Page 26 - MIN TTC JUNE 9
P. 26

PAGINA 44                                                                   DIARIO                                                 DIAMARS 9 JUNI 2015

                                                                          Remitido

Parking meters ta ridiculo y no ta cuadra cu nos infrastructura

Señor Redactor, permitimi       Oduber ta comenta cu ta e         di para y baha turista anto?    mester tene na cuenta cu tur     constantemente tira bista riba
un espacio pa mi expresa        empleadonan cu ta labora den         Unda e poco persona nan      factornan prome y un simple      tur auto cu ta eyden, sea di
un di mi mal contento nan       Playa, ta usa tur parkeerplaats                                   conteo di “ken a par unda y      empleado of di turista sino lo
ariba tur locual ta worde haci  disponibel na lugar di e          cu ta biba den playa cu tin     con largo” no ta suficiente!     ta e mesun cos.
pa supuestamente drecha         cliente mes cu ta bini pa haci    auto y ta usa parkeo di caya,
Oran“JE”stad.                   compras. Como sifuera cu          ta suppose di para nan auto          Mi ta emplea como 80           E taxistanan tambe ta usa
                                pavia di e estorbo ey, hende      anto? Ta facil pa bisa esun     persona, mas di mitar tin auto   e parkeerplaats aki pa warda
    Den final di 2014 a sali    no ta biniendo.                   nan di den dia pa para banda    y tin dos parkeo publico cerca   pa cliente, pero si e parkeo
den Diario cu e parkeer                                           di bus station y subi Tram      di nos, di cual un di nan ta     mester yena, nan ta obliga di
meter controleurs a gradua y       Pero unda e empleadonan        pero con ta haci cu esnan cu    hopi unsafe anochi (patras       para unda cu por.
cu den 2015 nan lo cuminsa      di tur e establecimentonan        ta emplea anochi y cu ta traha  banda di Lagoen) paso si bo
eherce nan trabao, esey sin     ta suppose di para nan auto       den e otro cayanan manera       para bo auto eynan, e ta worde     No ta haci un luna pasa, cu
cu e meternan a yega y sin      anto?                             Wilhelminastraat?               vandalisa.                       un hala di Polis riba bicicleta,
cu D.O.W. a pasa marca tur e                                       Bo no por simplemente copia                                     a dicidi di parti boet pa tur
parkeer plaatsnan.                Unda e trucknan di carga ta     Hulanda y planta parkeer           E otro di ex Brenchie’s, ta   hende cu tabata para dilanti di
                                suppose di baha carga anto?       meters y cuminsa cobra! Bo      ami ta paga pa tin luz riba      El Gaucho den pleno di bista
  Ayera, den corant Minister                                                                      nan y mi security mester ta      di e turistanan manera ta cu
                                 Unda e taxistanan ta suppose                                                                      criminal nan ta deal.

                                             Cumana # 76                                                       Cumana # 76           Nos ta desde 1977 estableci
                                        Tel: (297) 588-6699                                               Tel: (297) 588-6699      den Wilhelminastraat y den
                                                                                                                                   bon y den malo nos a keda.
                                           (297) 593-0857                                                    (297) 593-0857        Ta varios peticion nos a haci
                                                                                                                                   pa drecha nos situacion di
“Señor ta mi wardador, pues mi’n tin falta di nada;               Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,                    entrega carga y pa taxista por
Den cunucu di yerba berde, e ta pone mi sosega.                   den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega.                  baha cliente, pero nunca nada
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa”               E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.             a worde haci.
Salmo 23:1,2,3.                                                   Salmo: 23.1
                                                                                                                                       Den temporada halto, ta
Cu inmenso dolor na nos curason, pero                             Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero                         forma un caos riba caya nos
conforme cu DIOS su boluntad, nos ta anuncia                      conforme cu boluntad di Dios nos ta participa                    dilanti y tur aña sin hera Polis
fayecimento di nos estimado casa, tata, ruman,                    fayecimento di:                                                  ta pasa parti boet. Dilanti nos
primo, suegro y omo.                                                                                                               establecimento, tin hoki y
                                                                          Alfredo Tromp                                            strepi pinta, y riba e strepinan
 Erwin Everett Henriquez                                                                                                           (sergeant strepen) bo no por
             mihor conoci como: WIN                                           *12-01-1933 - †08-06-2015                            para, y net niun “drop off
           *30 jan. 1941 † 6 juni 2015                                                                                             zone” sea pa carga of turista a
                                                                  Esposa:            †Argenida del Valle Tromp                     worde marca.
                                                                                                                                    Un minister ta haci un cos y ta
Na nomber di su:                                                  Yuinan:            Alfredo Tromp y Zandra Tromp- Maduro          core cu bishitante y negoshinan
                                                                                     Gina y Wilson Villalobos-Tromp                y Minister President ta invita
Estimada esposa:  Louisa Henriquez-Croes                                             †Roberto Tromp                                hende pa haci uso di centro
                                                                                     Fidel Tromp y Connie Tromp (USA)              y biba si ta possible den nos
Yuinan stima: Erlouska y Gerald Rasmijn-Henriquez                                                                                  “OranJEstad”. Di cual ta un
                                                                                                                                   excelente idea, pero con?
                  Juliska Henriquez
                                                                                                                                    No tin parkeonan designa pa
Rumannan: † Norman(Nopi) y Mary Henriquez-Croes                                                                                    e casnan cu ta habita, no tin
                                                                                                                                   cargo-, ni taxi drop off zone
                  Homer y Anadelia Henriquez                      Nieto y Nietanan: Omar Tromp y Julie Tromp-Malmberg              unda cu mester. E parkeonan
                                                                                       Tivisay Tromp y Johnny Boekhoudt (NED)      publico cu tin cerca di nos, ta
Tantanan:         Sra. Vda. Maria Croes-Croes y famia                                  Sigmar Tromp y Germaine Henriquez           worde usa pa tur e negoshinan
                                                                                       Justin Tromp (USA)                          cu ta rond y nan empleadonan,
                  Sra. Vda. Gala Henriquez-Lacle y famia                                                                           inclusivo negoshinan cu
                                                                                                                                   tin varios truck di carga y
Primo y primanan: Lily y Alvaro Gonzalez-Croes y famia                                                                             containernan cu ta yega tur
                                                                                                                                   luna.
                  Zilia Croes y famia na Colombia
                                                                                                                                      Den mi opinion, cobrando
                  Albert (Gachi) Henriquez                        Ruman na Aruba: Marina y Billy Jansen- Tromp                     2 Florin pa Ora di parkeo,
                                                                                            †Ruki Tromp                            lo haci cu menos bishitante
Cuña y swanan: Sra. Vda. Maxima(Chima) Arendsz-Croes                                                                               lo bin Centro paso tin costo
                                                                                                                                   adicional di parkeo, cu
                  Sra. Berta (Betty) y Carlos Croes-Croes                                                                          consecuencia cu negoshinan
                                                                                                                                   ta haya menos venta y
                  Sra. Vda. Sofia Croes-Rasmijn                                                                                     subsecuentemente nan lo
                                                                                                                                   haya gana di muda y bandona
                  Sra. Casilda y Rembert Arendsz-Croes            Ruman nan Colombia: Argenida Pizarro                             Centro di una buena vez, na
                                                                                                                                   unda Tram lo core bashi y
Sobrino y sobrinanan:Reggy y Cinthia Henriquez na Hulanda                                                                          lo tin yen di parkeerplaats
                                                                                                                                   bashi. Sin menciona cu sigur
                  Saturno Henriquez y Vicky Arboleda y famia      Bisanieto(a) nan:  Naomi Tromp                                   e meternan aki cu placa aden,
                                                                                     Celine Tromp                                  lo bira manera monedero (pot
                  Norman Jr. y Neny Henriquez y famia                                                                              money) pa chollernan!

                  Mary-Ann Henriquez y Noahmi Muyale y famia                                                                            Envez di hacie menos
                                                                                                                                   atractivo pa bishita Centro,
                  Rose-Mary y Theo De Jongh-Arendsz y famia       Cuñanan:           Julio del Valle                               duna incentivo pa bini Centro
                                                                                     †Pedro del Valle                              y cobrando hende pa parkeer,
                  Juni Arendsz y famia                                               †Daniel del Valle                             no ta e solucion, ni pa Centro
                                                                                                                                   ni pa Arubus. Masha Danki
                  Francis y Karina Croes-Eman y famia                                                                              pa e oportunidad.

                  Albert Croes y famia                                                                                             Omira Botta,
                                                                                                                                   Doño El Gaucho Restaurant.
                  Arlenne y Dave Wever-Croes y famia

                  Everaldo y Laura Croes y famia                  Tanta:             Denisia Samson

                  Jan Hendrik y Dilailah Croes-Odor y famia

                  Sandra Suarez-Croes y famia                     Sobrina (o) nan:
                                                                  Carmen, Wilson, Estella, Giovanny, Beatriz, Maria,
                  Edmond Croes y Jarisma Oduber                   Robert, Rudy.

                  Remy y Charissa Arendsz-Fijnje y famia

                  Mayra y Patrick Ruiz-Arendsz y famia

                  Zuleika Arendsz y Radhames Dijkhoff y famia     Comer:             Paulina Quandt

Mescos cu nieto/anan: Mikayla Ruiz

                  Kyara Ruiz                                      Amiga/o di cas: Gladys Kock
                                                                                       Yolanda Hernandez
                  Elias Ruiz                                                           Max Tromp

                  Zu-Ann Dijkhoff

                  Zu-Laine Dijkhoff

                  Jolene Wever

Mescos cu yui:    Rosy y Nino Abreu-Vasco y famia                 Demas Famia: Tromp, Del Valle, Rua, Maduro, Malmberg,
                                                                  Villalobos, Kock, Gonzalez, Agumbero, Hoo, Cannegieter,
Con-Suegra:       Sra. Shon Lita Geerman y famia                  Reynoso, Ignacio, Garcia, Hernandez, Zijlstra, Quandt, Pinja,
                                                                  Janga, Reyes, Quandus, Pizarro, Ruiz, Samson.
Ayudante di cas:  Nubia Angarita

Famia: Henriquez, Croes, Rasmijn, Arendsz, Wever, Ruiz,

Dijkhoff, De Jongh, Abreu y demas famianan

Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na acto di     Ta invita tur famia, bisiñanan, amigonan y conocirnan pa e acto
                                                                  di despedida cual lo tuma lugar diahuebs 11 juni 2015 di 9or am
entiero cual lo tuma lugar diamars 9 juni 2015 pa 4or di atardi   - 11or am na Auroa Funeral Home.

saliendo for di Misa Inmaculada Concepcion pa santana “Pader

de Vries”.E restonan mortal di nos difunto stima lo ta reposa

for di 1.30 di atardi den Misa Inmaculada Concepcion. Nos

ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of otro  Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diaranson 10 juni
                                                                  2015 for di 7’or pa 9’or di anochi.
miembro(nan) di famia.Na lugar di flor of krans un donacion pa

“Koningin Wilhelmina Kanker Fonds” lo ta altamente aprecia.

Den misa lo tin un box disponibel.Lamentablemente despues di      Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida un of mas
                                                                  nomber di famia.
entiero nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31