
     baha debe manera priminti,  awe ta mesun cos.  di minister ta bati kelki pa  Mientras cu ta papia di  puntra nos mes si ta esaki
     ta subi debe y ta impone   Awe Rudy Lampe ta sinta  persigui otronan, cu tabata  debe por mira e proceso di  pueblo tabata warda ariba
                                                                         nombramento di ‘friends  despues di eleccion.
                                                                         & family’  caminda ya caba   Nos ta kere cu pueblo
             Banco Central cu pronostico                                 por mira rond di tur minister  ta mira tur loke ta sosode y
                                                                         nan rumannan, tanta y omo,  nos ta kere cu den proximo
      financiero sin pronostico financiero                               primonan, tur ta den servicio  dianan y na momento cu e
                                                                         di e ministernan y e ehempel  medidanan drenta na vigor,
                                                                         mas grandi ta minister  nos pueblo lo sa di responde
        ORANJESTAD.-        di presupuesto caminda  bo no a cumpli cu cierto  Glenbert Croes cu tur su  na e gobernantenan aki cu
     Recientemente Banco  nan  tuma un pronostico  crecemento economico y  rumannan, omonan  ganando  a priminti asina hopi y awe
     Central di Aruba a publica  di 1%, esey no  kita cu e  esey obviamente tin su  salarionan astronomico y  nos ta mira cu nan ta haci
     su pronosticonan economico  mester wordo cuantifica  repercusion financiero pa  caminda practicamente nan  lo contrario. En todo caso
     sin un pronostico economico  y substancia pa un  loke ta trata entradanan  ta dal den otro den edificio di  e presupuesto aki ta un
     caminda Parlamentario  pronostico por ehempel pa  di pais Aruba. Un di e  minister. Ya nos por mira cu  presupuesto cu no ta carga
     Richard Arends a dirigi  un banco central of di un  preguntanan cu nos  haci  despues di apenas a drenta  nos aprobacion ya cu bo no
     pregunta na gobierno  Departamento di Asuntonan  tambe y cu nos ta bay pone  den gobierno, ya caba por a  ta bahando bo gastonan, bo
     durante tratamento di  Economico. E situacion  den un mocion ta cu na  tuma nota di un contract di  no ta bahando bo debenan
     presupuesto 2018.      aki ta un situacion no  momento cu bin ‘meevallers,’  huurmento di edificio y un  pero al contrario nos ta mira
        “Nos por a tuma nota cu  deseabel, ya cu ni maske con  na momento cu tin mas  di e prome contract a bira  debenan ta subi y gobierno
     Banco Central recientemente  cauteloso bo proyeccionnan  actividad economico y a  di SVB pa bay den edificio  aki ta simplemente purba tire
     a publica su pronosticonan  ta, semper nan por resulta  ricibi mas entrada, si esaki lo  di papa na Arulex. Atrobe  riba e gobierno anterior.
     economico sin un pronostico  algo totalmente diferente  wordo reserva pa reduccion  mesun gobierno bieu di MEP   Nan a bisa cu nan  ta
     economico.             y bo ta haya cu macro  di deficit y reduccion di  na poder hunto cu dos partido  bay baha e debe y awe nos
        Irespectivamente    economicamente cu bo  debe,” Parlamentario  cu ta mira oportunidad di por   a mira cu nan ta haci net lo
     si gobierno tuma  ta bay wak bo mes den  Richard Arends a trece  atraca e pais y asina gosa di  contrario,” Benny Sevinger,
     pronosticonan poco  spiel cu bo no a cumpli  dilanti durante tratamento  bienestar di nos comunidad.  Parlamentario pa fraccion di
     conservativo den e caso  cu cierto normanan, cu  di presupuesto 2018.  Pues un presupuesto  AVP.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29