Page 15 - AB
P. 15

a21
                                                                                                obituario Diaranson 20 november 2024












                        “Dios ta amor .. y amor ta Dios,                                                              Laga tur loke ta spera mi ta bunita
                maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda  Laga tur loke ta spera mi, ta bunita     Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
                 di boso Curazon, mi por stens di loke Senor ta hasi”  Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta   Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                                Salmo 33                                        bunita                              Laga esakinan termina den tur buniteza.
                                                               Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y               Autor: Cado Wever
               Cu dolor na nos curazon, pero conforme cu boluntad di   Laga easakinan termina den tur bunitesa.  Cu profundo tristeza na nos curazon, pero conforme cu
                                  Dios,                                      Cado Wever.                      Dios su boluntad nos ta anuncia fayecimento di nos Mai
                        nos ta participa fayecimento di:                                                                         stima

                                                                 Cu dolor na nos curason, ta participa cu
                                                               inespera a bai drumi den brasa di nos Señor,
                Sra. Juliana “Chichi”                                                                          Carmen Ruiz-
                  Tromp-Rasmijn                                              nos ser stima,                      Blanquicet
               Vda. Di Sr. Elio Tromp                                                                          Mihor conoci
             *27-06-1937 - †15-11-2024
                Chichi di Elio ta nos                                                                           como: “Mai
              Mama, Oma, Omi, Oma                                                                               Carmencita”
             di Papachi, Tanta, Madrina,                                                                        *18-10-1934 -
              Mamachi, Pepe y Ruman                                                                             †15-11-2024
                     stima.
                                                                                                                vuida di Jossy
                                                                                                                    Ruiz




                                                                                                             Na nomber di su
             Jiunan:                                                                                         Yiunan stima:
             Naldi y Diana Tromp-Luidens                                                                     Doris Ruiz y Hans Stahli
             Yolanda y Jonchito Croes-Tromp
             Lidia y Kepi Jong-Tromp                                                                         Glenda Ruiz
             Astrid y Charlie de Palm-Tromp                                                                  Jossito Ruiz y Lourdes Tromp
                                                                                                             Vda. Vivian van der Linde-Ruiz
             Nieta y nieto nan:                                                                              Miriam Ruiz y Michel Jeandor
             Dhany Tromp y Amber Eline                                Sr Albertico Donato Tromp
             Stephanie y Nigel Wix-Jong                                                                      Nieto(a)nan stima:
             Sharmayne de Palm na NL                                    Cariñosamente yama:                  Jonathan Ruiz
             †Dhayene y Johnny Goitia-Tromp                         “Alberto, Tico, Tic Tic, Vieder,         Jean Carlo Ruiz y Roschen Dirksz
             Lydienne y Joey Arends-Jong na USA
             Cookie Croes na USA                                              Vaderman”                      Glendeline y Aschwin Maduro-Schoop
             Leyon Croes y Wei na NL                                   *07-08-1951- †15-11-2024              Jennifer Ruiz y Jeremy Erasmus
             Loney Croes y Dwight na NL                                                                      Micheline Jeandor
                                                              Na nomber di su                                Franco van der Linde y Ana Flores
             Bisanieta y bisanieto nan:                       Esposa stima: June Mary Tromp Franken          Rebecca Ruiz y Ricardo Eerdhuijzen
             Dhaeline, Dhareline y Dharvin                                                                   Edward Schoop y Mikayla Quijada
             Quinn y Benn                                                                                    Bisanieto(a)nan stima:
             Dasey, Sunny, Leya y Mikey na NL                 yiunan:  Nadine Tromp y Ansley Koolman         Kaily-Ann Ruiz
             Dhaena y D’John                                                  Jerrold Tromp
             Luke na USA                                                                                     Shayron Ruiz
             AJ na USA                                        Nieto y nietanan:   Chloë Koolman              Jaxon Erasmus
                                                                                                 Kiara Tromp  Aschline Maduro
             Ruman nan:                                                                          Minoush Tromp  Maxen Jeandor
             †Joonchi y †Enriqueta Geerman                                                       Cain Koolman   Jazz-Mae Eerdhuijzen
             †Joaquin y Kamla Rasmijn
             †Nene y †Angela Rasmijn                                                             Camila Tromp  Ruman: Jose del Carmen Blanquicett na Colombia
             †Benny Rasmijn
             †Etty y Ruby Croes                               Rumannan:   Victor y Olga Tromp-Restrepo y Famia.
             Maiky y †Celia Rasmijn                                                    Vda. Elena Winterdaal-Tromp.  Subrino-  y  subrinanan,  primo-  y  primanan  Blanquicett,
             Diana Y Nick Nicolaas na Bonaire                                          Margriet y Mario Tromp-Tromp y famia.  Santiago y demas famianan na Colombia.
                                                                                       † Mario Tromp y Lourdes Vrolijk y famia.
             Subrina y subrino nan:                                                    Femia y Cheppy Gomez-Tromp y famia.  Swa- y cuñanan na bida:
             Elyane Nicolaas  y jiuJP na Bonaire, Juamar y Mientje Nicolaas y                            Martino y Melva Tromp-Winterdaal y famia.  Pancho y Senny Ruiz y famia
             jiunan Mijuar y Jutian na Bonaire, Dionne Nicolaas y jiunan Darjuan                             Aura Ruiz
             y Deynive na Bonaire                                                      Mayra y Humphrey Fingal-Tromp.  Aurora Ruiz
             Rivi y Aura Rasmijn y jiunan, Maikito y Vanessa Rasmijn y jiunan                                Bibi y Mirtha Ruiz y famia
             Ludy  Rasmijn,  Aura  Rasmijn,  Donny  Rasmijn,  Stella  Kransen  y   Subrino y Subrinanan, Tanta y Omonan, Primo y Primanan
             jiunanna USA                                     , Comer y Compernan y Ihanan.
             Dolfi Rasmijn y jiunan , Roland Rasmijn          Swa y Cuñanan:    Hubert Franken y Swinda Thiel y famia.  Su ayudante Cathy Chasipanta
             Dennis Rasmijn yJasmin y jiunan(manera subrino{a})                                  Sra.Trixi Esteba-Franken y famia.  Ex nuero Eddy Schoop
             Lucia  Croeze,  Avilia  Ridderstaat,  Tina  Geerman,  Pedro  Geerman,                                   † Frederick “Rudy” Franken y famia.  Ex nuera Jacqueline Leo
             CarlomanGeerman                                                                  † Marjorie “Sjori” y Toni Maduro y famia.
             Hija nan, primo y prima nan, swa y cunja nan, bon bisinja nan y                                   Angelin y Sidney Dirksz y famia.  Tur locutornan di programanan di varios radio emisora y TV
                                                                                                             cu ela stima hopi.
             bonamistad-  y  bon  conocirnan  na  Bonaire,  Curacao,  Venezuela,                                   Melicent y Cecil “Juni” Tromp y famia.
             USA y Hulanda.                                                                   Robertico “Marion” Maduro y Susana
                                                              de Wit y Famia                                 Tur  su  bisiñanan  cu  ela  aprecia  hopi  y  conocirnan  cu  ta
             Famia-  y  Amistad  nan:  Tromp,  Croes,  Jong,  de  Palm,  Geerman,                            mucho pa menciona.
             Nicolaas, Luidens, Kransen, Solognier, Maduro, Winterdaal, Curiel,   Amigonan di Domino, Mens erg je niet y di cas cu ta hopi
             Mosquera, Pers, Eckmeyer, Mora,                  pa menshona.                                   Demas famianan Ruiz, Blanquicett, Stahli, Tromp, van der
             Nos Mama mas cu 40 anja, cu balentia, amor y hopi dedicasion tabata                             Linde, Jeandor, Dirksz, Maduro, Schoop, Erasmus, Flores,
                                                                                                             Eerdhuijzen, Quijada, Figaroa, Britten, Ras, Rasmijn.
             hasi trabaonan boluntario den su parokia. Tabata miembro y president
             di Legion di Maria di Savaneta y a forma parti di team Liturgico.   Demas  famia  :  Tromp,  Franken,  Koolman,  Restrepo,   Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of mas
             Tabata co-fundador di Capilla Santa Famia na Pos Chiquito. Y tambe   Winterdaal, Gomez, Fingal, Luydens, Thiel, Esteba, Dirksz
             tabata lesado di Rosario pa defunto nan. Tabata miembro di grupo   , Wit de, Klepper, Zievinger, Jacobs, Milano.  nomber di famia.
             Monarka -60 plussers
                                                              Ta invita tur famia, amigo, bisiña y conocir pa asisti na acto   Oportunidad pa condolencia ta diahuebs 21 di november
             Oportunidad pa condolencia na cas Pos Chiquito 41-C di 7.00-9.00   di entiero cual lo tuma lugar diasabra 23 november 2024 for   2024: 7:00 pm - 9:00 pm na Aurora Funeral Home.
             PM                                               di  2or pa 4or pm na Misa Inmaculada Concepcion St Cruz
             Diahuebs 21 November 2024 for di 7.00-9.00 PM tin oportunidad   , despues saliendo pa santana Sabana Basora.  Ta invita famia y conocirnan pa e acto di entiero cu lo tuma
                                                                                                             lugar diabierna 22 di november 2024: 1:00 pm - 4:00 pm na
             pa condoleer na                                  Oportunidad  pa  condulencia  lo  tuma  lugar  diabierna,  22   Misa Santa Anna na Noord y despues lo hiba nos Mai stima
             Royal Funeral Home.                              november 2024 di 7’ or pa 9’ or di anochi na Royal Funeral
                                                              Home.                                          pa Santana Catolico na Noord.
             Acto di entiero lo tuma lugar:
             Diabierna  22  November  2024  na  Misa  di  Savaneta  –  Sagrado   Nos ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi bishita di   Nos ta lamenta cu nos no ta ricibi bishita di condolencia
             Curazon di Hesus di 2:00 – 4:00 PM y sigi pa un Santo Sacrificio   condolencia na cas.          na cas.
             di Misa. Despues ta sali pa su ultimo lugar di sosiego na Santana
             Catolico San Hose na Savaneta.                                                                  Enbes di krans of flor lo tin un box disponibel den misa pa
                                                              Disculpa nos si den nos dolor y tristesa nos por a lubida
             Nos ta pidi nos sincero disculpa, si pa unof otro mo  algun famia, amistadnan of conocirnan.    Koningin Wilhelmina Kanker Fonds.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20