Page 3 - bon-dia-aruba-20240415

A3
LOCAL Dialuna 15 aPRil 2024

Fonds Voor Cultuur Participatie ta duna subsidio na proyectonan

relaciona na Aña di Conmemoracion di Pasado di Sclavitud

Fonds Voor Cultuur Par- subsidio pa proyectonan cu ta
ticipatie ta duna imput na duna contribucion na un of
personanan pa nan invo- mas di e siguiente efectonan:
lucra nan mes di manera Efecto a: yega na gruponan di
activo cu cultura, nan ta obhetivo nobo;
apoya iniciativanan den Efecto b: construi conexion-
tur e Reino Hulandes, na nan duradero o rednan di co-
scolnan, den e tempo liber munidadnan;
y den tur disciplina. Efecto c: participantenan ta
desaroya varios perspectiva
Un fondo di cultura di Reino tocante e historia di sclavitud;
cu tin e mision pa haci arte y Efecto d: participantenan ta
cultura accesibel pa tur hende usa e conocemento tocante
den Reino Hulandes, unda ta sclavitud como fuente di ma-
inclui Hulanda, Aruba, Bo- terial pa experimenta e cul-
neiro, Corsou, Sint Maarten, tura;
Sint Eustatius y Saba, nan Efecto e: comunidadnan ta
kier haci esaki pa contribui aumenta nan auto-suficien-
di un forma financiero na cia;
proyectonan y iniciativanan Efecto f: promove e proceso
cu ta stimula e participacion di curacion di parti di e par-
cultural di participantenan. ticipantenan di e comunidad-
nan .
E Fondo pa Participacion
Cultural tin un regla adicio- Dependiendo di e cantidad di
nal vigente for di 1 di juli efectonan na cua un proyecto
2023 te cu 1 di juli 2024. E ta contribui, por haci peticion
areglo aki ta pa actividadnan ticipantenan ta haci enfasis Varios proyecto ya a haya sos- pa subsidio den tres categoria.
y iniciativanan cu ta contri- den e parti di historia y sclavi- Nan ta tuma e iniciativa den e ten di nan parti caba, asina Pa locual ta trata e categori-
bui na conmemora y celebra tud, cu material educativo, e implementacion. E solicitan- Baba Awokose ta amplia con- anan, lo siguiente ta aplicabel:
abolicion di sclavitud y/o cu procesonan di curacion cu te tambe por colabora cu, por ocemento y conscientisacion *Proyectonan di categoria
por duna un contribucion na ta promoviendo y tambe por ehempel, organisacionnan tocante e pasado di sclavitud 1 tin como obhetivo por lo
conocemento y sensibilidad tin cooperacion entre institu- cultural, institucionnan cul- di Corsou cu baile, musica menos un efecto, e altura di
di pasado di sclavitud y su cionnan. tural o institucionnan edu- y ritualnan. Durante Indian e subsidio ta di por lo menos
impacto den presente. cativo. Esaki tambe por ta un History Month x Keti Koti € 1,000 y como maximo €
Pa e proyectonan cu ta wordo colaboracion cu un organi- Maand, mesanan di dialogo y 5,000 €;
Riba 1 di juli 2023 tabata 150 apoya, tin un condicion cu e sacion den exterior via, por podcast ta crea conexion en- *Proyectonan di categoria 2
aña pasa cu e sclavitud a ser comunidad(nan) mes mester ehempel, reunionnan online, tre dos comunidad cu a separa tin como obhetivo por lo me-
aboli pa lei na Surinam y e is- ta e solicitante principal. Ta via un rapport o intercambio door di e pasado di sclavitud y nos dos efecto, e altura di e
lanan di Caribe, cu na e mo- importante cu nan tin algo di y e aplicacion di formanan di colonial. E proyecto No Rep- subsidio ta mas cu € 5,000 y
mento tabata colonianan di bisa tocante e diseño, organi- colaboracion entre e distinto arations without Education menos cu € 25,000 €;
e Reino Hulandes. E pasado sacion y implementacion di e organisacionnan. ta organisa entre otro char- *Proyectonan di categoria 3
di sclavitud ta un parti do- proyecto. lanan, sesionnan di dialogo, tin como obhetivo por lo me-
loroso, importante y te reci- encuentronan rond di mesa y nos tres efecto, e altura di e
entemente subestima di nos sesionnan di sanacion pa saca subsidio ta di por lo menos
historia comparti. For di 1 di e topico di 'reparations' o sea € 25,000 y como maximo €
juli 2023 te cu 1 di juli 2024, pagamento di reparacion for 50,000 €;
atencion extra ta ser dedica na di e esfera di tabu. Y funda-
esaki den henter e Reino du- cion Caribbean Angels ta or- Pa e motibo aki, participacion
rante e Aña di Conmemora- ganisa durante e aña di con- cultural ta nifica pa ta activo
cion di Historia di Sclavitud. memoracion seis encuentro den arte y cultura. No ta im-
tematico pa publico y alum- porta e diversidad di mani-
1 di juli pero di aña 1863, a nonan di scolnan Hulandes festacionnan cultural, tur tin
aboli sclavitud pa ley na Su- den Den Haag. Esaki nan ta un algo den comun: hende
rinam y islanan di Caribe, y inclui, entre otro, Ocho Dia, ta experimenta e cultura di
tambe na colonianan di Reino un ritual di entiero di Corsou forma pasivo, nan ta haci, de-
Hulandes. Un parti grandi en honor di e antepasadonan, saroya y crea cultura hunto.
di esclavonan mester a traha un cafe literario rond di e
na plantacionnan durante 10 luchado pa libertad Tula y un Pa haya mas informacion di
aña mas. Esaki bao supervi- presentacion di hoben Antia- esaki, por bishita e website
sion estatal na unda mester a no tocante nan identidad. www.cultuurparticipatie.nl
limita e daño di e medida aki Pa por haci un peticion pa
pa propietarionan di e planta-
cion, pa e motibo ey, pa hopi
hende, sclavitud a caba den
Reino na epoca di 1873, 1 di
juli di 2023 a cumpli 150 aña.

Pa e motibo aki, cualkier per-
sona den Reino Hulandes
cu kier organisa un actividad
den Aña Conmemorativo por
solicita pa un subsidio, esaki
ta posibel hasta 1 di juli 2024,
e tipo di subsidio ta basa den
actividadnan den cual e par-